Алан Фостер – Магнит неприятностей (страница 52)

«Послушай меня, Филип Линкс!»

Удивление от того, что он услышал свое настоящее имя, было таким шоком для Флинкса, что Трекен, стоявший рядом с ним в то время, задавался вопросом, не потерял ли молодой человек сознание. Эмоциональный толчок, который испытал ее хозяин, заставил Пип тревожно захлопать крыльями.

Шаеб не дал ему времени задуматься, как хозяин подземного дома узнал его личность. «Я не знаю, что ты делаешь в Визарии, откуда ты родом и каков твой интерес к этой жалкой стае уличных бездельников, ограбивших и оскорбивших меня, но если ты остановишься на мгновение, чтобы объективно взглянуть на вашей нынешней ситуации, я думаю, вы обнаружите, что ваше обязательство неуместно. Несмотря на ваше неоправданное, необоснованное и, должен сказать, необъяснимое вмешательство от их имени, я не держу на вас зла. Я готов гарантировать вам безопасный проход от этого сельскохозяйственного объекта. Все, что вам нужно сделать, это выйти и уйти. Никто не будет стрелять в вас». Пауза, после которой слова хозяина подземного дома были украшены ноткой сардонического юмора. «Не заблуждайтесь, что я делаю это предложение исключительно из альтруизма. Это так же для защиты моего народа, как и для себя.

Ашиль с опаской смотрел на него. В той или иной степени такими же были Зезула, Сэллоу Бедул и Мисси. Трекен Бехдулвлад просто сжал свою винтовку и выжидающе ждал.

Флинкс подошел к окну. Как и все его аналоги в комплексе, он был затемнен Трекеном. Прикосновение к встроенному элементу управления сделало материал пористым. Разработанный таким образом, чтобы обеспечить доступ свежего воздуха и защитить от вредителей, теперь он позволял слышать его голос.

— Я тоже не в ссоре с тобой, Пигал Шаеб! Пусть капсула пойдет со мной, и я обещаю, что постараюсь исправить как ваше оскорбление, так и ваши финансовые потери!

В ответе Шаеба не было сомнений в скептицизме. «Из того, что я видел и слышал, вы не кажетесь мне человеком, имеющим доступ к ресурсам, необходимым для предоставления необходимого уровня компенсации, которую я ищу».

Темный или нет, но Флинкс держался подальше от окна, отвечая. — Вы были бы удивлены.

«Я уже был удивлен вами, Филип Линкс. Или Флинкс, как вам больше нравится. Вот почему я не хочу верить ничему, что вы говорите. Меня угнетает необходимость больше не терпеть сюрпризов. Поэтому я делаю это предложение. Все вы отложите любое оружие, которое у вас есть, и выходите. Я обещаю обсудить множество возможных решений этого затруднения, но только тогда, когда я смогу сидеть лицом к лицу с теми, с кем я не согласен. В свою очередь, я обещаю не вивисектировать миллиметр за миллиметром загрязненный член твоего драгоценного стручка, который сейчас держат мои люди. Если вы сомневаетесь в моей решимости в этом вопросе, я буду счастлив послать вам небольшую часть какой-то значительной части его анатомии, выбранную наугад». Еще одна пауза, затем: «У вас есть пять минут, чтобы ответить».

Флинкс повернулся к встревоженным лицам, ожидавшим его. Мисси заговорила робко. — Может быть, мы сможем найти выход из этого. Она с надеждой посмотрела на Флинкса. — Ты действительно имел в виду то, что сказал ему? Что вы можете покрыть его финансовые потери от нашей поддержки?

Выражение лица мрачное, он кивнул. — Да, но это не имеет значения. Если мы сделаем так, как он просит, он убьет нас всех.

Трекен нахмурился, глядя на пришельца с другого мира. "Откуда ты это знаешь?"

Флинкс ответил без колебаний. «Я могу это воспринять. Его говорящий голос невозмутим и сдержан, но его эмоции дикие. Нет никакой безопасности в том, чтобы выполнить его требование.

Зезула сглотнул. Она много плакала, и ее лицо было сильно опухшим. — Тогда как мы ответим?

Флинкс посмотрел на Трекена. — Боюсь, у нашего похвального хозяина больше нет сюрпризов в его арсенале сельскохозяйственных хитростей. Этот шок прошел». Медленно он сунул свой блестящий короткий пистолет обратно в кобуру ботинка. «У нас всего две пушки. Новобранцы Шаеба из AAnn попрощались и разошлись, а некоторые из его подчиненных-людей были подавлены, но я чувствую, что у него все еще есть дюжина или около того преданных сторонников. Выражение его лица напряглось. «Вместе с еще одним, в чьих чувствах я не могу разобраться».

Он кивнул в сторону агрогенера. "Г-н. Бехдулвлад и я могли бы договориться с ними, а могли бы и нет. Если мы попытаемся и потерпим неудачу, Субар станет мясом». К ее чести, Эшил каким-то образом сохранил самообладание, хотя чувствовал, что эмоционально она была на грани полного срыва.

Он тяжело вздохнул. Субар сдался, чтобы спасти Эшиля — жест глубокого благородства, который ничего бы не значил, если бы они сдались на мнимую милость Шаеба. «Я собираюсь кое-что попробовать, — сказал он им, — но чтобы у этого были наилучшие шансы на успех, я должен выйти и противостоять ему». Он посмотрел на Трекена. — Оставайся здесь и делай, что можешь. Не пытайтесь бежать. Шаиб не дурак. Полдюжины его людей рассредоточены вокруг главной резиденции, ожидая, пока кто-нибудь попытается сбежать. Остальные с самим Шаебом. Он отвернулся. «Если я смогу справиться с ним так, как я надеюсь, я не думаю, что другие увидят личную заинтересованность в том, чтобы торчать здесь». Он направился в коридор, ведущий к боковой двери.

Эшиль сделала шаг к нему и остановилась. — Что ты собираешься делать, Флинкс?

Сэллоу Бедул выбрал именно этот момент, чтобы заговорить. — Я знаю, что он собирается сделать. Он смотрел прямо на Флинкса, и его взгляд был не так прост, как хотелось бы думать тем, кто проводил время в его компании. — Он заставит их упасть и заплакать, как он сделал с Чалони, Дирраном и мной. Не так ли?»

Флинкс выдавил легкую улыбку. «Может

е не плачь. Но поиграйте с чувствами, чтобы им тоже не хотелось стрелять в нас».

Эшиль уставился на него. «Субар рассказал мне об этом. Он сказал, что ты можешь… можешь заставить людей чувствовать себя определенным образом. Ты действительно можешь сделать это с кем-то вроде Пигала Шаеба?»

Пожав плечами, он отвернулся от нее и направился в холл. — Мы собираемся это выяснить.

В ответ на объявленное им объявление о том, что он выходит, Шаеб ответил благосклонно, но добавил требование, чтобы инопланетянин всегда держал в поле зрения своего питомца и при себе, иначе она будет застрелена. Флинкс подчинился, и ему пришлось раз или два поднять руку, чтобы физически удержать все более нервного Пипа от бегства.

"Расслабляться." Успокаивающе бормоча, он добавил что-то на местном языке Аласпина, поглаживая ее по затылку. "Просто расслабься. Все будет хорошо. Все под контролем." Хотя он мог манипулировать своими словами, было значительно труднее скрыть свои истинные эмоции. Возникшее в результате несоответствие между словами ее хозяина и его чувствами заставило ее чувствовать себя раздраженной и неловкой, даже когда она удобно ехала на его плече.

Появившись в тени, крошечная точка голубого света качалась вверх и вниз, маня его к месту сбоку от главного складского здания. Повернув за угол, он оказался перед группой вооруженных мужчин и женщин. Их присутствие не было неожиданностью: он почувствовал их местонахождение и количество еще до того, как вышел из резиденции, точно так же, как он обнаружил эмоциональный резонанс тех, кто окружил ее периметром, чтобы предотвратить любой возможный побег.

Фигура, безобидная на вид, но властная в позе, выступила вперед, в лунный свет. Пигал Шаеб осмотрел Флинкса с ног до головы, обращая особое внимание на нервное летающее существо, свернувшееся вокруг его левого плеча. Позади него пожилой мужчина протиснулся вперед, чтобы лучше видеть. И выражение его лица, и его чувства представляли собой взволнованную смесь благоговения, страха и ожидания. Они одновременно рисовали и озадачивали Флинкса, но у него не было времени исследовать ни их, ни человека, который их проецировал.

Хозяин подземелья печально покачал головой. «Все эти хлопоты, столько заступничества за таких недостойных скримов».

«Недостоинство — это различие, основанное на изменчивом восприятии». Хотя Флинкс чувствовал присутствие Субара, он не мог его видеть. — Где другой?

«Такая пустая трата обязательств». Оглянувшись назад, Шаеб пробормотал команду.

Из тени вышла крупная фигура в узком костюме. В одной руке он держал блестящий конусообразный нейропистолет. Другой схватил за ошейник все еще ошеломленного Субара, потащив вялую фигуру вперед. Равнодушно оперативник ослабил хватку, позволив онемевшему пленнику рухнуть на землю. Флинкс какое-то время изучал обмякшее тело, затем снова обратил внимание на Шаеба.

— Ты очень неприятный человек.

Хозяин подземелья поджал губы. «Я добился своего теперешнего положения не из-за склонности к веселью».

Выражение лица Флинкса напряглось. Пип на его плече напрягся. Постепенно, почти незаметно, он позволил своим ласкающим пальцам соскользнуть с ее чешуи. — Думаю, тебе нужно быть добрее. Намеренно он потянулся вперед со своим Талантом.

Ничего не произошло.

Глядя на него, голова Шаеба склонилась набок. "Интересно. Я чувствую, что ты пытаешься что-то сделать. Я знаю, что именно так вы освободили других скримов от получения остатка причитающегося им выговора, хотя природа используемого метода по-прежнему ускользает от меня. Повернувшись, он обратился к пожилому человеку, который продолжал парить позади него. "Понимаете? Он всего лишь находчивый, хотя и своеобразный молодой человек. Не так опасно, как вы предложили.