Ульяна Соболева – Кавказская невестка (страница 5)

За ней маячила Марьям, ее лицо было искажено яростью и ненавистью.

— Думала, что все так просто будет? — рявкнула свекровь. — Что мы позволим тебе опозорить наш род?

Я попыталась встать, но ноги не слушались. Боль в спине была невыносимой, перед глазами плясали черные круги.

— Я... я ничего не делала...

— Молчи! — Замира ударила меня ногой в живот, и я снова свернулась от боли.

— Четыре года мы терпели тебя в этом доме, — сказала Марьям, медленно приближаясь. — Четыре года ты была обузой для моего сына. А теперь убила его и собираешься выйти замуж за моего внука!

— Пожалуйста, — прохрипела я, — остановитесь...

— Остановиться? — Замира схватила меня за волосы и дернула так сильно, что я закричала. — После того, что ты наделала?

Они тащили меня через всю комнату к двери. Каждое движение отдавалось адской болью во всем теле. Я пыталась сопротивляться, но силы были неравны.

— Куда... куда вы меня ведете? — задыхаясь, спросила я.

— Туда, где тебе и место, — зло усмехнулась Марьям. — Во двор. К могиле моего сына.

Холод ужаса пробежал по моему позвоночнику. Они собирались убить меня. Прямо сегодня, в день свадьбы.

Коридоры дома мелькали перед глазами. Несколько родственников встретились нам по пути, но все отворачивались, делая вид, что ничего не видят. Никто не хотел связываться с гневом Марьям.

Холодный утренний воздух ударил в лицо, когда они вытащили меня во двор. Дождь моментально промочил мою ночную рубашку, и я задрожала всем телом.

— На колени, — приказала Замира, с силой толкнув меня вниз.

Камни больно впились в колени через тонкую ткань. Я подняла голову и увидела свежую могилу Рамиля. Черная земля, мокрая от дождя. Простой каменный памятник с его именем.

— Проси прощения у моего сына, — сказала Марьям, вставая рядом с могилой. — Проси прощения за то, что убила его!

— Я не убивала его, — прошептала я.

— Лжешь! — закричала она. — Из-за тебя он мертв! Из-за твоего проклятого лица!

Замира подошла ко мне сзади и снова схватила за волосы, заставляя запрокинуть голову.

— Сегодня никакой свадьбы не будет, — прошипела она мне на ухо. — Потому что невесты не будет.

В ее руке блеснуло лезвие ножа. Острое, смертоносное. Мое дыхание сбилось, сердце застучало как бешеное.

— Пожалуйста, — прошептала я, — не надо...

— Поздно просить пощады, — сказала Марьям. — Ты принесла смерть в наш дом. Теперь смерть заберет тебя.

Замира приставила нож к моему горлу. Холодная сталь обжигала кожу. Я закрыла глаза, готовясь к неизбежному.

— Убью тварь! — прошипела она. — За моего мужа! За честь нашего рода!

И тут послышались шаги. Тяжелые, уверенные. Замира замерла, нож дрогнул в ее руке.

— Уберите руки от моей невесты.

Голос Джамала прозвучал как удар грома. Я открыла глаза и увидела его силуэт в дверях дома. Даже на расстоянии от него исходила такая мощь, такая угроза, что воздух стал гуще.

— Джамал, — начала Замира, но он поднял руку, и она мгновенно замолчала.

Он медленно спускался по ступенькам, и с каждым его шагом паника в глазах женщин нарастала. Даже Марьям, которая всегда могла постоять за себя, сейчас выглядела испуганной.

— Я сказал — уберите руки, — повторил он тише, но в его голосе появились такие нотки, что у меня мурашки побежали по коже.

Замира медленно отступила, опуская нож. Ее руки тряслись.

— Сын, мы просто...

— Замолчите, — оборвал он мать. — Обе.

Джамал подошел ко мне и протянул руку. Я взялась за нее и с его помощью поднялась на ноги. Мое тело все еще дрожало от шока и боли.

— Вы посмели тронуть то, что принадлежит мне, — сказал он, поворачиваясь к женщинам.

В его глазах пылал такой гнев, что я инстинктивно прижалась к нему ближе. Даже Марьям отступила на шаг.

— Мы хотели защитить честь семьи, — попыталась оправдаться свекровь.

— Честь семьи? — Джамал медленно подошел к ней. — Вы пытались убить мою невесту в день свадьбы, и говорите о чести?

— Джамал, пойми...

— Я понимаю только одно, — перебил он ее. — Вы переступили черту.

Он повернулся к охранникам, которые незаметно появились по периметру двора.

— Замиру — из дома. Сегодня же. Пусть убирается к своим родственникам.

— Что?! — Замира побледнела. — Джамал, это мой дом тоже!

— Был твоим, — холодно сказал он. — Теперь ты здесь лишняя.

— Ты не можешь так поступить с собственной матерью!

— Не выгоняю, — холодно сказал он. — Отправляю к родственникам в горы. На время. Пока не остынешь.

Он подошел к ней вплотную, и Замира невольно попятилась.

— Ты попыталась убить мою женщину, — прошипел он. — Будь благодарна, что я просто отправляю тебя к тете Асият, а не хороню рядом с отцом.

Замира смотрела на него с ужасом и пониманием — он не блефует. Джамал действительно мог убить собственную мать за покушение на меня.

— Собирай вещи, — бросил он. — Завтра утром Руслан отвезет тебя в горы.

Замира побежала к дому, рыдая и причитая. Она понимала — отправка к родственникам в горы была фактически изгнанием, но в приемлемой форме. Марьям стояла как статуя, не смея пошевелиться.

— А ты, бабушка, — Джамал повернулся к ней, — запомни раз и навсегда. Диана теперь хозяйка этого дома. Если еще раз поднимешь на нее руку — выгоню и тебя. Несмотря на то, что ты мать моего отца.

Марьям кивнула, не поднимая глаз.

— Свадьба состоится через два часа, — объявил Джамал. — И никто не посмеет ее сорвать. Понятно?

Он взял меня за руку и повел к дому. Его пальцы крепко сжимали мою ладонь, и я чувствовала исходящую от него ярость.

— Больно? — спросил он, когда мы поднялись в мою комнату.

Я кивнула. Спина и живот все еще ныли от ударов.

— Покажи.

Я подняла рубашку, и он увидел синяки на моих ребрах. Его лицо потемнело еще больше.

— Сволочи, — прошипел он. — Если бы не то, что они женщины...

— Ты бы их убил? — прошептала я.

Джамал посмотрел на меня, и в его глазах я увидела ответ. Да. Он бы убил их без колебаний.

— За тебя я готов убить кого угодно, — сказал он тихо, но так, что у меня затряслись колени.