Слушать книги Умберто Эко (14)

«Маятник Фуко» (итал. Il pendolo di Foucault) — второй роман итальянского писателя, философа, профессора семиотики Болонского университета Умберто Эко. Впервые был опубликован на итальянском в 1988 году.

Маятник Фуко разделён на десять частей в соответствии с десятью Сефирот. Роман настолько переполнен эзотерическими отсылками к Каббале, алхимии и разнообразным теориям заговора, что критик и писатель Энтони Бёрджесс (англ. Anthony Burgess) предложил составить по ним каталог (см. «Словарь „Маятника Фуко“»). Название книги происходит от маятника, разработанного французским физиком Леоном Фуко (фр. Léon Foucault), предназначенного для наглядной демонстрации вращения земли вокруг своей оси, который является символом многозначительности романа. Кроме того существует версия, что название связано с философом Мишелем Фуко (фр. Michel Foucault), учитывая дружбу Эко с французским философом. Однако итальянский автор «в особенности опровергает всякие намеренные упоминания о Мишеле Фуко»— это высказывание восприняли как остроумную литературную шутку.

Сюжет романа (подобно одноименному маятнику) вращается вокруг трёх друзей, Бельбо, Диоталлеви и Казобона, которые работают на «фабрике славы» («фабрика славы» или «тщеславиздат» — издательство, выпускающее книги на деньги авторов, часто графоманов) в Милане. После прочтения множества рукописей, посвящённых оккультным теориям заговора, они решают, что могут сделать лучше и начинают, развлечения ради, создавать их собственную теорию. Они называют эту сатирическо-интеллектуальную игру «План».

Чем больше Бельбо, Диоталлеви и Казобон развивали своё детище, тем сильнее, незаметно для себя, они погружались внутрь своего «Плана» и даже забывали порой о том, что это всего лишь игра. Более того, когда сторонники других теорий заговора узнавали о «Плане», они воспринимали его абсолютно всерьёз. Бельбо, в итоге, обнаруживает, что является мишенью для реального тайного общества, которое считает, что он владеет разгадкой тайны потерянного сокровища Тамплиеров.

Множество подсюжетов произведения сплетаются в главную тему создания «Плана». Так, например, причины одержимости Бельбо «Планом» проистекают из его детства, проведенного в Италии в период Второй мировой войны, из безответной любви к ветреной Лоренце Пеллегрини и его желания освободиться от постоянного чувства собственной несостоятельности. На примере Плана ордена тамплиеров о мировом господстве, роман демонстрирует врождённую доверчивость и склонность к мистификации, присущую всем людям.

Действие романа разворачивается в бенедиктинском монастыре XIV века, где монах-францисканец Вильгельм Баскервильский расследует серию загадочных убийств и путем логических умозаключений приходит к разгадке тайны. Такова внешняя канва романа, в основе же его лежит противопоставление двух типов культур - охранительно-традиционной и творческой, опирающейся на свободу интеллектуального выбора.

Захватывающая дух интрига, до самого конца держащая читателя в напряжении, сопровождается интереснейшими рассуждениями по различным проблемам средневековой истории, богословия, искусства, равно привлекая как любителей приключений и детективов, так и знатоков и ценителей культуры

Иллюстрированный роман – привлекательная новая форма литературы, которую Умберто Эко "переизобретает", основываясь на детских книгах с их волшебными картинками. Джамбаттиста Бодони возвращается к себе через забытые воспоминания, оживляющиеся из пыльных страниц журналов, комиксов и рекламок. Собравшись как сыщик, он восстанавливает самосознание и возвращается в реальный мир, но новое путешествие уже ждет его в умной фантасмагории итальянского романиста.

Смысл названия: внимание! Мир возвращается в «Средневековье» - так называл Умберто Эко статью в 1994 году. Этот антиутопический образ был подхвачен прессой по всему миру. В третьем тысячелетии время идет назад, когда мораль не успевает за технологическим прогрессом. Война все еще используется как средство политики. Ненависть к "другому" остается сильным механизмом сплочения масс. Технологические достижения все больше ведут к порабощению и распространению невежества. Суеверия все активнее влияют на понимание мира. Умберто Эко борется против этих тенденций, создавая романы, которые подчеркивают разумность и нравственность Просвещения. В сборнике "Полный назад!", состоящем из статей и выступлений с 2000 по 2005 год, проводится анализ современной действительности и выявляются ее проблемы.

Умберто Эко – известный итальянский писатель, автор популярных книг "Имя розы" и "Маятник Фуко", обладатель престижных литературных наград, основатель журналов, специалист по семиотике и истории культуры. Его произведения переведены на множество языков. Эти очерки, родившиеся из доклада на философском конгрессе, были дополнены исследованием поэтики Джойса. Сборник продолжает серию научных работ Умберто Эко на русском языке.