Юки – Стажерка главы королевского сыска (страница 4)
– Срочный вызов! Ограбление банка!
В кабинет ворвался взъерошенный констебль, из смежного отдела, отвечающего за порядок в городе. Шум в кабинете тут же стих, и недовольные взгляды присутствующих скрестились на бедняге. До конца рабочего дня оставалось совсем ничего, и никому не хотелось мчаться куда-то на ночь глядя.
Я первая поднялась с места, улыбаясь во весь рот. И моя улыбка, кажется, не слишком понравилась констеблю. Нервно сглотнув, он попятился назад, я же, подхватив сумочку, шагнула к выходу.
Наконец-то!
Глава 7
Когда я, сияя от предвкушения увлекательной поездки на место происшествия, практически выбежала из здания, в котором расположилось бюро, тотчас столкнулась с сердитой и твердой горой по имени «Джеймс Ротшильд», которая буравила меня взглядом так, словно во мне отчаянно не хватало двух дыр.
– Светлого дня, то есть вечера, сэр Ротшильд, – весело поздоровалась я.
– Виделись, – буркнул он. – Дженнифер, прошу, скажите мне, что вы утомились и решили уйти домой пораньше.
– Так себе из вас сыщик, сэр, – пожала я плечами. – Я решила поехать на ограбление банка.
– Никак грабить будете? – съязвил он, а я с трудом удержалась от желания треснуть его чем-нибудь увесистым.
Между прочим, ему стоило бы опасаться такого развития событий, ведь я добрых полдня читала раздел, посвященный сокрытию улик.
– Вы снова ошиблись, – все с той же очаровательной улыбкой произнесла я. – Я еду с вами искать преступника.
– Нормальные сыщики закончились? – прищурился Ротшильд.
Нет, я точно его сегодня тресну.
– Это те, которые просмотрели улику?
– Это те, которые не трогают их руками! – прорычал Ротшильд, и у него вдруг задергался глаз.
Пока лучший сыщик Аринвуда пыхтел обиженным ежом, я ловко прыгнула в экипаж и расположилась поудобнее, приготовившись терпеливо ждать, пока мужчина соизволит прийти в себя и отправиться-таки ловить преступника. К счастью, оправился он от нервного потрясения быстро, и уже через четверть часа бодрой походкой мы вместе с экспертами дружно поднимались по ступеням, ведущим в тот самый ограбленный банк.
Надо сказать, здание банка было огромным, величественным и производящим несколько странное впечатление. Толстые колонны и мраморный пол, вероятно, должны были свидетельствовать о том, что заведение это крайне надежное: мало кому придет в голову переезжать с места на место, выдирая и таская за собой столь дорогостоящий декор.
А вот мебель подкачала. Я ожидала увидеть дубовые столы, мягкие стулья на резных ножках, но здесь отчего-то были лишь окошки с торчащими из них испуганными лицами сотрудниц. Посетителям же предлагалось стоять. Вообще этот банк сильно отличался от того, где хранил деньги отец. Благо, видимых последствий ограбления, кроме пропажи внушительной суммы денег и пары истерически всхлипывающих девушек, мы на первый взгляд не обнаружили.
– Впервые среди простых людей, леди Гринвуд? – будто почувствовав мое смятение, ехидно предположил Ротшильд.
– А вы наблюдательны, сэр, – мягко ответила я. – Главное, сконцентрируйтесь на деле, а не на мне.
Ответить мужчина не успел, потому что в этот самый момент его весьма удачно отвлек подоспевший к нам управляющий банка, сэр Эльрид. Управляющий оказался низеньким, полноватым и лысоватым мужичком, больше похожим на рыночного торговца, чем на солидного человека. Он суетливо поприветствовал нас и повел за собой, показывая нам свои владения, не забывая при этом нахваливать банк. Звучало это весьма забавно, особенно та часть, где сэр Эльрид вещал про надежность: их ведь только что ограбили.
Несмотря на то, что говорил он много, мы так и не услышали ничего стоящего, что хоть как-то приблизило бы нас к пониманию того, что произошло. Я порядком утомилась от пустой болтовни и с удовольствием осмотрела бы место происшествия, но улизнуть от Ротшильда незамеченной не представлялось возможным. Он только за руку меня не держал для надежности, а в остальном – проверял, где я, едва ли не чаще, чем смотрел по сторонам. А уж стоило мне невзначай отстать, сыщик хмурился и требовал, чтобы я держалась строго по правую руку от него. По левую же шел сэр Эльрид.
Когда последний вдруг решил предложить нам что-нибудь выпить, Ротшильд, не дожидаясь моего ответа, сообщил, что леди Гринвуд просто мечтает о чашке горячего чая. Меня тут же увела одна из пугливых девушек, и я с грустью поняла, что гадкий сыщик просто искал повод избавиться от моей персоны, чтобы не привлекать к делу как полноценного сотрудника. Но тут я вдруг подумала…
Кто, если не девушки, сидящие на кассе, могут рассказать мне все о сбежавших налетчиках? Что ж, сэр Ротшильд, чай так чай.
Глава 8
Из-за происшествия всех посетителей разогнали, и банк закрылся на время. Но сотрудники остались на местах до окончания осмотра места преступления, и девушкам-кассиршам, изрядно напуганным ограблением, такая передышка была только в радость.
Они тепло приняли меня в свою компанию, усадив за стол в небольшой, но уютной комнатке, где сотрудники обычно отдыхали в перерывах и пили чай. Последним, собственно, девушки меня и собрались поить.
Придвинув ко мне чашку с ароматным напитком и вазочку с печеньем, одна из кассирш, Лизетта, веснушчатая брюнетка, подперла подбородок рукой и с любопытством поинтересовалась, глядя на меня.
– Не представляю, каково это – быть сыщиком. Наверное, ужасно опасная работа? Неужели, вы совсем не боитесь, миледи?
Усмехнувшись, я отпила глоток обжигающего чая, чувствуя, как внутри разливается приятное тепло. Когда только успела замерзнуть?
– Должно быть, каждый день сталкиваетесь с этими жуткими преступниками... – встряла вторая, Эйса, миловидная блондинка в строгом сером платье, но тут же замолчала, побледнев.
Видно, вспомнила то, что случилось недавно.
– Да я, признаться, уже привыкла, – слукавила я, ставя чашку обратно. – Кстати об этом... Так как все на самом деле было то?
Я ожидала, что девушки замкнутся в себе, не желая ни о чем рассказывать. Но любовь к сплетням и стремление поделиться с кем-то посторонним своими переживаниями, оказались сильней.
– Ой, что тут было! – взбудоражено воскликнула третья, Санра, юная и курносая особа. – Их было трое! Такие высокие, сильные, мужественные...
– Санра! – строго одернула ее Лизетта, и виновато глянула на меня. – Простите ее, она у нас такая влюбчивая... А потом вечно страдает.
Сердито надув губы, Санра отвернулась, уставившись в окно. А вместо нее продолжила Эйса.
– Да, их было трое, все в черных платках, повязанных на лицах, только глаза и виднелись. И у них с собой были такие жуткие револьверы, – девушка содрогнулась, замолчав на миг, и тут же продолжила взволнованно. – Думала, сердце остановится, когда они направили их на нас.
– Во что они были одеты? Они друг друга по имени не называли? Может, клички?
Я забросала их уточняющими вопросами, желая перейти сразу к сути. Боялась, что не успею все узнать, до тех пор, когда Ротшильд заберет меня отсюда.
– Да одежда как одежда, – пожала плечами Лизетта. – Черные жилеты, такие же брюки, шляпы. Разве что у их главаря на нагрудном кармане, кажется, брошь была прицеплена.
– Брошь? – заинтересованно повторила я. – Как она выглядела, не помните?
– Кажется, в виде жука... – задумалась брюнетка. – Этого, как же его... Точно! Жук-скарабей! Я раньше увлекалась историей. Так вот, в древнем Кемете он был, кажется, символом возрождения и загробной жизни...
– Это все очень увлекательно, – перебила я ее, не собираясь выслушивать лекцию по истории. – Но, может, было что-то еще?
– Да вроде больше ничего, – развела руками Лизетта. – Мы им отдали всю выручку, что была у нас в кассах, а потом они потащили управляющего в хранилище.
Ее слова заставили меня крепко призадуматься, и я вытащила из памяти те случаи с ограблениями, о которых успела прочесть. Насколько мне помнится, обычно грабители работали по наводке, и редко когда совались наугад, положившись наудачу. Ведь те места, где их ждали солидные деньги, обычно охранялись с помощью магии, и просто так к ним было не подобраться. А где у владельцев на это не хватало средств, и вовсе брать было нечего.
– И что, никто из вас даже не активировал магическую сигнализацию? Почему управляющий этого не сделал? Он ведь не сразу появился в зале? – продолжила я допытывать свидетельниц.
– В том то и дело, что он там был, – вздохнула Эйса, нервно теребя в руках платок. – Это ведь он запретил нам включать сигнализацию. Сказал, что тогда грабители нас точно пристрелят.
– Вот как? – удивленно уставилась я на нее. – Интересно... А расскажите-ка мне немного о сэре Эльриде.
– Ой, я его просто не перевариваю... – отмахнулась Лизетта, скривившись. – Он тут работает совсем недавно, но лучше бы уж старого управляющего оставили. Сэр Эльрид же какой-то мутный, и деньги очень любит. Премию нам обещал, да так и не заплатил.
Ее подруги заохали, подтверждая слова девушки, и у меня в голове промелькнуло подозрение.
Мы проболтали еще, должно быть, минут десять, но больше ничего интересного я не узнала. Ни имен, ни каких-то примет, кроме той самой броши. Но такие, наверное, были в Аринвуде отнюдь не в единичном экземпляре.
Напившись чаю до икоты, я откланялась, спеша поделиться с Ротшильдом своими догадками. А еще, хорошо бы поболтать с самим Эльридом по душам. Вот только вряд ли он воспримет меня всерьез, а Ротшильд и вовсе заявит, чтобы я не лезла, куда не просят.