Вадим Ефимов – Бетельгейзе (страница 4)
– Он тебе тоже ничем не поможет, – глухо, отрезая все вопросы, произнёс Анри. – У него вообще нет денег. Я потом тебе всё объясню.
Попрощавшись коротким кивком, полным невысказанной горечи, он взял Даяна за руку выше локтя – жест не товарищеский, а скорее властный, уводящий от опасности, – и они быстрыми шагами направились к темнеющей вдали лесополосе. Под ногами хрустел мелкий гравий, пахло пылью и прелой осенней листвой.
– Какое ещё разрешение? – Даян дёрнул руку, высвобождаясь из цепкой хватки, и остановился, впиваясь в друга взглядом, полным недоумения и нарастающей тревоги. Ветер трепал его волосы, принося из города отголоски далёкого, приглушённого гула.
– Понимаешь, – начал Анри, понизив голос до шёпота, хотя вокруг, кроме шуршащих деревьев, никого не было. Его слова казались паром на холодном воздухе. – По закону… то, что называется свободной любовью, у нас считается запретным. Грехом против общественного порядка. Но если уж очень хочется… если невмоготу, – он горько усмехнулся, – нужно получить на это специальное разрешение. Сеанс… – он запнулся, подбирая безличное, казённое слово, – разврата разрешён только в специальном заведении. Мы в своём кругу называем его «рай». Иронично, да? Но это дорогое, очень дорогое удовольствие, не каждому по карману. А просто стоять возле этого «рая», мечтать о нём – вообще запрещено. Сначала нарушителю выписывают штраф, счёт, который для многих становится неподъёмным крестом. А если не заплатит – арест. Похоже, Олек влип по самую макушку.
Даян слушал, и по его лицу, сначала озадаченному, медленно расползалась тень леденящего ужаса. Воздух вокруг словно сгустился, стал вязким и давящим.
– Арест… арест… – он заговорил сдавленно, словно ему не хватало кислорода. – Да вы все с ума сошли! Если послушать тебя, так весь этот ваш город, каждый его переулок – должен быть одной большой тюрьмой!
Анри не ответил сразу. Он тяжело вздохнул, и этот вздох был похож на стон. Его глаза, полные невыразимой усталости и знания, которого так не хотел знать Даян, опустились вниз, к поблёкшей, вытоптанной траве. Казалось, в его молчании звучал страшный, окончательный ответ: «Так оно и есть». И в этом молчании, в сером свете дня, в отдалённом гуле города, заключалась вся атмосфера этого места – безнадёжная, тотальная и пронизывающая до костей.
9
Комната дышала тишиной, густой и натянутой, как струна. Стол, накрытый с показным, почти торжественным изобилием – пара бутылок, овощные салаты, блюдо из картошки с мясом, горка хлеба – казался островом жизни в этом море молчаливого ожидания. Возле него суетились, нарушая беззвучие приглушёнными шагами, пять человек. Как понял Даян, это были все близкие дяди Мари. Вот только где был сам хозяин – оставалось загадкой, и его отсутствие висело в воздухе незваным, самым главным гостем.
Хозяйка – пожилая женщина с проседью в волосах и в непроницаемых тёмных очках – подняла руку. Жест был отточенный, будто отрепетированный. Все, словно по команде, безмолвно расселись за стол. Даян оказался рядом с Анри. Парню всё было любопытно, но странно, что о нём никто не спрашивал – будто он старый друг семьи, а может, просто деталь обстановки в этот особый день. Позже Анри объяснил шёпотом, что на проводы может прийти любой, кто пожелает.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.