реклама
Бургер менюБургер меню

А. Дж. Риддл – Пандемия (страница 75)

18

– Сколько умерло?

Элим ответил не сразу.

– Когда все это закончится, проще будет сосчитать оставшихся в живых.

– Предварительная оценка тоже не помешала бы. Если не ошибаюсь, Дадааб – первый крупный населенный пункт, пораженный вирусом.

– Когда началась эпидемия, в лагере находились около трехсот тысяч человек. Я надеюсь, что выживут порядка десяти тысяч.

Цифра повергла Пейтон в шок.

– Всего три процента?!

– Будь у нас условия получше и регидрационная соль, доля выживших удвоилась бы до пяти-шести процентов.

Слова кенийского доктора повисли в воздухе как погребальный звон. Все надолго замолчали. Эбола в Заире уничтожила девяносто процентов инфицированных. Мандерский штамм оказался еще смертельнее; вдобавок на начальной стадии он передавался как обычный грипп – идеальное оружие убийства.

С какой целью? Как пандемия связана с «Зеркалом»? Что такое «Зеркало»? Чем можно оправдать умерщвление девяноста пяти процентов земного населения? Или план состоял не в этом?

Коннер Макклейн признался, что у него есть лекарство от вируса. Настало время собрать части мозаики в общую картину.

– Мне неприятно просить, – выдавила из себя Пейтон, – ведь мы приехали сюда из-за Ханны… но нам нужно еще кое-что.

Элим приподнял брови.

– Спутниковый телефон.

Доктор кивнул.

– И самолет.

Кениец загадочно улыбнулся. Пейтон подумала, что запросила слишком много, однако доктор неожиданно произнес:

– Кажется, я могу помочь.

После ужина Элим провел гостей по главному коридору. Учреждение было полностью разгромлено, все кабинеты разграблены. Пейтон оно напомнило брошенную учителями и разоренную разнузданными учениками школу. Повсюду на полу валялись полупустые коробки, столы были перевернуты, ящики выдвинуты, шкафы с запасами вскрыты.

Элим отпер ключом кладовку. Крохотное помещение было набито электроникой – сотовыми телефонами, планшетами, ноутбуками – настоящий клад пластмассовых и кремниевых сокровищ.

– Когда меры сдерживания не сработали и все начали болеть, мгновенно наступил хаос. Деления на беженцев и гуманитарный персонал больше не существовало. Остались только живые и умирающие. Гуманитарные сотрудники сложили в эту комнату свое имущество – может быть, кому-нибудь пригодится в будущем.

К ним подошла африканка.

– Доктор Кибет, она проснулась.

Это о Ханне, догадался Десмонд.

Эйвери не стала медлить ни секунды, схватила ноутбук, зарядное устройство с солнечной батареей и начала складывать в шаткую стопку мобильные телефоны. Десмонд с интересом наблюдал за ней.

– Мы пока не знаем, куда двинемся дальше, – пояснила блондинка. – Спутники могут отказать. Нам нужны телефоны различных операторов европейских, азиатских и американских сетей.

Десмонд тоже схватил несколько телефонов.

Элим указал на полку со смартфонами. К ним были присоединены спутниковые насадки, выданные ЦКПЗ. При их виде у Пейтон пересохло во рту. Устройства – как личные жетоны погибших в бою товарищей, как надгробия из стекла и пластика…

Пейтон взяла два телефона с насадками – один для себя, один для Ханны.

Десмонд проводил глазами Элима и Пейтон до операционной. Его умиляла сердечная забота, с которой Пейтон относилась к Ханне. Доктор ни перед чем не останавливалась, чтобы спасти коллегу, рисковала собственной жизнью. Быть окруженным такой заботой – великое счастье.

Когда Пейтон вышла, Десмонд почувствовал на себе взгляд Эйвери. В некотором роде блондинка была зеркальным отражением Пейтон. Обе упрямые, решительные, преданные своему делу, не признающие никаких преград. Возможно, именно поэтому они постоянно сталкивались – слишком уж похожи характерами. И все же… Эйвери у людей жизнь отнимала, Пейтон – возвращала.

Десмонда неодолимо влекло к обеим женщинам. Он был металлическим слитком, они – магнитами, тянущими его в противоположные стороны. Обе представляли собой загадку, которую он силился разгадать.

Когда Пейтон скрылась из виду, Эйвери ушла в комнату для совещаний и прикрыла за собой дверь. Странно… Почему она решила побыть одна?

После того как Эйвери рассказала о себе на вертолете, и даже раньше, его мучил вопрос, можно ли ей доверять. Девушка могла оказаться подсадной уткой, приставленной к нему, чтобы выведать, где он спрятал Rendition.

А если она говорит правду?

Десмонд распахнул дверь. Эйвери разложила телефоны на столе и включала их один за другим.

– Нужно связаться с моим куратором, – объяснила она. – Ты что-то хочешь?

Десмонд заколебался, взвешивая в уме, не остаться ли и не посмотреть, кому она будет звонить.

– Нет, – ответил он, так и не решив, как быть.

– Ты сейчас скачиваешь приложение CityForge, я угадала? – спросила блондинка с легкой улыбкой.

Он молча кивнул, вышел из комнаты и закрыл за собой дверь, однако не стал далеко отходить, надеясь подслушать разговор по телефону. Эйвери так и не позвонила. Видимо, отправила письменное сообщение.

Десмонд включил телефон, скачал приложение Labyrinth Reality и ввел код личного лабиринта. Его опять спросили, кто он – Герой или Минотавр.

Он щелкнул на «Герое». Появилась надпись: «Идет поиск входа в лабиринт».

В Берлине приложение сообщило, что поблизости входа нет. Через некоторое время появилось сообщение: «Обнаружен 1 вход».

Десмонд щелкнул на ссылку. Появилась карта с GPS-координатами и мерцающей зеленой точкой. Она находилась на острове в северной части Шотландии, что Десмонда сильно удивило: Берлин был к Шотландии ближе, чем Дадааб. Почему точка не появилась, когда он испытывал приложение в Берлине? Очевидно, ее появление управлялось таймером либо последовательностью неких событий. А может быть, у него есть напарник, который ее включил? Такой вариант представился Десмонду крайне интригующим.

Он уменьшил масштаб карты с точкой. Нужное место находилось на Шетландских островах. На спутниковом снимке местность выглядела малообитаемой: несколько ферм, редкие дороги, морской порт и аэропорт.

Сама точка светилась посреди лесного массива, где не было ни построек, ни жилья, ни дорог. Но что-то там должно было быть, и это что-то ожидало появления Десмонда.

Хорошо бы ключ к лекарству.

Глава 71

В превращенном в больничную палату кабинете Ханна лежала с открытыми глазами. Девушка попыталась выпрямиться и сесть на кровати, Пейтон попросила ее не вставать.

– Что случилось? – хриплым, ослабевшим голосом спросила Ханна.

Пейтон прикинула, что ей можно рассказать, а что нет, и решила не мучить интерна лишними подробностями. Потом все равно узнает.

– Нас спасли.

Ханна прикрыла глаза, тяжело вздохнула.

– Мы летим домой?

– Не сразу. Мне надо сделать пару телефонных звонков. Ты в надежных руках. Я скоро вернусь.

Выйдя за дверь, Пейтон включила телефон и набрала номер сотового Эллиота. Соединение произошло без единого гудка.

– Вы позвонили на линию операции «Биощит». Если вы находитесь внутри санитарной зоны, нажмите «один». Если вы находитесь вне санитарной зоны, нажмите «два».

После короткой паузы записанное сообщение повторилось.

С какой стати телефон Эллиота переключен на справочную линию? Об операции «Биощит» Пейтон слышала впервые. Не связана ли она с инициативой конгресса под названием «Проект „Биозащита“» по накоплению жизненно важных вакцин, выдвинутой после террористического акта 11 сентября 2001 года?

Из любопытства Пейтон нажала «один», как если бы звонила из санитарной зоны.

– Если вы сами или кто-либо в вашей семье заболел, нажмите «один». Если вы имеете квалификацию по одной из востребованных профессий, нажмите «два». Востребованными являются профессии, связанные с военным делом, медициной, охраной правопорядка, пожаротушением, оказанием неотложной помощи и содержанием мест заключения. Если вы звоните из оперативного центра, нажмите «три». Во всех остальных случаях нажмите «ноль». Если вы нажали на «ноль», рассчитывайте на длительное ожидание ответа. В настоящий момент время ожидания ответа составляет шесть часов восемнадцать минут.

Пейтон дала отбой и попыталась дозвониться до других коллег по ЦКПЗ. Она помнила наизусть лишь несколько номеров. Однако все звонки по-прежнему переключались на «горячую линию» операции «Биощит».

На звонок в Центр чрезвычайных операций ЦКПЗ ответило другое автоматическое сообщение:

– Вы позвонили в штаб операции «Биощит». Если вы транспортируете полезные грузы и нуждаетесь в уточнении пункта доставки или маршрута, нажмите «один». Если вы востребованный квалифицированный работник, ищущий распределения, нажмите «два». Если вы обнаружили не прошедших сортировку лиц вне закрытой санитарной зоны, нажмите «три».