Тисато Абэ – Ворон из рая (страница 3)
Сверкающие глаза – вот что придавало девушке особую исключительность. Они напоминали прозрачное ночное небо лазоревого цвета, на котором сияют все звезды. Фигура была идеальной, только ясные глаза будто жили своей причудливой жизнью. Казалось, сквозь их великолепный блеск просматривается сила воли.
Мелькнула мысль, что она из таинственных миров, и ее слишком настойчивый взгляд словно пронзил его насквозь. Хадзимэ лишь чуть раскрыл глаза от изумления и быстро взял себя в руки.
– Ты что-то ищешь?
– Да, вас.
Он невольно моргнул, а девушка улыбнулась лучезарной улыбкой.
– Не могли бы вы пойти со мной?
– Хочешь заманить меня в ловушку?
– Ах, какие страшные вещи вы говорите! Можете быть спокойны. Это не ловушка. Я призрак.
«Вот теперь действительно страшно», – подумал Хадзимэ.
– Но… у тебя вроде ноги есть.
– У современных призраков они имеются.
– Вот оно как. Призраки тоже подвержены моде?
– Конечно. Говорят, призраки лишились ног с тех пор, как их стали изображать на гравюрах в эпоху Эдо[7]. Все, что не имеет четкой формы, легко меняется под влиянием подобных вещей, – произнесла она, словно напевая.
Уловить суть никак не удавалось, но время, выбранное для визита, означало, что причина может быть лишь одна.
– Ну ладно, пошутили, и хватит. Ты по поводу горы? – уверенно спросил Хадзимэ.
– Хорошо, что вы быстро все поняли, – согласился призрак. – На самом деле я здесь по просьбе вашего отца.
– По какой просьбе?
– Он хочет, чтобы я поведала вам тайну горы.
Он мгновенно вспомнил слова из документа. Значит, отец заранее позаботился обо всем и прислал того, кто ответит на этот вопрос.
– Слушай, ты вообще к отцу какое отношение имеешь? Хоть знаешь, где он сейчас?
– Прошу прощения. Когда-то давно я была ему очень обязана. Вот и все. Где ваш уважаемый отец изволит находиться теперь, мне неизвестно. – Как будто смущаясь, девушка-призрак продолжила: – Странно об этом говорить, раз уж мы зашли так далеко, но позвольте высказать свое мнение. Вы можете отказаться. Полагаю, лучше сделать вид, что вы ничего не слышали, и просто продать гору.
– Почему?
– Если узнаете ее тайну, вероятно, подвергнетесь опасности. Хотя и без того, скорее всего, дорога к прежнему себе уже закрыта.
– Хочешь сказать, существует тайна, которая полностью изменит мою жизнь?
– Несомненно.
– А ты умеешь заинтриговать! – невольно ухмыльнулся Хадзимэ.
– Так или иначе, выбирайте здесь и сейчас: пойдете со мной или нет?
Мужчина пристально посмотрел на глядевшую ему в глаза красавицу и задумчиво погладил небритый подбородок.
– Тон мне твой совсем не нравится.
Девушка-призрак непонимающе склонила голову набок, а Хадзимэ с серьезным видом добавил:
– В общем, пригласи так, чтобы мне стало весело.
– Господин Хадзимэ, не согласитесь ли пойти со мной на свидание?
– Отлично. Пойдем.
Не успел мужчина ответить, как где-то раздался звук хлопающих крыльев.
– Ой, смотрите! – Девушка взглянула в небо, и ее глаза внезапно наполнились холодным светом. – Поспешим!
С этими словами она схватила его за руку и бросилась бежать. Похоже, как раз закончились лекции в соседнем университете. Призрак с Хадзимэ мелкими и быстрыми шагами двигались сквозь толпу весело болтающих друг с другом беспечных молодых людей.
На фоне сигналящих автомобилей и смеющихся голосов студентов слышалось карканье ворона. Несмотря на уже наступившие сумерки, меж уличных фонарей постоянно мелькала мерцающая черная тень. Девушка-призрак направлялась к ближайшей станции метро.
– Поедем на поезде?
– Вас ждет сюрприз.
Когда они спускались по лестнице в толпе людей, за спиной послышалось громкое карканье ворона, после чего раздался женский крик.
– Это еще что?
– Похоже, ворон проник внутрь. Сюда!
Не оборачиваясь, девушка танцующей походкой вела за собой Хадзимэ. Приложив транспортную карту, они оказались на станции и вбежали в остановившийся поезд.
– Двери закрываются. Будьте осторожны! – произнес бесстрастный голос, и те захлопнулись.
В этот самый момент Хадзимэ с девушкой увидели, как поверх турникета пронесся кто-то, освещенный бледно-голубым цветом. Над головами людей, которые в испуге втянули шеи, с бешеной скоростью летел ворон. Еще немного, и он бы уже влетел в вагон, но тут, будто так и было задумано, двери захлопнулись. Ворон ударился о них и на мгновение замер, затем быстро отскочил к барьеру на платформе.
Отделенный стеклом, он хрипло закаркал, а увидев, что поезд тронулся, взлетел и рванул обратно. В следующий миг состав вошел в туннель, и что случилось дальше, Хадзимэ уже не видел. Но ему показалось, что у ворона, который пытался залететь в вагон, было на одну ногу больше, чем обычно.
Мужчина повернулся к девушке, собираясь спросить, видела ли она, что сейчас произошло, однако слова застряли у него в горле. Призрак стоял не шелохнувшись и с безучастным видом всматривался за стеклянные двери.
Был как раз час пик – время, когда все возвращаются домой. Продираясь сквозь толпу потеющих служащих и студентов, Хадзимэ почти в полном молчании следовал за призраком.
Они сделали несколько пересадок в метро, прибыли на большую станцию и там вошли в универмаг. В отделе готовой еды теснились покупатели. Хадзимэ уж подумал, что девушка-призрак планирует что-то взять, но та уверенно проследовала мимо и направилась к боковому входу для сотрудников.
В служебном помещении, куда она привела его, горел тусклый свет. Потрескивала люминесцентная лампа, по обе стороны громоздились картонные коробки, а под ногами валялись обрезки, по-видимому, упаковочной бумаги. Девушка-призрак уверенной походкой приблизилась к одной из коробок и что-то из нее достала.
– Извините за беспокойство. Прошу вас переодеться в это.
Она протянула видавший виды рабочий комбинезон. Затем сама, совершенно не стесняясь, на глазах у мужчины сбросила с себя платье и начала натягивать серый комбинезон. Исключительно из вежливости отведя взгляд от белой кожи и нежно-голубого нижнего белья, Хадзимэ послушно последовал ее примеру.
– И еще вот это, пожалуйста. – Она протянула головной убор.
В свою очередь девушка тоже ловко собрала в пучок длинные волосы и, надев кепку, сунула снятое только что платье в коробку. Вдруг, будто что-то вспомнив, она взяла футболку и брюки Хадзимэ.
– У вас что-нибудь связано с этими вещами?
– Да нет. Абсолютно ничего.
– В таком случае прошу прощения. Не волнуйтесь, я компенсирую.
С этими словами девушка непринужденно бросила одежду в коробку и, повернувшись к Хадзимэ спиной, двинулась дальше.
На лифте для персонала они поднялись с подземного на первый этаж. Там ждал большой грузовой автомобиль. Действуя совсем как секретный агент в иностранном кино и осторожно оглядевшись вокруг, девушка-призрак жестами показала, что можно садиться. Дождавшись, когда Хадзимэ с трудом вскарабкается на место рядом с водителем, она легко поднялась и уселась за руль. Привычным движением руки повернула ключ зажигания, завела двигатель и, следуя указаниям охранника, выехала на обычную дорогу. И только после этого стало заметно, что она наконец-то расслабилась.
– Извините, что устроила такую суматоху. Теперь можем нормально разговаривать.
– Нас кто-то преследовал?
– Да.
– Что?
Пораженный невозмутимостью девушки, Хадзимэ растерялся и не знал, как реагировать. Видимо, его глупое удивление показалось ей смешным, и она чуть заметно улыбнулась.