Виктория Шарус – Барсучья нора. Добро пожаловать в Рэмфорд (страница 4)

Девочка спросила громче: – Кто там?

– Хм. Привет, – коротко, потом последовало продолжение: – Я детектив Питер Дикинсон, могу я поговорить с кем-нибудь из взрослых?

Девочка затихла.

Тогда Питер подошел вплотную к двери: – С тобой же в номере есть кто-нибудь из взрослых?

– Мама ушла принимать душ и сказала никому не открывать, – ответила девочка то, отдаляясь от двери, то снова приближаясь, словно пританцовывая в номере.

– Как зовут твою маму, знаешь?

– Конечно! Ли… – чихнула, – Мерелин Уилсон! – с трудом выговорила девочка.

– Мерелин Уилсон? – повторил Питер.

– Да! Я пойду, а то мама будет ругаться, что я с вами разговариваю, – робко произнесла девочка.

В кармане у детектива Дикинсона раздался звонок мобильного телефона. «Спасибо», – он громко поблагодарил маленькую знакомую и отошел от двери. Быстро ответив на звонок: – Да?

– Питер, ты звонил? – послышался голос в трубке телефонной.

– Ты сейчас у Мередит? – спросил Питер.

– Кхе-кхе. Да, я же говорила, что буду у Мередит. Питер, что-то случилось?

– Все в порядке. Передавай Мередит привет, – детектив Дикинсон отключил вызов и быстрым шагом сбежал по лестнице, которая была абсолютно пустая, но в холле возле стойки портье все также толпился народ. Питер замедлился, чтобы пропустить группу студентов у балки, потом он поправил пальто и направился к выходу. Детектив поймал себя на мысли, что не завершил свою цель, так и не встретился лицом к лицу с женщиной, которая очень похожа на Кору, но, возможно, это даже к лучшему, ведь судя по всему, женщина была против таких встреч.

Напарник ждал возле машины. Оливер облокотился одной рукой о машину, во второй он крепко держал стаканчик с кофе.

– Ну, что? Кто это? Питер, ты что-нибудь узнал? – непринужденно спросил Оливер. – Ты ведь пытался ее догнать? Верно? – сделав глоток кофе. – Прости, тебе не взял, но ты сам сказал.

– Едим. Мы и так уже опаздываем в участок, – поторопил его Питер.

Оливер развел руками. – Что? Так что? Ты не узнал, кто это?

– Это не Кора, – твердо заявил Питер.

– Так ты все-таки догнал ее? – сморщился Оливер.

– Не совсем.

– Как это? – перекатился на другую руку Оливер.

Питер открыл дверь машины. – Она зашла в номер, мне ответила ее дочь.

– Дочь? – удивился Оливер, открывая свою дверь; он выкинул стаканчик и пакет от фасфуда с заднего сиденья в мусорный бак.

Питер, молча, кивнул и сел в автомобиль.

– Сколько ей лет? Ты ее видел? – запрыгнул на сиденье и поймал на себе негодующий взгляд напарника. – Ах, да. У тебя же с детьми нелады! Но так что она сказала? Что сказала эта девочка?

– Мать зовут Мерелин Уилсон, и она ушла в душ, – Питер завел машину и быстро встроился в ряд автомобилей на дороге.

– Не понял. В душ? Так она ведь только зашла в номер? Ты не перепутал? – смутился Оливер.

Питер сухо ответил: – Я не перепутал. Это тот самый номер.

Оливер задумался. – Но по улице она шла одна… Получается, девочка была одна в номере?

– Возможно, в номере был кто-то еще, – выдал Питер.

– Вероятно, ты прав! Кто в здравом уме оставит одного ребенка в номере отеля? – Оливер оттянул ремень безопасности вперед и поправил на нем крепление. – Я надеялся на любовника в душе! – улыбнулся мужчина, чувствуя, что попал в глупую ситуацию, быстро попытался вывернуться. – Как ты сказал? Мерелин Уилс..?

– Мерелин Уилсон.

– Фрп, – невольно вырвалось несуразное выражение у Оливера. – Уилсон… Что-то знакомое или я ошибаюсь?

Питер задумался вслух. – Хм… Очевидно, женщина испугалась, что кто-то не из обслуги постучал в ее дверь, и попросила ответить за себя дочь. Не удивлюсь, если Мерелин Уилсон не настоящее имя…

– Ну, ты даешь, Питер?! Уже и здесь почувствовал подвох! Дети не врут! – развел руками Оливер.

Питер посмотрел в зеркало заднего вида и осмотрелся на напарника.

– Еще скажи, что в номере не было ребенка, а это был голос той самой женщины! – Оливер повеселел. Стаканчик горячего напитка из новой кофейни вернул его в приподнятое настроение. Детектив Хрупс увлеченно заговорил: – Помнишь, моего дядьку, который работал на грузовике в порту, у него ведь никогда не было проблем со здоровьем и сугубо грубый мужской голос его фетиш, а тут щитовидка, и голоса считай, нет… Хрипит, как старый дед, а ему-то всего под шестьдесят. Не знаю, зачем я сейчас это вспомнил!

– Он ведь сейчас на пенсии? – поинтересовался Питер.

– Да! Года три как вышел! – Оливер почесал переносицу. – Так почему ты решил, что Мерелин Уилсон ненастоящее имя?

– Мне показалось, что девочка из номера засомневалась в своих словах.

– Да брось, ты, Питер! Она же ребенок! А ты все меришь ее наравне с взрослыми! Она наверняка испугалась незнакомого мужского голоса за дверью, – улыбнулся Оливер и развел руками.

– Хм… – Питер громко задумался.

Оливер сместил губы в одну сторону, потом протянул их вперед. – Что ж… Будь по-твоему. А что насчет Коры? Ты ей дозвонился?

– Она сама перезвонила, когда я был в отеле.

– Так ты ей рассказал о таинственной женщине по имени Мерелин Уилсон? – полюбопытствовал Оливер, и, не дождавшись ответа, недовольно воскликнул: – О, смотри, Питер, снова красный, – и указал рукой на стоящий светофор на перекрестке.

ГЛАВА 4. ДОМАШНИЙ ОЧАГ

Питер устало закрыл машину. Посмотрев на окно, плотно закрытое шторами из спальни, он сделал вывод, что Кора скорее всего, уже спит. Тихо открыв дверь своим ключом, детектив включил свет в гостиной. Раздевшись в прихожей, он прошел дальше. Желудок почувствовал запах еды с едва запахом гари и жалобно заурчал. Питер прошел на кухню, где витал аромат запеканки и специй. Открыв холодильник, детектив достал контейнер с куском запеканки. Рядом послышался резкий скрип последний ступени со второго этажа.

– Я думал, ты спишь, – спокойным тоном сказал Питер и повернулся. На пороге стояла сонная Кора. Женщина потирала глаза, и вяло зевала, прикрывая рот ладонью.

– Хотела тебя дождаться, – потянулась она, выгибая спину. – Как дела? У тебя усталый вид.

– В участке было много работы, – Питер закрыл холодильник и поставил контейнер на стол.

Кора подошла ближе: – Хочешь, я разогрею?

– Не нужно. – Помыв руки, Питер уселся за стол.

Кора резво подпрыгнула к столу и, поставив на него локти, подперла подбородок обеими руками, внимательно глядя на Питера. – Зачем ты звонил мне днем? Прости, я не смогла сразу ответить, у сумки оторвалась ручка, и я ее оставила в машине вместе с телефоном. А когда вспомнила, уже было несколько пропущенных звонков от тебя.

– Просто хотел удостовериться.

– В чем? – улыбнулась Кора и перекатила голову на плечо.

Понимая, что вопросов избранницы ему явно не избежать, Питер решил быстрей рассказать о Мерелин Уилсон и идти отдыхать. – Я тоже сегодня встретил ту самую женщину, с которой перепутал тебя Оливер.

Кора слегка изменилась в лице, и смешанные чувства, то ли удивление, то ли разочарование внесли свои краски: – Встретил?

– Точнее я видел ее мельком.

– Где? Только не говори, что вы с Оливером были в пабе, – женщина хихикнула. – В этом… как его…

– «Барсучья нора», – Питер тихо заметил.

– Да, точно! «Барсучья нора»! Ну и название, – сказала Кора и, собрав волосы в хвост, перекинула их на спину.

– Мы с Оливером встретили ее, когда она заходила в отель «Весна у моря», – хотел рассказать Питер, как Кора перебила его.

– Ох! Отель! Она не местная, – сделав паузу: – Минуточку! Питер, так ты подумал, что это я зашла в отель? Поэтому и звонил мне?

Питер тяжело вздохнул. Он ждал такой развязки разговора, но не был к этому готов. – Я хотел только увидеть, как вы с ней похожи…