Тереза Споррер – Ядовитая ведьма (страница 22)
– Звучит хорошо.
– Есть ли особые пожелания в еде, которые мне нужно передать шеф-повару?
– Много яда, – сказала я. – Лучше растительного, в крайнем случае я также принимаю яды животного происхождения или токсины химического производства.
– С каждым приемом пищи? И с чаем тоже?
Я кивнула.
– Если не затруднит.
– Что же… Думаю, людям будет проблематично готовить с ядом, но я найду решение.
Эстелла вернулась с моим чаем и эспрессо Вальпурги в очень милой чашечке. Я поначалу не обращала внимания на других слуг, которые быстро следовали за ней, пока до меня не донесся запах топленого масла и цитрусовых.
Удивляться я не переставала даже тогда, когда служащие замка накрыли на стол множество фруктов и сладостей. Во всем этом хаосе я не успела сообщить Вальпурге, что питаюсь в основном растительной пищей и редко прибегаю к продуктам животного происхождения, но судя по приготовленным блюдам она и сама догадалась об этом.
Я положила руки на живот, только сейчас заметив, какой голодной была: желудок уже был готов переваривать сам себя.
Когда Эстелла подала на белой тарелке с золотой каймой идеальный на вид завтрак, у меня потекли слюнки.
– Я подумала, это придется вам по вкусу.
– Блинчики с кленовым сиропом, украшенные глицинией? Лучшего способа начать день я бы и придумать не смогла!
И хотя на фиолетовые цветки было очень приятно смотреть, они не были особо ядовитыми.
Как королева, я воспользовалась правом начать первой. Проглотив кусочек, я тут же застонала от восторга. Повар без всяких сомнений размял ядовитое семя растения и использовал его в качестве муки.
Вальпурга одарила меня редкой улыбкой.
– Позволь задать глупый вопрос: что произойдет, если ты примешь слишком мало яда или не примешь его вообще?
Я пожала плечами.
– Наверное, буду в очень плохом настроении.
Я никогда не проводила без яда больше двух дней, но, вероятно, у меня не будет даже серьезного синдрома отмены, поскольку мой организм сам вырабатывает яд. Мне не хватало скорее знакомых вкусов и ощущений.
Если бы нам, ядовитым ведьмам, пришлось придумывать девиз, это было бы что-то вроде: «Яд – наш самый близкий друг, наш самый верный спутник и самый страстный любовник». Знаю, звучит глупо, но я не маркетинговый гений, а ведьма.
– Ну, этим мы рисковать не хотим.
В Академии у меня никогда не было проблем со сбалансированным завтраком, однако его подавали для четырех десятков девушек и горстки преподавателей, поэтому каждый день готовилось одно и то же, причем из самого дешевого сырья.
К сожалению, рестораны и службы доставки не добавляли в пищу яд. И я не могла заказать себе пиццу с грибами и мухоморами.
– Есть две вещи, которые я хотела бы обсудить с тобой как с королевой. – Вальпурга открыла планшет и достала ручку.
Я была так счастлива после плотного завтрака, что просто кивнула. Я наполнила миску фруктами, йогуртом, кукурузными хлопьями и… Ах, королева заслужила и зефир с посыпкой!
– Подготовка к Самайну и собеседование. С чего бы ты хотела начать?
– Собеседование? – спросила я, сбитая с толку. – Кто будет проходить его? Я? С кем? С Богиней?
– У нас здесь есть ведьма, которая хотела бы устроиться библиотекарем и переводчиком в королевскую библиотеку. Позже ты познакомишься с ней и решишь, дать ей эту должность или нет.
– У нас есть библиотека? У меня есть библиотека?
Вальпурга раздраженно вздернула бровь.
– Само собой. Королева Сибилла нашла бесчисленное множество сочинений других королев и тщательно, кропотливо их перевела. Кроме того, существуют различные ведьмовские энциклопедии и избранные литературные произведения.
А,
Неужели я и впрямь ожидала, что в библиотеке королевы найдутся тома манги моей любимой серии о солдатах, убивающих демонов? Или цикл книг про сверхъестественных существ, которые я, разумеется, читаю только из-за захватывающего сюжета, а не из-за эротических сцен длиною в несколько страниц.
– Что-то не так? Ты вдруг покраснела.
Мои щеки пылали.
– Это все чай. Я люблю читать исторические книги. Мне нравятся истории о королеве Маре. Хм… Значит, эта ведьма уже знает, что я новая королева? Это уже было обнародовано?
Почему тогда от Амари не пришло ни весточки? Мой телефон должен был разрываться от сообщений и звонков моей лучшей подруги.
– К сожалению, слухи уже распространились, – прорычала Вальпурга. – Ни один фамильяр не разносит информацию так быстро, как интернет. Однако в качестве королевы ты появишься на публике только после Самайна.
– Почему?
– Самайн – праздник умерших. Оставшуюся часть ведьмовского года мы будем чествовать жизнь королевы Сибиллы, а не, скажем, тебя как ее преемницу. Но ты уже можешь подумать о том, что будешь делать на Йоль.
Значит, у меня было целых два месяца льготного периода. Два месяца, в течение которых мне придется изо всех сил стараться вжиться в роль королевы – или хотя бы стать лучшей актрисой.
Мой дебют как королевы ведьм состоится двадцать первого декабря, в день зимнего солнцестояния. За несколько дней до человеческого Рождества мы, ведьмы, праздновали возвращение солнца и, следовательно, начало нового цикла. Скоро в колдовских книгах будет написано, что в Йоль началось правление королевы Белладонны, и я могла лишь надеяться на то, что обо мне будут хорошо отзываться.
Я так погрузилась в мысли, что не заметила демона, пока он не отодвинул стул рядом со мной с ужасным скрипом.
– Как жених королевы настаиваю на том, чтобы эти ужасные стулья выбросили на свалку.
– Блейк?
– Доброе утро, моя прекрасная невеста.
Демон приблизился к моему лицу, будто собирался поцеловать меня в щеку в знак приветствия. Я была почти уверена, что с места Вальпурги все так и выглядело и что именно этого Блейк и добивался.
– Вишенка, – прошептал он мне на ухо. – Привет.
– Ты что здесь делаешь? – враждебно прошипела Вальпурга.
– Завтракаю.
– Что ты здесь делаешь? – настойчиво повторила она, и обеденный стол задрожал под силой ее стихийной магии.
Я поспешно схватила тарелку с завтраком и на всякий случай подняла ее.
Я уже представила перед собой костяную руку, отбрасывающую Вальпургу к ближайшей стене, и ведьму, защищающуюся от атаки.
Но, что удивительно, демон оставался спокойным.
– То, что мне не требуется еда, не значит, что я не могу перекусить в компании своей невесты.
– Ты никогда не приходил сюда с королевой Сибиллой.
– А Белладонна не твоя любимая королева Сибилла. Белладонна – это Белладонна. Вишенка.
– Вишенка? – почти ошеломленно повторила Вальпурга, смерив меня подозрительным взглядом.
Если притворюсь, что всего этого не происходит, Вальпурга, возможно, забудет об этом. Я с наслаждением продолжала есть йогурт, пока земная ведьма томилась в ожидании ответа.
– Э-эм… Доброе утро. – Эстелла снова подошла к столу и, похоже, была напугана. – Что я могу вам принести? Вы впервые едите за этим столом.
– Как насчет того, чтобы ты угостила чашечкой кофе не меня, а себя? – поинтересовался Блейк. – Не трать время и еду на мертвеца вроде меня. У вас, людей, в этом мире есть лишь мгновение…
Я вдруг заметила, что между пальцами Блейка сверкнула большая серебряная монета.
– Только если ты не желаешь получить долгую жизнь.
Вальпурга хлопнула ладонями по столу.