Татьяна Демакова – Отель Белый ангел. Глава 10. Сестры-француженки (страница 2)
Красивым живется легко. Им многое прощается. Мать словно не замечала, что холеные ручки Изабель чураются любой работы. Что? Почистить котел? Пуговицу пришить? Цветы полить? Похоже, вы с ума сошли! А на что тогда в доме младшая сестра?
Но как раз хозяйственные хлопоты не удручали Антуанетту. Огорчало другое: Изабель становилась злой и жестокой.
– Маман, ты опять нализалась, как тысяча свиней!
– Антуанетта, ты ходишь, как каракатица. Мы сегодня с Пьером за тобой наблюдали, чуть от смеха не померли, – делилась своими впечатлениями откровенная Изабель за поздним ужином, смачно уплетая жареную рыбу. Вкусно!
От слов сестры Антуанетта бледнела. Неужели то, что она скрывает от всех, становится явным. Вот уже несколько месяцев, после того дня, который девочки отмечают в календаре красным цветом, постоянная ноющая боль поселилась в теле. И с каждым днем, спина становилась все более жесткой, словно чужой. Ночью боли обострялись, и Антуанетта в кровь кусала губы, чтобы сдержать стоны. А утром приходилось долго собираться с силами, чтобы подняться. Руки и ноги не слушались, словно существовали отдельно.
Злой глаз сестрицы первым подметил изменения в походке Антуанетты.
– Ты хромаешь, как индюшка дядюшки Сандро. Нет, пожалуй, больше ты похожа на утку старухи Сильвиан.
Капельки испарины блестели на висках обиженной Антуанетты.
– Мама, ну разве можно так? – в отчаянии обращалась она к Жаклин, пытаясь найти защиту в материнских глазах, как в далеком детстве.
Но Жаклин уже принявшая с утра несколько стаканчиков вина, плохо ориентировалась в событиях.
– Ой, девки, девки, почему жизнь такая скучная и длинная… А не попробовать ли мне осенней настоечки?
…Всевышний, что же ты творишь? Отчего благодатный виноградный напиток вдруг превращается в коварное зелье, которое таит злую силу. И не щадит ни молодых, ни талантливых, ни черных, ни белых. Скольких поглотила пьяная бездна! Где она, Жаклин, маленькая доверчивая девочка, потом веселая молодая жена, трогательная в своей заботливости мамаша, хлопотливая хозяйка? Жаклин? Ау!
Безобразная лохматая тень качнулась в полумраке узкого коридорчика.
– Тошно как! Пойду в чулан спрячусь…
– Иди, иди, только там твое место, – брезгливо процедила Изабель.
Антуанетта с укором посмотрела на сестру.
– Ну и что, зенками сверкаешь? Все жалеешь маменьку, а не забыла ли ты тумаки, которые от нее получала? Помнишь, как ты пыталась ее с улицы в спальню перетащить, а она пинала тебя, царапала и орала: «Уйди, ненавижу!»
– Ты ведь знаешь, что мама тогда была не в себе, и не узнавала меня, – вздохнула Антуанетта.
– А, когда она у тебя все сбережения украла и спустила их на выпивку? Что за память у тебя?
– Не будем ссориться, сестра, – Антуанетта раскрывала книгу, давая понять, что разговор не будет продолжен.
В маленьком городке ничего не утаишь. Соседки пылко осуждали хозяйку таверны.
– Кто бы мог подумать, что подобное случится с Жаклин. Живет, словно околдованная. Как хозяин помер, так все пошло прахом. Дочери-то! Даже говорить страшно, одна совсем стыд потеряла, шастает по ночам с заезжими людьми. Другая надрывается, уже вся скособочилась, как больное дерево.
Безжалостны и черствы болтливые люди. Выпустят стрелы язвительных замечаний и забудут, переключившись на другой объект. Истинное сочувствие молчаливо и деятельно.
Наставница девушек, англичанка Элизабет, встревоженная не столько злыми пересудами, сколько длительным отсутствием на занятиях любимой ученицы, решила нанести визит Гарранжам. В семь вечера она надела шелковую темно-синюю блузу, клетчатую шерстяную юбку и, смоделировав букетик из голубых незабудок, закрепила его на маленькой темной шляпке.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.