Варя Медная – Болото пепла (страница 67)
Мастер Блэк не стал отцеплять булавки, просто приспустил платье с плеча.
– И давно воспалилась?
– Она всегда такой была… припухала то с одного краешку, то с другого. Но это ничего, я привыкла, просто чешется…
Эшес с удивлением оглядел уродливый узор, даже пальцем провел – кожа тут же покрылась мурашками. Твила повела лопатками.
Как странно: покраснение и впрямь лишь в отдельных местах, но сами бороздки чистые, никакого нагноения.
– Все время чешется, говоришь?
– Да… иногда сильно, а иногда совсем чуть-чуть.
Инфекции нет, определенно. А зудит будто бы специально, чтобы владелица не забывала о метке.
Он все равно обработал ее мазью и наложил повязку.
– Все, готово.
Вернул платье на плечо, и Твила поспешно натянула его повыше, чуть не до шеи.
– Не знаю, как ты, а я просто зверски голоден.
Она кивнула:
– И я. Ела в последний раз у Охры.
– Что?
– Так, ничего, сейчас принесу.
Когда она вышла, Эшес тронул десну и поморщился. А потом дотянулся до коричневой бутыли, в которой осталось меньше половины, и отхлебнул прямо из горлышка.
Возвратилась Твила быстро. Они разделили остатки хлебного пирога и вареные овощи. Жевал Эшес медленно и осторожно, а Твила впервые в жизни пила эль прямо из бутылки.
– Я гляжу, его вещей больше нет?
– Да, – Твила поковыряла вилкой остатки моркови, – их еще днем забрали.
Они помолчали.
– Так что ты говорила про Валета?
Она вздрогнула и подняла глаза.
– Напомни, почему мы идем в церковь?
– Не в церковь, а рядом…
– А если точнее?
– Скоро увидите.
– Что именно увижу? Хотелось бы знать поконкретнее. – Эшес, кряхтя, поднялся с валуна, наверное, десятого по счету, и они продолжили путь.
– Я и сама до конца не уверена.
– Не уверена? – Он резко остановился.
Вместо ответа Твила толкнула калитку в кладбищенской ограде и сделала знак следовать за ней.
– Только не говори, что предлагаешь ограбить одну из могил…
– Не скажу.
– Не скажешь или не предложишь?
– Все, пришли.
Эшес оглядел мраморную глыбу, трещины на которой можно было принять за продолжение узоров.
– Чей это склеп?
Вместо ответа Твила указала на надпись над входом.
– Da jurandi veniam, – прочитал он и приподнял брови. – «Разреши мне, боже, выругаться?»
– О… я думала там написано ее имя.
Сказать, что она смутилась, – ничего не сказать. Стало ужасно неловко, что мастер Блэк теперь знает про ее безграмотность. Хотя имя-то она свое писать умеет…
– Ее?
– Да, леди Мадлен де Макабрэ.
Твила поправила передник, в котором лежало что-то тяжелое, и потянула за кольцо. Двери с протяжным скрипом отворились. Внутри ничего не изменилось, за исключением того, что в углу теперь стояла жаровня. Однако удивиться она не успела – взгляд приковала дорожка следов, вьющаяся в пыли. Странно, всего одна пара ног…
– Я все еще не понимаю, зачем… что ты делаешь?
Крышка саркофага была плотно прикрыта – так, будто ее не сдвигали сотни лет, – но поддалась легко. Твиле даже не понадобилась помощь. Она заглянула внутрь и, всхлипнув, попятилась. Хоть она и была готова к тому, что увидит, но одно дело быть готовой, а совсем другое – увидеть.
Мастер Блэк подошел, тоже заглянул и обнял ее за плечи. Твила уткнулась ему в жилет, но не выдержала и снова подняла глаза на уснувшую пару.
Валет и леди Мадлен лежали в обнимку, лицом друг к дружке. Протез был аккуратно пристроен в изголовье. Почему-то теперь сказитель выглядел гораздо моложе, чем Твила его запомнила.
Они немного помолчали, а потом мастер Блэк мягко отстранился и наклонился вперед:
– Не вижу никаких повреждений. Да и на сердце он никогда не жаловался. Что здесь произошло?
– Не знаю. – Твила отвернулась и промокнула глаза краешком подола.
– Он выглядит таким спокойным и… счастливым.
– Думаю, он и был счастлив.
– Но откуда ты знала, что его следует искать именно здесь?
– Я не знала, просто он не раз упоминал леди Мадлен. Думаю, она была для него кем-то вроде дамы сердца.
Мысленно она извинилась перед Валетом за такую формулировку, ведь леди Мадлен точно была его дамой сердца.
Мастер Блэк покосился на лежащих, но промолчал.
– А что здесь написано? – Твила, слегка покраснев, обвела пальцем пыльную надпись на саркофаге.
Он пожал плечами:
– Ее имя, а еще, от чего она…
– Нет, не говорите! – испугалась Твила, вспомнив оскорблявшие Валета слухи.
– Здесь сказано, что она была веселой, но достойной леди, – мягко закончил мастер Блэк.
На душе потеплело.
– Валет тоже так говорил.
– Наверное, нужно сообщить о нем смотрителю. – Мастер неуверенно потер подбородок.