Ярослав Климанов – Тайны преданности (страница 9)

Она из разных качеств состоит.

Хотя Всевышний это всё Он творит

и в разных формах Сам в природу входит,

и, кажется, внутри неё живёт,

всегда Себя как Дух осознаёт.

2.32. И, как огонь содержится в дровах,

Бог, общая Душа всего творенья

присутствует Один во всех телах,

поддерживая в каждом ощущенье,

что мир многообразен бесконечно,

хоть Сам единым остаётся вечно.

2.33. Сам Бог, входя в тела существ живых,

иначе говоря – в Своё творенье,

напоминает им желанья их

и всем даёт изведать наслажденье

от бренных чувств и тонкого ума.

(Здесь все стремятся к этому весьма).

2.34. Вот так Всевышний, Властелин вселенных,

поддерживает жизнь людей, богов,

животных, населенье всех миров.

А в личных играх необыкновенных

Он тех к Себе навечно призывает,

кто в благости всецело пребывает».

Глава третья

3.1. Шри Сута молвил: «На заре творенья

Бог, Повелитель беспредельных сил,

вселенской формы принял воплощенье

и первоэлементы проявил.

Так, чтоб Своим живым частичкам дать

невечные места для обитанья

как поле действий, Бог решил создать

шестнадцать элементов мирозданья.

3.2. Внутри Вселенной Вишну проявляет

те воды, на которых возлежит,

и сон медитативный наблюдает,

а из пупка Шри Вишну вырастает

прекрасный лотос, а на нём сидит

проявленной вселенной праотец.

То Брахма, остальных творцов творец.

3.3. Планеты, так же как и населенье,

на теле Вишну зиждятся всегда.

Вселенная – Его распространенье,

но Он не материален никогда.

Всевышний, форма вечной красоты,

и бытие Его всегда чисты.

3.4. Кто чист в любви к Нему, тот созерцает

глазами совершенными вокруг,

как эта форма Вишну обладает

миллионами чудесных ног и рук,

прекрасных бёдер, и голов, и лиц,

носов, ушей, украшенных серьгами,

глаз, шлемов, что блестят над головами,

сияющих гирлянд и плащаниц.

3.5. Из этой формы Божества творенья,

который во вселенной возлежит,

исходят все иные воплощенья.

Он нерушим. Он – семя, что творит

всё остальное. Части и частицы

той формы Вишну – Рая божества,

и люди, и животные, и птицы,

и прочие живые существа.

3.6. Всех раньше в этом временном творенье

из тела Брахмы приняли рожденье

четыре мудреца, которых тут,

как правило, Кумарами зовут.