Татьяна Бердникова – Контрольный в голову (страница 10)

Мистер Ред медленно откинулся на спинку кресла и тяжело вздохнул. Лицо его стало мрачным.

– Я не имею дел с Дьяволом из Рейкьявика с тех самых пор, как Леонард вернулся из Чикаго, – процедил он, – Я отошел от дел. Всем заправляет мой племянник, он заботится обо мне… сколько лет этому младшему брату Альфы?

– Четырнадцать, – на этот раз голос подал Доминик, внимательно всматриваясь в собеседника. Тот еще раз вздохнул и пасмурно улыбнулся.

– Я никогда не позволил бы себе навредить ребенку. Надо быть идиотом, чтобы подозревать меня в таком, Альфа, надо быть последним кретином! Черт бы тебя побрал, ублюдок… Видит Бог, ничего на свете я не желаю так страстно, как отомстить тебе за гибель моей девочки, моей бедной дочки, но… Ребенка разменной монетой я бы никогда не сделал. Убирайтесь!

– Осади, – Арчибальд чуть сузил глаза, вглядываясь в старика пристальнее, – Ты, возможно, и в самом деле не стал бы этого делать, Ред… но что насчет твоего племянника? Мальчишка, насколько мне известно, дерзок, а отомстить мечтает не меньше, чем ты…

Красный Билл, ощутимо содрогнувшийся при этих словах, нахмурился.

– Не смей винить в чем-то Леонарда, ты, мерзавец! Это твои штучки, ты бы пошел на такое, но мой мальчик никогда…

– Ой ли? – Карл хмыкнул, качая головой, – Лео пошел дальше, чем позволяли себе зайти вы, мистер Ред. Где он?

Старик замялся, очень явственно не желая в чем-то сознаваться. Помолчал, переваривая все сказанное, придумывая ответ. Подумал еще немного.

– Мальчик… похищенный… – хрипло молвил он, – Знал о твоих делах?

– Мальчик не знал о своем брате до этого лета, – опередил Арчибальда с ответом Доминик, – Он не имеет отношения к вашим разборкам, он совершенно, абсолютно невинен! Если вы можете подсказать, мистер Ред…

Мистер Ред махнул рукой, и на несколько секунд сжал губы. Потом мрачно заговорил.

– Все, что я могу сказать… Это то, что в ваших словах есть зерно истины. Лео продолжает общаться с Ди-Ре, мне это известно, и после того, как тот бежал… Нет, он не появлялся здесь. Но они каким-то там хитрым образом связались по компьютеру – молодые же мальчишки, что с них взять! – и о чем-то договорились. У Ди-Ре особняк в Нью-Йорке, и Лео в последнее время частенько бывает там. Сейчас он тоже должен быть там… Я ничего не утверждаю, мне страшно даже думать, что Леонард мог бы пойти на такое, но… – старик на миг сбился, а потом тихо продолжил, – Он как-то говорил со мной о торговле детьми. Утверждал, что это очень прибыльное дело, я был возмущен, я пытался переубедить его… Один Бог знает, до чего мальчик мог дойти с такими мыслями.

***

Пит заметил слабый отблеск на соседней крыше, и среагировал мгновенно, резко дергая своего молодого друга в сторону, уводя его с линии огня. Парень недоуменно ухнул, и тотчас же закричал от боли, хватаясь за левую руку. Заметив под его пальцами кровь, экс-телохранитель Карла Ежа помрачнел.

– Дьявольщина какая-то… – процедил он, осторожно поддерживая юношу, – Ты как, Дерек? Жить будешь?

Дерек медленно поднял на своего странного друга полные слез боли глаза и, шмыгнув носом, неуверенно помотал головой. Потом кивнул, нахмурился и, продолжая зажимать рану рукой, зашипел, как разгневанный гусь.

– Ты пошутить решил, Пит?! Мне руку прострелили, черт возьми! Кто, с какой радости?! Я никому ничего не делал, я вообще никакого отношения ни к чему…

– Успокойся, – Пит тяжело вздохнул и, бросив неприязненный взгляд на крышу, где притаился, а может, уже и удрал, снайпер, нахмурился, – Так. Сейчас в больницу… А потом к патрону. О покушении на тебя он должен знать.

Дерек снова шмыгнул носом и, чувствуя, как в душе поднимает голову противный, удушающий страх, ужас смерти, неловко попятился, вставая так, чтобы прикрываться другом. Подумал мгновение и из-за спины его вышел – подставлять мужчину под огонь парень не хотел, однако, стоя на открытом пространстве, нескрываемо дрожал.

Ему было страшно. Ему было страшно до боли, до обморока, он ничего не понимал и боялся из-за этого еще сильнее.

Да, он был связан с опасными людьми. Да, вокруг этих людей постоянно вращались разнообразные наемники, снайперы, убийцы, да что там – эти люди и сами были убийцами! Даже тот же Пит – скольких он отправил на тот свет? А, тем не менее, с ним, с Дереком, очень дружен, и рассказывать о несправедливом увольнении пришел именно ему!

Кто ж знал, что все так получится…

– Почему?.. – слетел с губ Дерека самый, что ни на есть, глупый вопрос и, зажмурившись, он замотал головой, – Что я мог сделать? Кому, черт возьми, кому?! Я… я самый обычный владелец ресторана, я никому не перехожу дорогу! Мой единственный конкурент – Арчи, но он бы не стал… во всяком случае, я хочу верить, что он не стал бы стрелять в меня.

Пит глубоко вздохнул и, быстро оглянувшись по сторонам, заметив заинтересованные взгляды прохожих, осторожно подхватил друга под локоть здоровой руки, увлекая его подальше от любопытных.

– Тебе надо в больницу, – не терпящим возражений тоном напомнил он, – Остальное обсудим по дороге. Понимаешь, Дерек… я боюсь, что тебя просто решили сделать разменной монетой. Что-то сейчас происходит, какая-то странная игра… На босса, знаешь, сколько раз за последнее время покушались? То, что я тебе рассказал, было только последним случаем – Карла пытаются убить чуть ли не каждый день!

– Тогда зачем он тебя уволил? – Дерек снова шмыгнул носом, продолжая зажимать рану рукой. Так она болела, казалось, поменьше и он даже мог позволить себе мыслить здраво.

– Как-то глупо увольнять сведущего человека ввиду таких происшествий, – парень попытался пожать плечами, но охнул от боли, и это дело оставил, – Карл не совершает глупых поступков. Наверное, он погорячился.

Пит вздохнул и с деланым равнодушием пожал плечами.

– Может быть. В любом случае, Тедерик, сейчас тебе надо в больницу, а потом пойдем к патрону. Пусть злится, если хочет… Хотя Еж никогда не злится.

– Еж?

Неожиданный голос из-за спины заставил мужчину удивленно оглянуться, вопросительно приподнимая брови. Их нагонял незнакомый молодой человек с щегольскими усиками и в очках, со странной, словно сбитой на сторону, прической.

– Приветствую, – весело произнес он, когда его заметили, – Пардон, что лезу, но услышал тут краем уха. А ты чего, на Ежа, что ли, работаешь?

Пит насторожился. Что-то было в этом человеке, что-то такое, что вызывало подозрение. Мужчиной экс-телохранитель Ежа был умным, предавать бывшего босса не собирался, и сейчас мигом принял охотничью стойку.

– Работал, – медленно проговорил он, – А тебе что за дело? Кто ты?

– Да я так… – парень неопределенно помахал в воздухе рукой, – Я, вообще-то, давно способ ищу с Ежом связаться. Надо… перетереть кое-чего. Не подсобишь?

Пит немного приподнял подбородок. Ему следовало принять решение, решение, которое могло бы помочь обидевшему его патрону, могло бы спасти ему жизнь… и он принял его.

– Еж мертв, – коротко бросил мужчина, едва заметно сжимая все еще удерживаемую им руку спутника. Дерек, парень умный и сообразительный, дальновидно промолчал, опуская взгляд.

Ему-то друг уже успел сообщить, что Карл жив, что последний выстрел лишь чуть зацепил его, но… Если Пит считает, что лучше соврать – пусть так. Он-то точно понимает, когда и что говорить о своем боссе. Пусть даже и бывшем.

– Да?.. – судя по голосу, незнакомец расстроился, – Вот, блин… А я-то думал к нему на работу напроситься…

– Поищи другого патрона, – отрезал экс-телохранитель, – И другого информатора. Мне недосуг сейчас. Дерек, идем.

Дерек, итак-то уже не могущий дождаться конца странной беседы, торопливо кивнул и, увлекаемый Питом вперед, зашагал в больнице. Один раз он оглянулся и увидел, что странный собеседник задумчиво смотрит им вслед.

Он сказал об этом Питу, немного понизив голос.

– Еще бы ему не смотреть! – мужчина скрипнул зубами, – Это тот молодчик, что стрелял в босса, это точно он! Загримировался, паскуда, думал, не признаю… Черт. Дерек, как ты думаешь, босс будет сильно зол, если я приду к нему с такими новостями?

– Доведи меня до больницы, – Дерек тяжело вздохнул, безрадостно глядя на раненную руку. Крови было немного, но боль была сильной и, казалось, все нарастала.

– А потом отправимся к Карлу, – помолчав, продолжил он, – И, если после твоего рассказа он не восстановит тебя в должности – я совершенно не знаю своего друга.

…

Когда Карл Еж, завезя мрачного, как ночь, Арчибальда домой, а потом повторив эту процедуру с таким же невеселым Домиником, возвратился домой, привратник встретил его неожиданными словами.

– Вас ждут, сэр.

В свете последних событий, новость показалась мужчине настораживающей, и он чуть сдвинул брови.

– Кто?

Привратник замялся.

– Ну… это… понимаете… это Пит.

– Пит? – Еж удивился настолько, что даже позволил себе приподнять одну бровь, – Ему хватило смелости прийти?

– Да, и… – привратник снова замялся, – Он не один. С ним ваш молодой друг, этот парень…

– Тедерик?

Привратник закивал, как китайский болванчик, а Еж подавил вздох. Так-так. Значит, наглый экс-телохранитель решил использовать хорошее отношение Карла к владельцу ресторана «Доминик» и привел его, чтобы тот переубедил мужчину насчет увольнения.

Глупец. И как он мог так долго держать его рядом с собой?