Уистен Оден – Млечный Путь, 21 век, No 1(50) 2025 (страница 6)
- Но мы не сможем вам помочь, потому что будем держаться вместе. Образуем, так сказать, маленький, но крепкий коллектив. Сомневаюсь, что мы способны привлечь к своим занятиям ваших обитателей. Наоборот, не подпустим посторонних на пушечный выстрел.
- Вы ошибаетесь. Вы слишком разные люди. Сейчас, когда нет больше общей задачи спасения человечества, каждый из вас пойдет своим путем.
- Мы сможем вернуться на нашу Землю?
- Нет. Вас, как и всех остальных обитателей Деревни, забрали из ваших миров не потому, что вы оказались самыми умными. Проблема в том, что вы научились нарушать причинно-следственные связи. А такая практика приведет к Концу Света быстрее, чем самые изощренные злоумышленники. Помните, я уже говорила, что вы, Петров, - и есть самый очевидный источник возможного Конца Света. Дай вам волю, и вы разрушите не только пространство-время, но не поздоровится и пространству и времени. По отдельности.
- Правильно ли я понял, что мое появление на Земле приведет к гибели человечества?
- Почти наверняка.
- Значит, мы обречены. И останемся здесь до конца жизни?
- Верно. Вам придется научиться жить в Деревне в одиночестве, - твердо сказала Маргарита. - Ваши друзья очень быстро забудут о вас.
- А лично вы научились?
- Пока еще нет.
- Теперь можете и не стараться.
- Почему?
- Потому что вы больше не одна. Теперь у вас есть я. Петров. Разве вы не заметили, что мы с вами довольно успешно разговариваем? Предположу, что и вам, и мне это нравится.
- Есть вы? В каком смысле?
- В прямом. Я вас больше не оставлю одну.
- А если я не соглашусь?
- Это уже ничего не изменит. Вы все равно будете знать, что в вашей жизни появился Петров. Попытаетесь забыть или больше не встречаться, но сомневаюсь, что у вас получится.
- Я буду поминать о вас постоянно, даже в самый неподходящий момент?
- И в самый подходящий тоже.
- Но, простите, и у вас теперь буду я, - сказала Маргарита, приятно улыбнувшись. - А вы сможете забыть о моем существовании? Думаете, у вас это получится легче, чем у меня?
- Нет, конечно. Но со мной проще. Появился повод считать, что мне повезло, почему я должен сожалеть об этом? - Петров сразу поверил, что так оно и есть.
Он редко говорил что-то, не обдумав свои слова, на этот раз он потерял над собой контроль, все получилось само собой. Словно ему кто-то нашептывал эти слова, а он только соглашался и повторял. Он почувствовал, что наступил момент, когда следует говорить правду.
Они замолчали. Маргарита застыла, словно боялась пошевелиться. Только иногда кротко смотрела на Петрова. А тот не мог понять, смотрит ли она с интересом, безразличием или подозрительно. Ему стало страшно, неужели он сказал что-то грубое, обидное, что посягало на ее привычный образ жизни? Маргарита могла не простить ему откровенной наглости. Петров не умел разговаривать с женщинами, они для него оставались вечной загадкой, большей, чем Мироздание. Предсказать их реакцию на самые нейтральные слова было невозможно. Он бы не удивился, если бы Маргарита молча развернулась и ушла в какую-нибудь параллельную реальность, чтобы больше никогда его не видеть. Ему стало жалко себя. Влюбился, что ли? Пока он знал, что хотел бы видеть ее постоянно. Ее присутствие добавило его жизни удивительный смысл, о недостатке которого он никогда прежде не задумывался. И вот - пожалуйста.
- Я, наверное, наговорил много лишнего, - сказал Петров, которого долгое молчание стало раздражать. - Но я могу повторить все слово в слово и ни разу не собьюсь. Потому что ничего не придумываю, я не собираюсь вас терять. Не могу понять, как я буду жить в этой вашей дурацкой Деревне мертвых космонавтов и не видеться с вами.
Маргарита кивнула. Согласилась?
- Наше расставание отвратительно скажется на фундаментальной работе по изучению Мироздания, - добавил он. - Это станет большой потерей для науки. Иногда надо думать не только о себе, но и о познании.
- Простите меня, - сказала Маргарита. - Я немного растерялась. Я хочу быть с вами. Но не знаю, как об этом сказать. Я часто вспоминала о вас, но боялась, что не нужна вам. Приносящая беды инопланетянка. Вы должны меня ненавидеть.
Петров обнял ее, поцеловал в теплые губы. Дождался ответного поцелуя.
- Не сомневаюсь, что вместе мы быстрее раскроем тайны Деревни мертвых космонавтов, - сказал он.
Маргарита улыбнулась.
- Ты такой милый! Никогда не забываешь о работе, - сказала она. - Трудоголик.
- Ты должна с этим смириться.
- Только если будешь справляться со своей работой. С моей помощью, естественно. Помни. Женщины любят победителей.
- Будешь мне помогать? Я не ослышался?
- Мы еще посмотрим, кто кому будет помогать, - сказала Маргарита сердито. - Будет забавно, если мы разгадаем загадку Деревни мертвых космонавтов одновременно.
- Я не собираюсь с тобой соревноваться.
- Это было бы большой глупостью, правда?
Петров впервые за долгие годы понял, что счастлив. До сих пор он не верил, что такой феномен как счастье вообще существует.
- Пока понятно только то, что мы не сможем вернуться на Землю, - сказал он.
- Да, - подтвердила Маргарита. - К сожалению, мы не сможем вернуться. Это привело бы к нарушению причинности и Концу Света.
- Если только не придумаем, как обойти этот запрет.
- Попытайся.
- Я могу рассказать обо всем, что мы выяснили сегодня Карпову и Сомову?
- О том, что ты влюбился в меня?
- И о том, что ты влюбилась в меня.
- Надеюсь, они не будут ругаться.
- Ерунда. По-моему, они о нас и сами догадались. Эти двое хорошо разбираются в психологии людей, которые им интересны. Мастера своего дела. Сомов - вообще писатель, а Карпов опытный интриган.
Маргарита поцеловала Петрова. Он ответил. Им понравилось.
- Мы будем жить вместе?
- Да, - сказал Петров решительно. - Иначе как я смогу защищать тебя и помогать при необходимости?
- Тебя тоже не следует оставлять без внимания.
- Но ты и так давно и успешно помогаешь мне, - напомнил Петров.
- Да. Но раньше ты об этом не догадывался.
- Догадывался.
- Но не говорил об этом.
- Должен сознаться. Я - коварный человек, - с гордостью сказал Петров. - Я обычно всех и всегда предупреждаю об этом, но мне никто не верит. Однако это так.
Переговоры
Петров пригласил Карпова и Сомова на переговоры. Он должен был рассказать своим друзьям о новых фактах, которые ему удалось добыть, и сообщить о том, что его собственное положение в Деревне изменилось.
Карпов был доволен.
- Ваш мозг заработал. Это прекрасно, - сказал он. - Я всегда верил в ваш интеллектуальный потенциал. Мне было бы страшно жить в этой замечательной Деревне, сознавая, что вы больше не способны работать. А так. Я спокоен. Мы выберемся отсюда. Рано или поздно вы что-нибудь придумаете.
- Мне, конечно, лестно, что вы так высоко цените мои способности. Но, к сожалению, не все так просто. Есть один фактор, который запрещает нам возвращаться на Землю. Наши новые умения нарушают причинно-следственные связи. А без их выполнения наша Вселенная обречена. Собственно, когда нас пугали неминуемым Концом Света, речь шла именно об этом.
- Вы сказали причинно-следственные связи, но забыли добавить важное уточнение: привычные, - сказал Карпов. - Новые умения: нуль-т и другие способы перемещения по Мирозданию как совокупности параллельных миров, могут быть не критичными. Представьте, что существуют причинности более высокого ранга. Мы пока не знаем, как устроено Мироздание. Не правда ли, что уже одно то, что мы оказались в Деревне мертвых космонавтов, доказывает, что существуют законы причинности более высокого ранга. А в противном случае Мироздание не смогло бы образоваться.
- Наверное, вы правы, - сказал Петров. - Но было бы неплохо проверить это на практике.
- Вот и займитесь этим, Петров, у вас обязательно получится. Мне почему-то кажется, что ваши занятия не угробят Мироздание окончательно. А мы с Сомовым вам поможем.
Сомов тяжело вздохнул.