Юлия Антонова-Андерссон – Колдовство в Скандинавии. Представления о дьяволе, процессы над ведьмами и ведовство (страница 4)

Знатная дама, привыкшая к заботе и почтенному обращению, поняла, что в загробной жизни ей придется нелегко, и попросила забрать вместе с ней ее служанку и священника. Черт лишь засмеялся и фыркнул: «Их души уже давно мои!»

В другой версии этого предания дьявол забрал всех троих. На балу он танцевал с Пинторпской дамой, пока та не упала замертво. Тогда-то он забрал ее душу, а также душу священника. Служанку же отпустил домой, чтобы она рассказала об увиденном.

Глава 4

Дьявол в преданиях

В судебных протоколах XVII века содержится множество сведений о сексуальной активности дьявола, но в более позднем фольклоре сюжеты о Сатане полностью утрачивают эротический подтекст. Идея об оргиях с демонами, вероятно, была чужда шведам и навязывалась исключительно на проповедях. Как только священники перестали подробно рассказывать о том, что происходит на Лысой горе, крестьяне наделили дьявола другими функциями. Соблазнителей хватало и без черта: в фольклоре продолжали доминировать представления о сексуальных связях с лесными девами, водяными и другой «традиционной» нечистью.

У дьявола же другие задачи: «сбить с пути истинного», навредить, довести до греха. Он ломает рабочие инструменты, склоняет к работе в воскресенье или по большим праздникам, разлучает супругов и даже помогает матерям свернуть шею новорожденному ребенку. В Вармланде этому давали такое объяснение: души умерщвленных и некрещеных детей автоматически попадали в его царство – вот он и подбивал женщин на убийство.

Одно из его известных ухищрений – пообещать женщине безболезненные роды, если та согласится служить дьяволу и избавится от своего ребенка. Иногда Сатану удавалось обхитрить. Как-то в провинции Медельпад забеременела одна девушка, но оставлять ребенка не хотела.

Рассказала девушка о желании убить новорожденного знакомой старушке, которая должна была помогать ей во время родов, но та решила расстроить коварные планы. Когда ребенок родился, женщина потянулась задушить его, но старушка сказала: «Искупаю-ка я дитя, ты его поцелуешь на прощание – а там видно будет».

Старушка знала, что если девушка прижмет к себе младенца, то пробудятся в ней материнские чувства. Так и вышло. Но в тот самый момент, когда девушка отказалась от злых намерений, откуда-то послышался ужасный голос: «Неужели это и есть благодарность за то, что я облегчил твои страдания?» Недовольство выражал сам черт, ведь ему не отдали обещанную душу, но ничего изменить он не мог.

Бывало и так, что дьявол наказывал незадачливых шутников. Когда охотник «в шутку» направлял на кого-то незаряженное ружье, решив пригрозить, ружье неожиданно выстреливало. В западной провинции Швеции Бохуслен ходило предание о том, как двое юношей надумали повеситься – вернее, «поиграть в повешенных да посмотреть, каково это».

Сговорились они, что один из них перережет второму веревку, пока тот не задохнулся. Дождались ночи, чтобы никто их не спугнул. Встал шутник-самоубийца на табуретку, накинул на шею петлю и спрыгнул. Внезапно в комнату влетела сорока – не кто иной, как сам дьявол. Замахала птица крыльями у самой лампады, и потухло тусклое пламя. Не смог друг вовремя перерезать верёвку, и погиб его товарищ. Так получил черт еще одну душу.

Дьявол-помощник

Дьявол причинял много неудобств, но иногда и приходил на помощь. Правда, цена за это была очень высока. В Скандинавии, особенно в Норвегии, распространена легенда о юноше, который служил в королевских войсках, но очень хотел оказаться на Рождество у родителей. Капитан согласился отпустить его, но долго тянул и только в Сочельник разрешил юноше ненадолго отлучиться.

Опечалился молодой человек: понял, что не успеет он дойти до дома. Но капитан подбодрил его: «Ступай. Кто знает, быть может, тебя кто-нибудь подбросит».

Отправился юноша в путь. Прошел немного и услышал, как кто-то за ним скачет.

– Садись, подвезу! – крикнул незнакомец.

Через некоторое время кучер остановился и отдал юноше поводья, попросив подождать: дескать, ему нужно было заглянуть к знакомым, которые играли в карты. Парень не задумываясь согласился. Когда незнакомец вернулся, взглянул молодой человек на его руки и ужаснулся: таких длинных пальцев не видел он никогда в жизни.

– Держись! – воскликнул кучер и взмахнул плетью.

Колесница помчалась так быстро, что невозможно было понять: скачут ли они по земле или летят по воздуху. Еще мгновение, и вдалеке показался дом юноши. Поблагодарил парень кучера, на что тот ответил:

– Ступай домой, да побыстрей. Но иди не оглядываясь, иначе помнить меня будешь всю свою жизнь!

Направился юноша к дому, но не выдержал и оглянулся. Увидел он, что подвозил его сам черт! От испуга перекосило юношу, и стал он с тех самых пор косоглазым да скрюченным.

В некоторых преданиях дьявола можно определить по чрезвычайно длинным пальцам

В Восточной и Юго-восточной Европе популярностью пользовался сюжет о бедном, но набожном крестьянине, у которого все до копейки отбирал жадный помещик. Однажды положил крестьянин на пень последний кусок хлеба. Увидел это молодой черт и украл его, надеясь, что разозлит крестьянина и доведет до греха. Но тот лишь благословил вора. Прибежал черт к Люциферу и рассказал обо всем. Разозлился Люцифер: негоже причинять боль и несчастья тем, кто и так более других страдает! Заставил он молодого дьявола целый год (в некоторых преданиях – три или семь лет) во всем помогать крестьянину. Благодаря помощи черта бедняк разбогател, а злой помещик, на которого он трудился, пристрастился к карточным играм и разорился.

Дьявол-создатель

Людям издревле хотелось знать, откуда взялись животные, растения и люди. Библейский вариант не устраивал простой народ, тем более что, по мнению людей, всепрощающий Бог не мог так жестоко покарать их даже за самые страшные грехи и послать таких вредителей, как крысы, мыши, блохи, слепни и тому подобные животные и насекомые. Разумеется, все «мучители» в глазах скандинавов были творениями дьявола, но создателем он был совсем никудышным.

В датском местечке Тингерюп (Tingerup) рассказывали такую историю: надумал как-то дьявол сделать женщину и решил, что звать ее будут Анной. Начал он с головы, и, чтобы не забыть имя, начертил на затылке букву «А». Когда голова была готова, дьяволу показалось, что вышла она слишком маленькой, поэтому тело надо сделать побольше. Но, слепив туловище, он понял, что получилось оно чересчур широким, а потому ноги к нему подошли бы только тонкие. Так он и сделал, но в результате слепил вовсе не женщину, а лягушку.

В исландской версии дьявол ни в чем не желал уступать Богу и захотел создать собственного человека. Но вместо него вышел у Сатаны лысый кот. Взглянул на него Апостол Петр, пожалел бедное животное и подарил ему шерсть.

В Швеции черт попросил у Бога разрешения сотворить свое животное, которым стал козел: точь-в-точь как сам дьявол, такой же упрямый и ни на что не годный. Поняв, какое получилось бестолковое и никчемное существо, дьявол принялся хлестать его багульником болотным, чтобы вытрясти из его тела всю злобу. Однако все оказалось напрасно. Осознал черт, что не сможет справиться с козлом, и подарил его людям.

Дьявол пытался создать и волка – об этом рассказывают легенды саамов, финнов и эстонцев[5]. Завидя, как Бог творит животных, захотел дьявол тоже что-то подобное сделать. Взял он лозу от плетня и сложил из нее зверя, но только не смог вдохнуть в него жизнь и отправился к Богу за советом.

Бог предложил волшебное заклинание: «Вставай, волк, да съешь дьявола!» Не послушался черт и выкрикнул: «Вставай, волк, да съешь Бога!» Не ожило дьявольское создание, и Сатана вновь поспешил к Господу.

«Пока не скажешь то, что я велел, он и не оживет», – ответил Бог. Не осталось у дьявола другого выхода. Шепнул он волку нужные слова. Загорелся у волка глаз, начал зверь осматриваться, ища добычу, но дьявол успел скрыться. С тех пор волки всегда преследуют дьявола. Как только поймают его, сразу разорвут на части.

А еще по всей Скандинавии уверяли: Бог создал всех животных, кроме лошади. Ее сотворил дьявол, но сделал что-то не так: с внутренней стороны колена у животного есть гладкий рогообразный отросток. В Дании считали, что к этому месту дьявол прикоснулся рукой, в Норвегии – что он туда плюнул, в Швеции и Финляндии – что он сначала расположил там глаза, которые позже пришлось перенести на голову.

Дьявол-строитель

Легенды о дьяволе-строителе распространены в основном на территории Дании. Он возводит мосты, дамбы, дома – все что угодно. В Швеции этим занимаются тролли и великаны. Вероятно, когда-то так было и в Дании, но со временем их функции взял на себя Сатана.

Легенд о дьяволе-строителе в Дании очень много. На острове Фюн (Fyn) хозяин небольшого поместья обратился к Сатане, чтобы тот помог ему выстроить храм. По легенде, когда работы завершились, дьявол забрал его и так отлупил плетью, что до сих пор на стенах видны следы крови. Дьявола-строителя нередко выставляли глупцом. Его заверяли, что строить он будет замок, постоялый двор или бордель (!), и только когда заказчик помещал на башне крест, дьявол понимал, что его надули.

Сюжеты «строительных легенд» схожи: надо возвести огромную церковь, но то ли расчеты неверны, то ли денег не хватает. Тогда появляется элегантно одетый мужчина и предлагает помощь в обмен на первую живую душу, которая войдет в храм. Заказчик понимает, что перед ним дьявол, но соглашается на его условия. Работа продвигается быстро, а по завершении к дьяволу посылают не человека (на душу которого он рассчитывает), а козла или собаку. Дьявол приходит в ярость и бросает в церковь огромный камень, частично разрушая ее. Это объясняло, почему столь много грандиозных средневековых храмов так и остались недостроенными.