Алан Фостер – Наследие (страница 1)
В этом новом триллере «Пип и Флинкс» Алан Дин Фостер демонстрирует великолепие, которое сделало его одним из самых ярких представителей научной фантастики. В Patrimony фанаты узнают о своей любимой рыжеволосой женщине с изумрудными глазами, сверхъестественными способностями и ядовитой минидрагой больше, чем они когда-либо мечтали. Я знаю, кто твой отец. . . Гештальт. Потрясенный Флинкс слышит эти предсмертные слова от одного из ренегатов-евгеников, чьи эксперименты с людьми двадцать с лишним лет назад потрясли галактику. . . и породил Флинкса. Итак, Флинкс и его минидраг Пип отправляются на Гештальт, отдаленную планету, идеально подходящую для тех, кто никогда не хочет, чтобы его нашли, игнорируя советы тех, кто думает, что Флинкс мог бы лучше использовать свое время для поиска древнего разумного оружия. платформа, которая может быть единственным шансом галактики остановить быстро приближающееся истребляющее бедствие. Флинкс может согласиться с ними, но поиски наследия побеждают. (Простите, галактика!) Может ли Гештальт дать ключ к темному прошлому и странным силам Флинкса? Эксцентричный одиночка в отдаленном районе может быть отцом, которого Флинкс никогда не переставал искать, возможно, единственным человеком, который может разгадать тайну его рождения и его удивительных, мучительных способностей. Чудак, который дольше живет в отдаленном районе далекой планеты, может быть отцом, которого Флинкс никогда не переставал искать, возможно, единственным человеком, который может разгадать тайну рождения Флинкса и его удивительных, мучительных сил. К сожалению для Флинкса, в Гештальте также есть житель охотник за головами, который только что узнал о колоссальной награде, предложенной за некую мертвую рыжую. Флинкс получает шанс проверить свои навыки противника, когда скиммер нашего героя сбрасывается с неба в бурлящую реку посреди непроходимой местности и хищных плотоядных зверей. Но эй, какое еще одно невыполнимое испытание для того, кто провел свою жизнь, бросая вызов разногласиям и избегая неизбежного? У Флинкса есть одна особенность. . . большой опыт.
Алан Дин Фостер,
«Наследие»
ГЛАВА 1
Делай правильные шаги.
Ульру-уджуррианцу легко сказать, размышлял Флинкс, пока Учитель сохранял свой подход к миру, который лежит в конце текущего курса замедляющегося КК-двигателя. Это легко сделать ульру-уджуррианцу. Но тогда ульру-уджуррианцу все было легко говорить и делать. Невообразимо могущественные, нелепо игривые и обладающие талантами, пока еще неизмеримыми — и, вполне возможно, неизмеримыми, — они занимались своими повседневными делами, не заботясь о мире — если не считать непостижимого игрового времени, которое включало в себя перемещение их планеты ближе к ее солнце.
Даже эта возмутительная астрофизика показалась Флинксу проще, чем разгадать тайну своего происхождения.
Ему дали подсказку. Впервые за многие, казалось бы, бесконечные годы, осязаемая подсказка. И даже более того, ему был указан пункт назначения. Теперь перед ним лежал мир, о котором он никогда раньше не задумывался, лежащий на таком же расстоянии от его нынешнего положения, как и его родной мир Мотылек или, в другом направлении, Новая Ривьера и Кларити Хелд.
Ясность, ясность. Под умелым уходом и внимательной опекой его старых друзей Брана Це-Мэллори и Трузензузекса она будет восстанавливаться после травм, полученных во время боя, который позволил ему успешно бежать из Новой Ривьеры, также известной как Нур. В то время как его любовь заживала физически, возможно, он, наконец, смог залечить открытую рану своего неизвестного происхождения. Они раздражали и жгли его так же сильно, как любой рак.
Гештальт.
Слово, наполненное смыслом. Возможно, также мир, полный смысла, так как это было название земного шара, к которому быстро приближался его корабль. Непримечательный мир-колония, H-класс VIII, с единственной большой луной, орбиту которой Учитель в настоящее время разрезал. Дом местного вида тлелей, а также небольшого количества колонистов-людей. Довольно эксцентричные человеческие колонисты, если верить подробностям, содержащимся в галограмме, которую он просмотрел. Не то чтобы он рассчитывал очень много взаимодействовать с населением в целом. Он был здесь, чтобы найти что-то конкретное. Что-то, что он искал очень-очень долго, без всякой реальной надежды когда-нибудь найти. Теперь, впервые за многие годы, у него появилась надежда.
То есть он сделал это, если то, что ему сказали, не было последней провокацией циничного умирающего человека — последней ложью, предназначенной для окончательной мести юноше, ответственному за его смерть.
Я знаю, кто твой отец, — прохрипел Теон аль-бар Кокарол на Визарии незадолго до смерти. Самопровозглашенный единственный не стертый мозг выживший из отступнического общества евгеников Мелиораре, он назвал Флинкс Эксперимент Двенадцать-А, прежде чем выдохнуть Гештальт! а потом неудобно истекает. Эксперименты не должны знать своих биологических прародителей, холодно настаивал он ранее.
К Великой Пустоте с этим сразу решил Флинкс. В своих пожизненных поисках своего происхождения он преследовал больше, чем его доля тупиков. Было бы еще одной иронией в жизни, наполненной ими, если бы зацепка, предоставленная умирающим преступником, оказалась верной.
Не менее важным был выбор слов умирающего ученого. — Я знаю, кто твой отец, — продекламировал Кокарол, прежде чем издать последний вздох. Предпоследний вдох или нет, но Флинкс не перепутал время. Cocarol четко и безошибочно сказала «есть». Не был, а есть. Такое маленькое слово, такое многообещающее. Возможно ли, Флинкс не мог удержаться от размышлений с того критического, пронзительного момента, что он не только наконец узнает личность своего отца, но и на самом деле найдет его живым? Это было слишком много, чтобы надеяться.
Так что не надеялся. Раньше он слишком часто разочаровывался. Но он позволил себе, должен был позволить себе пространство для желаний.
Заботясь о судьбе галактики и каждого из ее жителей, цивилизованных или нет, его наставники Бран Це-Мэллори и Эйнт Трузензутекс почти наверняка не сочувствовали бы его нынешнему обходному пути. Как бы сильно она ни любила его, Клэрити, возможно, тоже не сочувствовала ему. Но она бы поняла. Несмотря на то, что на карту было поставлено так много и очень многих, были личные демоны, которых нужно было упокоить, прежде чем Флинкс мог полностью сосредоточиться на внешних угрозах, какими бы масштабными они ни были. «Сначала спаси внутреннюю вселенную, — твердил он себе, — и ты, вероятно, будешь в лучшем состоянии, чтобы сделать попытку спасти все остальное».
Растянувшись, как отрезок розово-зеленой веревки, под носовым портом Учителя, Пип подняла голову и посмотрела на него. Воплощая эмпатическую связь, которая существовала между ними, отношение минидраги отражало страдания ее друга и хозяина.
«Я эгоистичен?» — спросил он у корабля, вслух объяснив свое беспокойство.
"Конечно же." Корабль-разум Учителя был запрограммирован на многое. Тонкости не было среди них. «Судьба галактики в ваших руках. Вернее, вместо дешевой аналогии, в вашем уме.
"Ага. Если предположить, что я существую в этом гипотетическом положении, чтобы что-то предпринять, независимо от того, что, похоже, думают Бран и Тру.
«В отсутствие особенно ободряющей альтернативы они ищут выход в исследовании отдаленных возможностей. Из которых вы, нравится вам это или нет, якобы самый многообещающий.
Флинкс кивнул. Поднявшись с командного кресла, он подошел к ручному пульту и рассеянно провел рукой по спине Пипа. Летящая змея затрепетала от удовольствия.
"Как вы думаете?" — мягко спросил он. «Я последняя надежда? Являюсь ли я ключом к чему-то большему, к чему-то более могущественному, что посещает меня во сне? Или как хотите назовите то извращенно измененное состояние сознания, в котором я иногда невольно нахожусь».
— Не знаю, — честно сказал ему Учитель. «Я подаю, не делая вид, что понимаю. Я могу отвести тебя куда угодно, кроме как к пониманию. Этот пункт назначения не запрограммирован во мне».
Механическая душа, подумал Флинкс. Не предназначен для вынесения приговора. Вместо совета высшего интеллекта ему пришлось бы судить себя. Со вздохом он поднял руку и указал на порт. Вскоре им нужно будет заявить о себе планетарному контролю с прицелом на выход на орбиту.
«Как насчет этого изменения курса? Что вы думаете о том, что я отложил охоту за оружейной платформой Тар-Айым, чтобы найти здесь своего отца, основываясь на том, что сказал мне умирающий Мелиораре?
Понимание некоторых вещей могло не быть запрограммировано в мозгу Учителя, но презрение было запрограммировано. «Невыносимая трата времени. Я провел ряд расчетов, основанных на фактах и переменных, доступных мне. Результаты менее чем обнадеживающие. Подумайте: человеческая Кокарол, возможно, просто наслаждалась последней, озлобленной шуткой на ваш счет. Или он мог не знать, о чем говорил. Если да, то обстоятельства могли измениться с тех пор, как он в последний раз был знаком с рассматриваемой проблемой. С тех пор любые знания, которыми он мог обладать относительно личности или местонахождения вашего родителя-мужчины, могли радикально измениться.