Томас Арагай – Методика написания сценария. С чего начать и как закончить (страница 28)
Вам нравятся?
СТАРУХА
Хм-м-м-м.
МАРИ ЛУС
Дарю.
СТАРУХА
Спасибо, сеньорита.
МАРИ ЛУС
Конечно, зачем это мне… И это только один подарок, потом я еще вам что-нибудь подарю…
СТАРУХА
Не уносите это…
МАРИ ЛУС
Уже иду, малыш… Я собиралась. Не будь глупым, целую. Я сейчас и у Рамиро заберу что-нибудь для вас.
СТАРУХА
Спасибо, сеньорита.
(Идет на кухню.)
РАМИРО
Я не могу, не могу так больше…
МАРИ ЛУС
Ох, Рамиро… Не будь таким, бедная женщина очень мила.
РАМИРО
Да, но у меня никакой свободы… К тому же, никогда не знаешь, что может случиться… Ты этого не понимаешь… Я чудом смог вырваться к тебе сегодня, чтобы провести вместе вечер, а тут этот сюрприз…
МАРИ ЛУС
Если бы ты отправил мне телеграмму… Но оставь, оставь это, я после помою.
РАМИРО
Нет, я не хочу, чтобы ты испортила руки, целую, целую их. Рученьки. Говорю же, до последней минуты не знал, что смогу приехать, и зачем ты ее к нам привела, Мари Лус?
МАРИ ЛУС
Надо быть милосердным, минуточку, сейчас принесем шампанское.
СТАРУХА
Да, да.
МАРИ ЛУС
Каждый раз, когда думаю, что тоже стану такой, со мной случается… Я хочу плакать…
РАМИРО
Нет, не плачь, дорогая, с тобой такое не случится, никогда… Затем я тут, слушай, ты надела мой подарок? Представь, как нам было бы хорошо вдвоем…
МАРИ ЛУС
И ладно… У тебя что, сердца нет? Любовь моя, ты знаешь лучше всех, что мне просто необходимо делать хорошие вещи. Ладно, сушись и пойдем.
РАМИРО
А может быть, ты накроешь для нее стол с десертом в столовой, а мы вдвоем останемся здесь?
МАРИ ЛУС
Не будь таким, Рамиро! Бедная женщина скоро уйдет. Ах… и одна вещь: полагается быть веселым! Не делай такое кислое лицо… (выходят в столовую со старухой).
Хорошо, вот мы и здесь, как ужин?
Вам нравится глясе?
СТАРУХА
Да, сеньора, но зачем было так беспокоиться?..
Одно, с чем угодно…
МАРИ ЛУС
Но никакого беспокойства, правда, Рамиро?
РАМИРО
Ах… Нет…
МАРИ ЛУС
Ладно, надень пиджак… и шампанское?
Вам нравится шампанское?
СТАРУХА
Конечно, но мне не дает покоя, что вы так потратились.
РАМИРО
День ведь особенный. К тому же, вы – наша гостья, так ведь?
СТАРУХА
Вы очень милые люди, благослови вас Бог, сеньорита.
(Звук звонка в прихожей.)
РАМИРО
Это еще кто?! Я пропал, пропал…
МАРИ ЛУС
Открываю? Спрячься!
РАМИРО
Но где?! Где мне спрятаться?