Терри Брукс – Защитники Шаннары (страница 40)
Она засмеялась. – Ты опечален, не так ли? Спаситель без средств для спасения. – Она протянулась и взяла его руки в свои. – Я рада, что ты пришёл ко мне. Хорошо снова увидеться с тобой. Я скучала.
- Я тоже по тебе скучал, - признал он. -Без тебя всё было не так. Отец женился, и она достаточно хорошая, но мы не близки. Я работаю в поле, и по большей части сам по себе. Я скучаю по разговорам с тобой. Отец пытается, но …
- Твой отец никогда не был особым болтуном, - сказала она. – Но он был добр ко мне.
Она выглядела так, будто может сказать что-то большее, но затем внезапно встала и выглянула в окно в сгущающиеся сумерки. Ночь вступала в права, тени поглощали окружающие здания, свет ушёл с неба.
- Давай ещё подумаем об этом, - сказала она. – Почему бы не поспать сперва? Ночь практически здесь, и должно быть ты очень устал, после всего что прошёл. Твоя подруга уже спит. Почему бы тебе не присоединиться к ней? Ты можешь разместиться возле неё на полу. У меня есть несколько одеял и спальный коврик.
Настолько желая уйти, избавиться от опасности, Грелин увидел мудрость в её предложении и кивнул. Он сможет подумать более ясно и действовать более бодро, когда поспит. Он смотрел, как она подошла к шкафу, достала обещанные одеяла и коврик, и аккуратно положила их на полу рядом с диваном, где спала Хрисаллин.
- Мы поговорим об этом утром, - сказала она. Льюфар подошла, снова взяла его за руки, потянула на ноги и поцеловала в лоб. – Вот, прямо как когда ты был маленьким мальчиком.
Она улыбнулась и повернула его к спальному ковру. – Теперь ложись. Иди спать.
Он сделал, как ему сказали, стянув ботинки и рубашку, заползая под одеяло, пока она гасила огни. Он лежал там в темноте, слушая, как та уходит по коридору в свою спальню. После этого он прислушивался к её перемещениям, представляя её.
В тот момент он понял, почему на самом деле так и не смог забыть свои чувства к ней.
Он не был уверен, как долго проспал, когда услышал метания Хрисаллин, но мгновенно проснулся, рывком выпрямившись под одеялом и поспешно преклонился у дивана, пытаясь успокоить её.
- Всё хорошо, - сказал он, его голос был грубым сонливым шёпотом. – Ты в безопасности! Здесь тебе ничто не навредит.
Но она ничего этого не слышала, её глаза были открыты и выпучены, её конечности дико жестикулировали, её слова спутаны и лишены какого-либо нормального значения. Она продолжала говорить что-то о эльфийской женщине, о своём брате, и о чёрном ноже. Она бредила на счёт боли и страданий, умоляя и умоляя её мучителей остановиться, отпустить её. Он держал её и шептал заверения, успокаивая её баюканьем и прикосновением руки к её длинным волосам. Он делал всё, что мог придумать, чтобы успокоить её, но спустя лишь долгое время она снова затихла.
Когда он положил её обратно на диван и поправил её одеяло, казалось, что она снова заснула.
Но когда он сам лёг, то услышал, как она тихо позвала: - Грелин?
- Я здесь.
- Мне снился сон. Ещё один сон. Кошмар. Он был плохим. – Она помолчала. – Я больше не знаю, что настоящее.
Он помолчал, а затем сказал: - Я настоящий. Твоё пребывание здесь со мной настоящее. Настоящее то, что ты в безопасности.
- Может быть. Но всё, что я считала настоящим ранее, им не было. Теперь я ни в чём не могу быть уверена.
Он услышал, как она меняет позицию, чтобы лечь на бок, глядя на него вниз. – У меня всё ещё всё болит. Я всё ещё чувствую боль того, что они со мной делали. Я всё ещё помню это. – Она сделала долгий содрогающийся вздох. – Но кажется отсутствует какой-либо физический урон. Я трогаю руки и пальцы – которые я считала полностью изодранными и изломанными – но они именно такие, как всегда.
- С тобой всё в порядке. Тебе не причинён видимый другим урон. Ты выглядишь точно так же. Когда станет светло, ты сама это увидишь. Все те вещи, которые как ты говоришь с тобой случились – их не было. Они сделали что-то, чтобы заставить тебя поверить в это, но их не было.
Она молчала долгое время. – Я всё это выдумала?
- Тебя заставили выдумывать это, мне кажется.
- Может быть не всё.
Он засомневался. – Нет, я думаю, что как раз всё.
- Не эльфийскую женщину. Не её. Она была настоящей. Она была там каждый раз, когда я открывала глаза. Мика была реальной. Ты сам это сказал. Они обе были реальными, но может быть Мика теперь мертва. Я видела её голову на столе.
Грелин зажмурил глаза и затем открыл их. – Не думаю, что она мертва. И ты тоже. Подумай внимательно. Ты видела её, когда мы бежали. Я ударил её кулаком. Ты видела, как это случилось.
- Правда? Я не уверена. Не знаю, помню ли это. Думаю, это было эльфийская женщина. Она была той, кого ты ударил.
Мальчик вздохнул и зевнул, теперь неохотно обсуждая это. – Я должен поспать. Как и ты. Мы можем поговорить об этом утром. Но я буду прямо здесь, если понадоблюсь тебе.
- Обещаешь? – Тихо спросила она.
- Обещаю.
- Спасибо.
- Всегда пожалуйста.
Тишина. Его дыхание углубилось, а глаза закрылись. Он практически заснул, когда услышал, как она сказала: - Я прикончу её, когда увижу вновь.
Ему не пришлось спрашивать, кого она имеет ввиду.
19
КОГДА МИКА ПРОКОВЫЛЯЛА В ЕГО ОФИС В ТЁМНОМ ДОМЕ позже вечером, на её лбу был большой синяк, а оба глаза почерневшие, Арканнен тут же понял, что случилось.
- Девочка сбежала, - выплюнула ведьма, подтвердив это.
С некоторым усилием ему удалось сохранить своё самообладание. – Как у неё это вышло? - Спросил он.
Она плюхнулась в кресло, держа голову руками. – Ей помогли. Мальчишка. Не знаю, откуда он явился, но должно быть он вломился в дом, нашёл её и забрал.
- Ему удалось освободить её от магии?
- Судя по всему. Это было не сложно. Если ты достаточно решителен, то мог бы войти в комнату, разорвать сеть и освободить её. – Она взглянула вверх, её лицо скрутилось от боли. – Как помнишь, я говорила тебе соблюдать осторожность и не входить в комнату, когда мы смотрели на неё. По этой причине. Нити оказывают могущественный эффект на объект воздействия, но в ином случае слабы.
- Это случилось только что?
- Некоторое время назад. Я вышла за ингредиентами для зелий, формирующих нити. Когда вернулась, они выходили через дверь. Мальчик шибанул меня, прежде чем я смогла остановить его. - Она без надобности указала на свой лоб. – Когда я снова очнулась, их обоих не стало.
Он помедлил, продумывая это, сопротивляясь стремлению подскочить и что-то делать. Спешка сейчас была бы ошибкой. Урон, каким бы большим он ни был, уже нанесён. Он выглянул в окно по правую сторону от себя. Установилась темнота, свет ушёл из мира до другого дня. Очередное осложнение.
- Как ты думаешь, насколько далеко зашёл процесс? Достаточно ли она уже изменена, что сделает то, на что ты её настраивала, пусть даже её освободили?
Мика мрачно на него взглянула. – Магии нужно время; нет точного способа измерить сколько. Ты знаешь это. Оно варьируется от силы воли каждого субъекта. Она уже подверглась более сильной дозе чем большинство других, и я всё ещё не была довольна тем, что она полностью побеждена. Да, она под глубинным воздействием. Но ещё один день и было бы лучше.
- Ну, у нас нет ещё одного дня, не так ли? – Он только едва смог скрыть своё презрение к её некомпетентности. – Так какова твоя лучшая оценка?
Ведьма затихла на несколько долгих моментов. – Полагаю, больше шансов, что она сделает это нежели чем не сделает. Но если бы я могла вернуть её–
- Да, ты была бы счастливей, - прервал он. – И нам обоим хотелось бы наложить руки на этого мальчишку. Ты узнала его?
Она повертела головой. – Я могла видеть его где-то. Не уверена. Но я запомню его лицо. Рано или поздно, я найду его.
Очень полезно, не сомневаюсь, думал Арканнен. – Он должен иметь с ней некоторую связь, - размышлял он вслух. – Иначе стал бы он утруждаться её спасением? В таком случае, как он вообще узнал, где найти её, какова бы ни была связь? Не было такого, что её пребывание у тебя было общеизвестным. Должно быть ты совершила что-то, выдавшее это.
- Я не совершила ничего, чтобы что-то выдать! – Бросила она ему. – Всё было сделано так, как мы договаривались. Никому не было позволено что-либо увидеть. Ей не было позволено что-либо знать. Для неё это было сном. Ничего не было реальным, но ощущалось именно так. Для любого наблюдателя не было способа узнать, кто она такая или почему она там. – Она села обратно. – Ты собираешься что-нибудь с этим сделать?
Он пожал плечами. – Она либо заляжет на дно, либо попытается выбраться из города. Я пошлю людей следить за аэродромом. Других пошлю искать на улицах. Но должен предположить, что мы не схватим её вновь. Если тот, кто забрал её, ведёт её к брату, положение вещей всё ещё может оказаться таким, как мы и хотим.
Он остановился, вдруг вспомнив. – Она взяла с собой нож, когда ушла?
Ведьма протянулась в свою робу и вынула Стихл. – Сомневаюсь, что она даже подумала об этом, будучи так глубоко под магическими чарами как она. – Она положила его на стол между ними. – Мальчишка, судя по всему, ничего не знал о нём. Он так и лежал на тумбочке, где я его оставила.
Теперь он взбесился. Использование кинжала было ключевым в его плане. Оружие, против которого не существовало защиты, гарантировало бы разрешение вопроса таким образом, как он наметил с первого дня. Теперь ему придётся полагаться на случай и удачу.