Alec Drake – Попаданец. Юрка Барон: Кража века (страница 2)

— Объясни, где мы и кто я. Коротко. Без «О Господи».

Девушка замерла, прижав руки к груди. Глаза — как у кролика перед удавом. Но ответила:

— Флоренция. Тоскана. Третий день мая, год от Рождества Христова 1498-й.

Юрка молча выдохнул.

— А вы, — девушка зашептала, — вы — синьор Пьеро Барон. Самый искусный вор во всей Италии. Только вот… — она осеклась и посмотрела на дверь. — Только вот три дня назад вы украли Глаз Ночи у герцога Миланского. И синьоры Медичи дали вам срок до заката сегодняшнего дня.

— Какой срок? — глухо спросил Юрка. Хотя уже догадался.

— Вернуть Глаз. Или они повесят вас на площади Синьории.

Девушка всхлипнула.

— А если я не воровал никакой Глаз? — спросил Юрка.

— Синьор Барон, — девушка вытерла слёзы рукавом, — вы сами сказали мне вчера в бреду: «Я взял эту штуку, потому что она выбрала меня».

Юрка опустился на табурет. Сел тяжело, как мешок с картошкой. Посмотрел на свои тонкие воровские пальцы с татуировкой виселицы. Потом на поясную сумку, где лежал кулон — синий, пульсирующий.

— Значит так, — сказал он очень тихо. — Я — московский домушник Юрий Гвоздев по кличке Барон. И сейчас я в шкуре флорентийского вора, у которого на хвосте банкиры Медичи, полиция XVI века и какой-то магический глаз.

Он поднял голову и посмотрел на служанку. Улыбнулся. Та попятилась.

— Ну что ж, — сказал Юрка. — Похоже, завтрак отменяется. Будем воровать века.

Глава 2. Маска, я вас не знаю

Служанку звали Эльза. Она работала на Пьеро Барона уже три года — знала его привычки, его тайники, его любовниц (было три, и одна из них — жена купца с соседней улицы, о чём Эльза предпочитала молчать). Но такого она не видела никогда.

— Синьор, вы точно не ранены? — спросила она, подавая кружку с отваром. Настой пах ромашкой и чем-то горьким — валерьянкой, что ли.

— В башку ранен, — Юрка отхлебнул и поморщился. — Говорят, я теперь другой.

— Другой, — подтвердила Эльза. — Раньше вы просыпались с кинжалом под подушкой и требовали отчёт о всех, кто входил в дом. А теперь… вы улыбаетесь.

— Страшное дело, да?

— Пугающее.

Юрка допил отвар, поставил кружку и оглядел комнату. Это была спальня — если можно назвать спальней каменный мешок с кроватью, застеленной овечьими шкурами. Никакого шкафа — одежда висела на деревянных колышках. На столе — пергаменты, чернильница, гусиное перо и два подсвечника с оплывшим воском.

— Эльза, — сказал Юрка вкрадчиво. — Ты говорила, Медичи дали срок до заката.

— Да, синьор.

— Сколько осталось?

Эльза выглянула в окно — маленькое, затянутое мутным стеклом. Солнце стояло высоко.

— Часа два, не больше.

— Супер, — Юрка потёр лицо. — Два часа, чтобы найти магический артефакт, который я — то есть не я, а тот парень, в чьё тело я вселился — украл у какого-то герцога и, судя по всему, куда-то дел.

Он встал и начал ходить по комнате. Шаг туда-сюда. Каменный пол холодный даже сквозь носки (носки, кстати, были шерстяные, ручной вязки — и это при том, что на дворе май, чёрт возьми).

— Давай по порядку, — сказал он сам себе. — Что я знаю о Пьеро Бароне?

Эльза помялась.

— Вы… вы самый лучший вор во Флоренции. Может, во всей Италии. Вы обворовали трёх кардиналов, двух герцогов и одного французского посла. Никто не знает вашего лица — вы всегда работаете в маске.

— Круто, — кивнул Юрка. — Агент 47, только без пиджака. Дальше.

— Вас боятся. И уважают. Другие воры платят вам дань — треть от каждой кражи, иначе вы их сдадите страже.

— Ого. Так я ещё и рэкетир.

— Я не знаю такого слова, синьор.

— Это комплимент. Продолжай.

Эльза переступила с ноги на ногу.

— У вас есть враги. Много. Самая опасная — синьора Катерина Сфорца. Она поклялась содрать с вас кожу за то, что вы украли её… — Эльза покраснела. — Её личный дневник.

— Дневник? Серьёзно? Баба злая из-за дневника?

— Там были рисунки. Неприличные.

— А, ну тогда понятно. — Юрка хмыкнул. — Что ещё? Друзья есть?

Эльза задумалась.

— Был один. Леонардо.

Юрка остановился как вкопанный.

— Леонардо? — переспросил он медленно. — Леонардо да Винчи?

— Вы знаете такое имя? — удивилась Эльза.

— Знаю ли я… — Юрка выдохнул. — Слушай, Эльза. У меня к тебе всего один вопрос. Твой Леонардо — это случайно не тот мужик, который рисует Джоконду, изобретает вертолёты и пишет зеркальным почерком?

Эльза посмотрела на него как на сумасшедшего.

— Синьор, вы ударились головой. Леонардо — ваш друг. Он делает для вас подъёмные механизмы и отмычки. А какой-то «Джоконды» я не знаю.

— Значит, ещё не нарисовал, — пробормотал Юрка. — Или уже. Я хрен знаю, какой сейчас год.

— 1498-й, — терпеливо повторила Эльза.

— 1498-й. — Юрка сел обратно на табурет. — Колумб Америку уже открыл?

— Какую Америку?

— Чёрт. Ладно, неважно.

Он закрыл глаза и попытался вспомнить школьный курс истории. 1498 год. Италия, Возрождение. Медичи правят Флоренцией. Савонарола — этот религиозный фанатик — уже повешен? Или ещё нет? Чёрт его знает. Юрка в школе на истории обычно спал или рисовал в тетрадке черепа.

— Так, — сказал он, открывая глаза. — План такой. Сначала — найти Глаз Ночи. Где этот гадёныш может быть?

Эльза пожала плечами.

— Вы не говорили. Вы вернулись три дня назад, заперлись в этой комнате, никого не впускали, а потом… потом упали и ударились головой. И когда очнулись — уже не помнили ничего.

— Значит, Глаз где-то здесь, — Юрка обвёл комнату взглядом. — В этой дыре.

Он начал обыск. Профессионально, методично — как учил старый вор по кличке Шкипер, который взял Юрку в оборот, когда тому было пятнадцать. «Сынок, — говорил Шкипер, — если ты что-то спрятал, значит, ты это вернёшь. Никогда не прячь вещь там, куда сам не полезешь через месяц».

Юрка перетряхнул постель. Ничего. Заглянул под кровать — там пыль и дохлая мышь. Отодвинул стол — под ним был люк. Маленький, квадратный, с железным кольцом.

— А это что? — спросил он.

Эльза охнула.

— Я не знала. Я никогда не видела этот люк.