Акстиния А – Безумный отпуск, или Как заарканить айдола (страница 7)

— Угу… — и вся красная от смущения спрятала лицо у него на груди.

А он не прост! Совсем не прост! Как думала в начале. И вообще, что это только что сейчас было?! Каким образом он смог усмирить мой нрав одними только объятиями и поцелуем?!

Су Хо же, получив согласие, покрепче обнял меня, заставив тем самым встать из-за стола. И мы направились к стойке администратора. Вернулись мы уже с 2мя ключ-картами. От номера для девушек и переоформленным его номером на родителей.

Что-что, а я была поражена происходящим. Девушки на ресепшене понимающе переглянулись, увидев нас. И без вопросов оформили всё, как просил Су Хо.

Вернувшись к семейству:

— 다 해결됐어! (Все вопросы решены!) — восторженно объявил Су Хо. — 이제 각자 방 가서 쉬자! 그리고 엄마, 아빠, 나 내 짐 가져와야 해. 갈까? (можем разойтись по своим номерам и отдохнуть! И мам, пап, мне надо забрать из теперь уже вашего номера свои вещи. Идем?)

Вот тебе и спокойный отпуск!.. Вот тебе и долгожданное одиночество…

Как тебе, Ася, такой поворот сюжета?

Су Хо тихо открыл дверь теперь уже нашего номера своей ключ-картой и зашел в номер.

Разбирая чемодан, сделала вид, что не заметила его. Благо нижнее белье успела разложить по ящикам в гардеробе. Сам факт того, что в гардеробе достаточное количество полок и ящиков, меня несказанно обрадовал. Как же мало человеку надо для счастья, всего-то полки!

Наш номер начинается со входной двери, которая впускает в прихожую с кафельным полом и шкафом для верхней одежды, кушеткой для обуви и сумок. Проходя дальше, по отблескам света, отражающимся в зеркальной стене, открывается вид на комнату. Здесь просторно. Справа двуспальная кровать с прикроватными тумбочками по обе стороны. Над кроватью картина «закат» неизвестного художника. Надо сказать, довольно красивая. Чуть дальше стоит туалетный столик с пуфиком. А напротив входной арки окно на всю стену, без балкона, но это не главное. Тяжелые шторы обрамляют окно, это неизменная атрибутика отеля. Такие шторы комнату в солнечный день могут превратить в темную ночь. Перед окном стоит софа с журнальным столиком, на вид довольно удобная. Слева, если повернуть голову от того места, где стоишь, замечаешь небольшой коридор. Пройдя по нему, понимаешь, что это не обычный коридор, а гардеробная. Стена с большим количеством шкафов.

Далее ванная. Удобно, ничего не скажешь. Ванная комната так же не разочаровала. Большая и светлая. Душевая кабина, белоснежная ванна, большая раковина с 2мя умывальниками и, конечно же, большой стеллаж от пола до потолка, заполненный всякими мелочами, такими как туалетные принадлежности и полотенца; он закрывает унитаз от взора входящего.

В восторге от номера!

— 우리 얘기 좀 할까? (Мы можем поговорить?) — нерешительно сказал Су Хо, стоя в проеме между прихожей и комнатой с чемоданом.

— 아니! 나 진정하고 나서 하자! 지금은 다가오지도 마. 소파에 가서 앉아 있어. 내 눈에 안 띄게. (Нет! Вот остыну, тогда и продолжим! А сейчас лучше не приближайся. Иди, посиди на кушетке, что ли, главное, чтобы тебя не видела.)

Как ни странно, но он послушался и смирно сел на край софы, обнимая чемодан, и приготовился долго ждать. При этом не издавая ни звука.

Звонок.

Снова?! И это музыка, стоящая на вызове от начальника. Опять ему не неймётся… Предупредила же, что не буду работать в отпуске.

— Да? — ответила нервно.

— Чего я такая злая?! А ты не названивай, вот и буду спокойной! Ты забыл, что я в отпуске? Надо же… Еще и полдня не прошло, а ты уже забыл?! Если нет памяти, то поставь напоминание на каждые 2 часа, чтоб не забывать! Все, достал, пока!

Однозначно придумал мне работу. А то, что я в отпуск могу уйти — это, видимо, нереально.

Телефон полетел на кровать. Но не успел он приземлиться, как зазвенел снова. Музыка другая, значит, на этот раз звонит кто-то из родителей. Вздохнув, пошла за телефоном.

— Да, мам. Долетела нормально. Все хорошо. Ничего не случилось, просто замоталась. Разбираю вещи. Да позвонила бы я! Вот когда в командировке, так не беспокоитесь, что я вам не звоню неделями, а тут полетела отдохнуть, и всё, конец света настал? Мам, сказала же, что все хорошо. Не кипишуй. Передай папе привет. В круизе надо отдыхать, а не доставать ребенка. Всё! Отдыхайте! Счастливо! Пока! Целую, обнимаю вас! — по-русски пообщалась с мамой.

Закончив разговор, посмотрела на Су Хо. У парня такие большие глаза… Он точно чем-то удивлен. Но чем?

— 왜 그래? (Что не так?) — спросила его.

— 어... 너 언어를 그렇게 자연스럽게 바꾸다니. 진짜 신기하다! (Эм… Ты так спокойно переключаешься между языками. Это поразительно!)

— 고맙긴 하지만 날 구슬리려고 하지 마! 나 아직 화났거든! (Спасибо, конечно, но не пытайся меня задобрить! Я все еще зла!) — ответила я.

— 알겠어, 앉아 있을게. (Понял, сижу жду.) — тут же отреагировал он.

Продолжила расставлять вещи по комнате, у каждого свой фэн-шуй.

Планшет с книгой обосновались на журнальном столике. Косметичка с ее содержимым на туалетном столике. Телефон с кровати перекочевал на тумбочку. Как и все зарядные устройства, помещен в ящик тумбочки. Фен из ванной переместился на туалетный столик. Одежда аккуратно развешана и разложена в гардеробе, обувь комфортно устроилась в прихожей, туда же была пристроена куртка.

Уф! Наконец-то! Чемодан вроде маленький, а вещей гора.

Всё это время за моими движениями следил Су Хо. Пристально и с интересом. Не осталось у него без внимания и то, что во всех шкафах осталось место и для его вещей.

Когда чемодан разложен, нервы уже не на пределе. Поэтому можно и поговорить. Только открыла рот, чтоб сказать это. Звонок в дверь. Да что ж это такое!? Чего дверь сегодня постоянно кто-то норовит войти! И кого сейчас принесла нелегкая?

На пороге стоит и улыбается горничная. По-английски она сообщила, что принесла второй комплект для моего мужа! Муж?! Да чтоб их всех вместе взятых и весь этот отель! Будь они неладны!

Су Хо появился у меня из-за спины. Взял комплект полотенец, халат, тапочки и туалетные принадлежности. Поблагодарил, извинился за неудобства. Закрыл дверь.

Всё это время я зло смотрела на происходящее вокруг и ничего не делала. Снова, опять. Почему? Предполагаю, что по моему лицу было всё видно: реакция на слово «муж» у меня явно отрицательная. И вулкан в виде меня скоро начнет извергать лаву.

Немного испуганная моей реакцией горничная посчитала, что лучше отдать всё мужчине и побыстрее удалиться. Она совершенно искренне не поняла, что меня разозлило в ее словах и действиях.

Су Хо унес все вещи в комнату и вернулся за мной.

— 자기야, 방에 들어가서 얘기하자. 응? (Милая, пойдем в комнату и поговорим. Ладно?) — как можно мягче попытался произнести он по-корейски.

— 뭐라고? (Че сказал?) — реакция на его слова не заставила себя долго ждать.

— 얘기 좀 하자. 넌 기분이 1초 만에 바뀌잖아. 순한 양에서 마녀로 변하는 데 브레이크도 없어. 빨리 화내고 빨리 풀지. 방에 가서 얘기하자고. (Давай поговорим. У тебя настроение меняется за долю секунды...) — он приобнял меня за талию, произнося эти слова. Предусмотрительно взяв в свободную руку обе мои руки за кисти. А то мало ли, наброшусь еще за такие вольности.

— 이해가 안 돼요. 왜 저를 만지시는 거예요? (Я не поняла. Ты чего меня лапаешь?) — возмутилась я. — 우리가 만난 지 반나절도 안 됐는데 벌써 나한테 푹 빠졌잖아! (Еще даже полдня не прошло с нашего знакомства, а ты меня уже всю облапал!)

— 쉿... (Тш…) — спокойно сказал он. — 앉아서 차근차근 얘기하자. 다 논의하자. 조용히. 알겠지? (Вот сядем и поговорим. Все обсудим. Спокойно. Хорошо?)

Что странно, но его голос, действия меня успокоили. То, что мужчина оказался рядом, не вызвало дискомфорта, как обычно. Его вид, действия, голос обволакивали. С ним уютно! Да, мне с ним почему-то уютно! Другим за прикосновение уже была бы обеспечена как минимум пощечина, но не ему. Что-то здесь не так.

Мы сели на софу. Он перестал придерживать за талию, но обеими руками взял мои руки и начал неосознанно их массировать.

— 우선 내 행동에 대해 사과하고 싶어. 우리가 딱 두 시간만 하기로 했잖아. 근데 일이 다 꼬여버렸어. 10일 내내 이 연극을 해야 하고, 같은 방에서 지내야 한다는 거. 다 미친 것 같아. 네 마음 알지. 나도 똑같아. 이런 비현실적인 상황은 내 인생관에도 안 맞거든. 알지? 근데 우린 어쩔 수 없어. 엄마가 이 거짓말을 알면... 날 무조건 손미라랑 결혼시킬 거야. 그럼 어떡해? 내가 아이돌이긴 한데, 부모님 뜻 거스를 순 없잖아. 집안에서 강하게 나오면 난 따라야 해. 너도 알지? 우리 문화 배웠잖아? 그러니까 부탁할게, 아니 제발! 날 좀 도와줘! (Для начала, я хочу извиниться за свое поведение. Понимаю, что мы договорились на пару часов. А потом все пошло кувырком. И то, что наша игра должна продлиться на 10 дней, и то, что мы все это время будем жить в одном номере. Все кажется абсурдом. Понимаю твое состояние. У меня оно такое же. Вся нереальность происходящего не укладывается в моем представлении жизни. Понимаешь? Но нам некуда деваться. Если про обман узнает мама… меня без разговоров женят на Сон Мира. И что тогда делать? Как поступить? Да, я айдол, но и против родителей не хочу идти. Если семья скажет свое категоричное слово, я должен буду подчиниться. Ты же знаешь, верно? Ты же изучала нашу культуру? Поэтому прошу тебя, нет умаляю! Помоги мне!) — Су Хо сполз с софы и встал на колени. Всё это время держа мои руки в своих.

Его глаза… Да, если долго смотреть в них, то можно и утонуть. Забыться. Ох и пожалею же я об этом… Мой внутренний голос и чувство разумного начали биться в конвульсиях после принятия решения мозгом. А всё потому, что скучно мне в жизни жить по правилам. Обычная жизнь? Не, не слышала! Гораздо веселее нарушать нормы, правила и устои!

— 알겠어. 네가 날 설득했어. 넌 소파에서 자. 넌 날 건드리지 말고, 나도 널 안 건드릴게. 네 가족과는 최대한 적게 마주치고. 그리고 하나 더, 남이 날 만지는 거 제일 싫어해! 알겠어? 이해했어? 동의해? (Хорошо. Ты меня убедил. Спать будешь на софе. Ты не лезешь ко мне, я не лезу к тебе. С твоими родными стараемся проводить как можно меньше времени. И еще, ненавижу, когда ко мне прикасаются! Все ясно? Понял? Согласен?) — вытаскивая руки из его рук, проговорила я.