ЙЕН ЛОКК – Наследство (страница 6)
– Дважды с одной и пять-четыре разных за день.– Хейл невесело ухмыльнулся.
– Зайди! – Голос отца был жёстким и я в который раз подумал о том ,что отец дома и отец в делах – два разных человека.
Через полчаса, задыхаясь от бега, прибыл кузен Итон, с сочувствием глядя попеременно то на моего отца, то на своего, то на меня.
Через два часа в кабинет влетел взъерошенный, как воробей, Крис Хейл, прибывший в спешном порядке из Мандевилля, дрожащими руками выкидывая свой мобильник за пределы кабинета.
Через четыре часа в кабинет отца влетели братья с перекошенными от ужасами лицами. И так же, как ранее Итон и Крис Хейлы, выбросили свои мобильники за пределы комнаты.
Спустя сутки....
– Мне нужно поговорить с Ройсом наедине. Хейл, ты тоже останься и включи аппаратуру. – Добавил отец, взглядом отпуская моих братьев и кузенов.
Значит то, что он мне хочет сказать, вообще не для ушей семьи. Что ж, получать выволочку лучше не в компании братьев. Но чтобы отец не хотел сказать мне лично, об этом должен знать и Джеймс Хейл.
– Ты накосячил. – Без предисловий начал папа, когда Хейл примостился за его компьютер, отключая все камеры в кабинете и запуская программу, блокирующие возможности аудио и видео записей.
Я кивнул, вполне сознавая, что отец прав.
– Теперь нам нужно думать о том, что произойдет, что может произойти и чего нельзя допустить ни в коем случае. И варианты событий. И наметить необходимые жертвы.
– Пап, Хейл мне дал намек. – Я кивнул. Все-таки это было меньшей проблемой. – С девушкой проблем не будет. Надеюсь. Теперь говори, что мне делать с Гленном. И твои предположения.
Отец уселся во главе стола для переговоров, а Хейл сел напротив меня.
– Ты поедешь к Ридам. Извинишься персонально перед каждым за их сестру. К таким людям, как Риды, надо выказывать максимальное уважение. Хотя бы на словах. Потом так же извинишься за Гленна. Будь предельно естественен, ведь ты действительно не знал ни кто она, ни кто он. Ошибка. Упирай на это. Но вот как именно они отреагируют я не знаю. Будь готов к тому, что они сорвутся. Вряд ли они тебя покалечат сильно. Но это может случится. И я не знаю, как этого избежать. Просто не представляю.
– Пап… Меня могут убить? – вырвалось у меня и я не узнал свой голос.
– Я не знаю. – Признался отец, глядя на меня с сочувствием. – Вряд ли. Но если мы оставим все как есть, будь уверен, что умрем мы все. И Хейлы, и Латсы. Я могу объявить войну. Но против всех братьев мы не выстоим. А если и выстоим, то потеряем много людей и семью. Они уберут всех, оставив только одного. Или заберут для себя Беллу. – НЕТ!!!! ЧЕРТ ПОБЕРИ!!!!! – Поэтому я сам лично свяжусь с Джоном Ридом и попрошу его быть снисходительным.
– Дэн, это моя работа. – Начал Хейл.
– Это
– Зачем? – удивился я.
– Это к вопросу о необходимых жертвах. Их они точно убьют. Просто, чтобы выпустить пар.
Я задохнулся. У Роберта сыну четыре года, дочери Стивена пятнадцать. Я покачал головой. Отец был непреклонен.
– Мы позаботимся об их семьях. – Отец положил руку мне на плечо, и я задохнулся от его правоты. И мне было больно и стыдно. – Но сейчас для нас главное выжить. Смирись с этим.
Глава 7
Дорога от Кингстона до Мандевилля заняла у меня час. Впрочем, моя « Audi RS Q8», или как я ее называю, «кукушка», могла показать и лучший результат. Большую часть дороги Роберт Квотч пытался придумать новое прозвище, но вся эта серия для меня всегда оставалась «кукушкой».
Этот спор был единственным светлым пятном в предстоящем событии. И дай бог, если я проживу еще достаточно долго, чтобы поменять свое авто на более современную.
Я уже знал, что как только мой автомобиль заметят, об этом тотчас же доложат Ридам. Я не удивлюсь, если они уже знают о моем прибытии. Их сеть несколько отличается от паутины «КейЛа».
Да в этом и нет ничего удивительного, они наши исполнители. Шантажи, вымогательства, угрозы, приказы исполняют они. Семеро братьев: Джон, Рик, Алекс, Гленн, Брендон и Ллойд. И Коннор.
Но сейчас мне необходимо поговорить с Джоном Ридом.
За милю до пункта назначения меня остановили машины, поставленные поперек дороги. Группа очевидных бойцов обступила машину и я затылком чувствовал, что Стив и Роберт напряжены до предела.
– Я к Джону. – Резко сказал я, выходя из авто, и давая бойцам время обыскать меня.
Стив и Роб также подверглись тщательному досмотру, хотя предупредительно вынули оружие из кобуры.
– Кто? – скучающе спросил самый тощий из компании, в руках которого еще тлела сигарета. Надо же, на «заданиях» никто из них никаких следов не оставляет
– Ройс Латс. – Твёрдо ответил я, безошибочно распознавая начальника охраны Кёртиса Оуэна. Тот присвистнул.
– Босс пожаловал – ухмыльнулся он.
– Я не босс, но мне нужен Джон. – Довольно резко бросил я.
Сделав неуловимое движение рукой, Кёртис впечатал в мои ребра армейский нож. Излюбленное оружие семейства Рид и их наемников. Я почти испугался того, что на этом он не остановится и лезвие пройдет дальше под сердце и тогда война обеспечена. И мы не сможем ее выиграть.
– Почему не предупредил, солнышко? – почти ласково спросил он, игнорируя метнувшихся ко мне моих телохранителей, которых тут же впечатали в землю остальные бойцы Ридов.
– Потому что извинения приносят лично. – Выдохнул я, пытаясь вырваться из смертельного захвата, балансируя на кончиках кроссовок, чтобы нож не давил так сильно, но получил только возможность набрать воздуха побольше.
– Чего? – недоуменно спросил Оуэн, отступая от меня.
– Мне нужен Джон. – Страх немедленной смерти отпустил и я вновь мог говорить уверенно.
К сожалению, в кабинете Ридов собрались все братья, за исключением двоих. Гленна и Коннора.
Обведя их взглядом, мне пришло понимание, что я могу не выйти больше из этого кабинета. Живым, по крайней мере. Ни Стив ни Роберт не смогут предотвратить пять выпадов в мой адрес со всех сторон. Я отказался от предложенного бокала превосходного бренди, аромат которого донесся до моих ноздрей, но мне нужна была ясная голова, чтобы хотя бы предугадать реакцию на то, что я собирался сказать братьям Рид.
Джон Рид высокий темноволосый мужчина с аккуратно подстриженной бородой. Рик Рид гладко выбритый и чем-то мне напоминал Криса Эванса в роли Капитана Америка, вот только у него полностью отсутствовало то, что делало Стива Роджерса героем. Ни чести, ни совести. Алекс и Брендон были близнецами, один светловолосый, другой слегка рыжеватый, но выражение лиц у них было одинаковое: словно они готовы были запихать горящую петарду кому-то в штаны. Ллойд Рид, длинные слегка вьющиеся светлые волосы красиво обрамляли его молодое лицо. Но этой молодостью меня уже было не обмануть. Теперь я знал, что именно они из себя представляли.
Джон в безупречно выглаженном белоснежном льняном костюме сидел не за столом, а на столе, прямо передо мной, а остальные братья в таких же белоснежных одеяниях расположились вокруг кресла, в котором я проводил, возможно, последние минуты жизни. Именно так хищники и окружают жертву, успело промелькнуть в моей голове прежде, чем Джон сделал жест рукой, означающий, что я могу начинать.
– Прошу прощения, Джон. Рик. Алекс. Брендон. Ллойд. – Слова сухо вырывались из моего рта и я жалел, что нельзя было промочить горло перед столь унизительной процедурой.
– За что? – с легкой улыбкой, не затронувшей ледяной взгляд убийцы, спросил Джон.
Я смотрел на него. И знал, что следующие слова могут стоить жизни не только мне и моим телохранителям, но и всей моей семье.
– За вашу сестру. Мэдисон. – Ответил я, не отводя глаза, зная, что в следующую секунду могу умереть. И прежде чем до Джона дошло, что именно я сказал, добавил. – За то, что трахнул ее.
Ну вот. Я это сказал.
Со всех сторон ощутилось движение воздуха, хотя звуков и не было слышно, и я понял, что братья синхронно встали, но Джон резко поднял ладонь вверх, останавливая их. Я продолжал смотреть на него, не отваживаясь даже моргнуть.
– Мы вернулись меньше часа назад, – голос Джона стал опасно вкрадчивым и я в который раз внутренне содрогнулся от угрозы, исходившей от одного его голоса. – И еще не в курсе всех событий, произошедших в семье. Я подумаю над твоим извинением и предложением.
– Я ничего не предлагал. – Возразил я, малодушно радуясь отсрочке казни.
– Но предложишь – Почти промурлыкал Рик.
Единственный из братьев, который мне почти нравился. Хотя его мурлыкающий голос мог означать любую степень угрозы. Рик прав. Но это не будет иметь никакого значения, если меня пришьют сразу после следующих извинений.
– Прошу прощения, Джон. Рик. Алекс. Брендон. Ллойд.
Джон вскочил со стола и лицо его исказилось от неконтролируемой ярости.
– Не многовато ли косяков для одного дня, Латс?
Позади раздался тихий и ужасающий смех гиены по имени Ллойд. Самый младший и самый опасный из братьев, кроме Коннора, так как не одно «задание» было выполнено им лично. Особенно, если дело касалось приказов. Когда Ллойд Рид говорил «Сделаю», можно было с уверенностью сказать, что объекту не поздоровится.