Тьерри Коэн – И в беде мы полюбим друг друга (страница 48)
В зале погас свет, и операторы заняли свои места. Я видела, как поворачиваются камеры, и изо всех сил вытягивала шею, чтобы рассмотреть тех, кто стоит за ними. Операторов было, наверное, человек шесть, но рассмотреть их было практически невозможно: во-первых, из-за темноты, а во-вторых, из-за размера самих камер. Я пожалела, что не смогла увидеть Романа до начала передачи. Пожалела, но не огорчилась.
Кто-то за кулисами дал знак, что передача начинается. Разогреватель на сцене поднял руки – знак, что публика должна радостно кричать и аплодировать.
Появился ведущий. Я его немного знала, потому что видела в нескольких программах, но имя вспомнить не смогла. Красивый такой молодой человек, стройный, худощавый, лет под тридцать. Он встал в середине сцены и заговорил:
– Дамы и господа! Всем добрый вечер и добро пожаловать на передачу, которая станет событием в истории телевидения. Она называется «Сегодня, может быть»!
Я опять попыталась рассмотреть операторов, но безуспешно. Они передвигались в строгом порядке, каждый по своей зоне. Только две камеры постоянно находились в движении и снимали публику. Одна из них приблизилась ко мне, и я на секунду увидела оператора. Искреннее разочарование. Толстяк небольшого роста. Он мне совсем не понравился. Я попробовала встретиться с ним взглядом, чтобы понять, узнает ли он меня, но он был занят своей камерой, старался угодить режиссеру выигрышными планами. На двух громадных экранах, которые находились напротив нас, я увидела среди публики себя и внутренне улыбнулась, вообразив восторженный вскрик Сандрины, а потом Марианну, которая наклонилась к экрану, чтобы получше меня рассмотреть.
А здесь я видела еще множество разных дамочек, которые всеми силами стремились попасть в кадр.
– В последние дни все только и говорили об этой программе по одной-единственной причине: мы хранили ее тему в тайне. Почему? Через несколько секунд вы все поймете. Но поверьте, мы выполним обещание и предложим вам самое уникальное зрелище на телевидении.
Я поняла, что бессмысленно пытаться рассмотреть операторов во время передачи. В лучшем случае мне придется дождаться перерыва, когда в зале хотя бы на несколько минут зажгут свет, а в худшем – конца съемок.
– Теперь я могу вам ее сообщить, хотя, я думаю, большинство из вас уже обо всем догадались, взглянув на наши чудесные декорации. Да, дорогие телезрители, сегодня вечером мы будем говорить… о любви!
Публика, которую подначивал разогреватель, стала кричать, кто с восторгом, а кто с удивлением: «Ах!», «Ура!», «Неужели?», а потом бешено аплодировать.
– И для того, чтобы вы в полной мере оценили оригинальность нашей передачи «Сегодня, может быть», мы пригласим на сцену нашу первую героиню… Она здесь, среди нас, она сидит среди зрителей…
Луч света заметался по залу, освещая лица то там, то здесь, а музыка, нагнетая атмосферу, загремела во всю мощь, так что под нами задрожали стулья.
Зрители тянули шеи, следя за блужданиями луча, смеясь, переглядываясь, надеясь, что именно их выберут играть в новую игру, которая, возможно, позволит им получить великолепный подарок.
Затем луч света замер, музыка зазвучала еще громче, и мы все попытались понять, кто же избранник. И я неожиданно поняла, что все лица повернулись в мою сторону, и луч света освещает ту часть публики, среди которой сижу и я. Я обернулась и увидела, что сидящие сзади зрители уставились на меня. Подняла глаза к экрану и увидела крупным планом свое лицо.
– Дорогие телезрители! Наша первая героиня… Алиса!
Женщина, сидевшая рядом со мной, взяла меня за руку и крепко ее пожала.
– Алиса потрясена, и это естественно. Она и не подозревала, что сегодня вечером станет звездой!
Все глаза уставились на экран, где по-прежнему крупным планом была я, а я по-прежнему не могла понять, что происходит. Но у меня хватило соображения, что рот мне было бы лучше закрыть, чтобы не торчать с таким идиотским выражением. Я попробовала, но мускулы мне не повиновались.
Ведущий – я видела, как он шел по залу – вдруг оказался прямо возле меня.
– Итак, Алиса, вы удивлены и даже, я не побоюсь этого слова, шокированы, и я вас очень хорошо понимаю. Вы ведь ни о чем не подозревали? – сказал он и протянул мне микрофон.
Его слова доходили до меня, будто через толстый слой ваты, и я не могла понять, чего ему от меня надо.
Я посмотрела на него и сообразила, что своей немотой привожу его в замешательство.
Зачем было Роману ставить меня в такое ужасное положение?
– Алиса! – окликнул меня ведущий. – Одно короткое словечко!
Какое короткое словечко я могла выговорить? (Ну разве что «Черт!» или «Идиотизм!», а в крайнем случае, если возьмет верх вежливость, – «Ни за что!!!».) Но я ни слова не смогла выговорить и продолжала сидеть с глупым видом.
– Дадим Алисе возможность прийти в себя, – объявил ведущий, сообразив, что ничего от меня не добьется. – А тем временем мы познакомимся с Алисой благодаря ролику, который подготовила наша креативная группа.
Я не была уверена, что поняла его слова правильно, и, как все остальные зрители, подняла голову и уставилась в экран. Теперь там была улица. Дом. Моя улица. Мой дом.
Картинки сопровождал голос за кадром.
– Алиса живет в Париже, в двенадцатом округе, в скромном доме. Она работает помощницей финансового директора одной из парижских телестудий. Помощницей, которую ценят за ее деловые качества.
С какой это стати они обо мне говорят? Сердце у меня так колотилось, что готово было выскочить из груди, дыхание перехватывало, и я задыхалась.
Моя соседка все еще держала меня за руку и теперь наклонилась ко мне.
– Как вы, Алиса? – спросила она.
– Что все это значит? – пробормотала я. – Я не понимаю…
– Это сюрприз, – сказала она, изображая на лице радость. – Все будут вами восхищаться. Расслабьтесь, с вами происходит настоящее чудо.
Она протянула мне стакан с водой, который передала ей помощница.
– Возьмите, выпейте водички.
Мне удалось сделать два глотка.
На экране появился Фантен. Он сидел за письменным столом, делая непринужденный вид и откровенно радуясь, что его снимают на пленку.
– Алиса – исключительная помощница. Она умная и очень скромная. Именно я принял ее на работу. Она приехала из провинции, была очень застенчива, и я подумал, что ей будет сложно открыто продемонстрировать свои достоинства, которые я сразу в ней рассмотрел. Я взял ее под свое крыло, открыл ей тайны нашей непростой работы. И не жалею об этом. Моя должность подразумевает огромный объем задач, умение анализировать и принимать решения. Она научилась не отставать от меня, поддерживать и заменять, когда я нахожусь в деловых поездках.
– Чего они от меня хотят? – наконец с трудом удалось мне из себя выдавить. – Почему они обо мне говорят?
– Это сюрприз, я же вам сказала. Чудесный сюрприз. Вас задарят подарками.
– Но я не хочу подарков. Я… Я вообще ничего не хочу и ничего не просила.
– Расслабьтесь, – повторила она, но на этот раз в ее голосе звучало раздражение.
Она что-то прошептала, и я подумала, что она обращается ко мне, но увидела – она говорит в мини-микрофон, спрятанный в бутоньерке на лацкане ее пиджака.
– У нас проблемы, – только эти слова я сумела разобрать.
– Вы, значит, работаете?..? На них? На передачу? – спросила я.
– Я здесь, чтобы вам помогать, – сказала она, страшно недовольная, что я ее раскусила.
– Алиса родилась тридцать три года назад в маленьком городке на севере Франции. Третий ребенок в семье с четырьмя детьми, она росла в атмосфере любви и внимания. Она прекрасно училась, и ей предстояло поступить в один из лучших университетов страны. Но жизнь распорядилась иначе. Утром она шла в лицей, и ее сбил мчавшийся на всех парах скутер. Алиса очнулась в больнице. Несчастный случай изменил ее жизнь, разрушил планы на будущее. Ей пришлось расстаться с мечтой учиться в самом лучшем университете. Вопреки пессимизму врачей, благодаря своему мужеству и долгим трудным дням, проведенным в реабилитационных центрах, девушка вернула себе возможность двигаться. Да, теперь она не могла заниматься спортом и немного прихрамывала, но снова ходила и вскоре смогла вернуться к учебе. Здоровье не позволило ей уехать из родного города, поэтому ей пришлось пройти подготовительный курс заочно. Затем она поступила в университет, который находился ближе всего к ее родному городу, прекрасно отучилась и получила диплом. Неудивительно, что Алисе захотелось оставить все печальные события в прошлом. Получив диплом, она приехала искать счастья в Париж.
– Все неправда, – пробормотала я. – Все было совсем не так…
Я была в шоке. Что это все такое? Откуда взялось? Что им всем от меня надо? Кто и по какому праву вторгся в мою жизнь и выставил ее на всеобщее обозрение? Чего они добиваются, к чему ведут, черт их всех подери?!
Соседка хотела снова взять меня за руку, но я от нее отодвинулась.
– Вы сможете тотчас же исправить все допущенные ошибки, – пообещала она мне шепотом.
– Почему сейчас? Что вы еще задумали?
Но она ничего не ответила.
– Все свои силы Алиса тратила на работу. Как и многие провинциалы, она растерялась в суетливой жизни столицы, а ее природная застенчивость мешала ей завести друзей. Алиса редко выходила из дома, главным ее развлечением были выставки и музеи, куда она всегда ходила одна. Работа стала для нее главным делом в жизни, и она забыла о себе. Вот как случилось, что молодая, мужественная, достойная восхищения женщина в тридцать три года оказалась одинокой и несчастной.