Сюзанна Валенти – Коварные боги (страница 38)

— Знаешь, ты, наверное, не чувствовал бы себя так из-за всего, в чем ты ей отказал, если бы просто извинился за это, — пробормотала Чикоа.

— Я не думаю, что Келли нуждается в моих извинениях, — ответил Фабиан.

— Ты мог бы попробовать, — пробормотала я.

Взгляд Фабиана остановился на мне, когда он открывал вторую бутылку виски. Он опрокинул содержимое в рот и не переставал пить, пока она не опустела наполовину.

— Мне очень жаль, — выпалил он, отрывая бутылку от губ. — Прости, что я облажался со Сферами, за то, что ты никогда раньше не видела ни океана, ни травы, ни гребаного манго. Прости, что я похитил тебя, женился на тебе и хотел тебя, когда ты не хотела меня. Прости, что я не боролся с узами, наложенными на нас богами, и пытался заставить тебя полюбить меня. Прости за все то дерьмо, за которое я несу прямую и косвенную ответственность перед тобой, твоей семьей, человечеством и моими собственными братьями и сестрой… Майлз и Уоррен…

Я неловко поерзала, и никто ничего не сказал, когда он снова поднес бутылку к губам.

— Но больше всего, — продолжил Фабиан, переводя взгляд на Чикоа. — Мне жаль, что я был настолько глуп и эгоистичен, что поверил, будто ты хочешь любить меня вечно. Я никогда не должен был обращать тебя. Я должен был просто любить тебя столько, сколько тебе полагалось, и принять неизбежность твоей смерти.

Он швырнул пустую бутылку в огонь, а затем встал и бросился прочь, к деревьям.

Мои губы приоткрылись от удивления, и Кларисса начала подниматься, чтобы последовать за ним.

— Нет, — сказала Чикоа, поднимаясь на ноги. — Я пойду. Думаю, нам с Фабианом пора поговорить.

Я наблюдала, как она скрылась за деревьями вслед за Фабианом, и неловко прикусила губу. Я поднесла манго ко рту и несколько секунд жевала его. Приторный вкус захлестнул мои вкусовые рецепторы, и я перестала жевать, так как мной овладело желание выплюнуть его.

Несколько секунд я боролась с этим, но так и не смогла заставить себя проглотить. Я выплюнула фрукт на ладонь, и Джулиус громко рассмеялся.

— После всей этой драмы тебе он даже не понравился. — Магнар хрипло рассмеялся, забирая у меня из рук оставшийся фрукт и передавая его своему брату. Я бросила наполовину прожеванный кусок в огонь и нахмурилась.

— Извини.

— Ты извиняешься, за то, что тебе что-то не нравится на вкус? — Весело спросил Магнар.

— Ну, ты приложил все усилия, чтобы найти его для меня…

— Это не потребовало никаких усилий, вон там их полно на дереве.

— Я никогда раньше по-настоящему не воротила носа от еды, и это кажется неблагодарным, когда я знаю, что такое чувство голода…

Магнар нахмурился, притягивая меня ближе к себе. — Я больше никогда не позволю, что бы ты оставалась голодной, — прорычал он. — Так что, если хочешь выплюнуть манго, просто выплюни его. Я найду тебе яблоко, или апельсин, или кокос, если хочешь. Ты никогда не останешься голодной, пока ты со мной.

Моя грудь сжалась от его слов, и я наклонилась, чтобы поцеловать его в губы, при этом проведя пальцами по его подбородку. Мы с семьей максимально использовали все, что у нас было в Сфере, но мы всегда были беспомощны, желая, чтобы мир стал лучше, и выживали, несмотря ни на что. Но когда Магнар пообещал позаботиться обо мне, я знала, что он это сделает. С ним я была в такой безопасности, о какой даже не мечтала. Он всегда будет любить и защищать меня, и я буду делать то же самое для него.

— Вы двое никогда не устаете друг от друга? — Спросила Кларисса, и в ее тоне не было насмешки, только любопытство.

Джулиус издал тихий смешок. — Ты бы слышала, как они спорят. Они оба одинаково упрямые, — я никогда не видел, чтобы мой брат проигрывал в споре, пока он не встретил ее. Но в ней он обрел достойную пару.

Магнар усмехнулся, забирая у брата бутылку виски и поднося ее к губам.

— Ну и что такое любовь без страсти? — спросил он, протягивая бутылку мне, но я отрицательно покачала головой, и вместо этого он передал ее Клариссе.

— Ты думаешь, спорить — это хорошо? — Кларисса усмехнулась, делая глоток, затем снова передала ее Джулиусу. Она коснулась своими пальцами его пальцев, и он на мгновение заколебался, прежде чем отстраниться.

— Может быть, — сказал Магнар. — Или ты собираешься отрицать, что твоя кровь не бурлит, когда ты дразнишь моего брата?

Услышав это замечание, Джулиус выпрямил спину, а Кларисса покачала головой в яростном отрицании.

— Мне не нравится спорить с ним, — ответила она. — Он высокомерный, самонадеянный…

— Вам двоим следует прекратить танцевать друг вокруг друга, — сказал Магнар, игнорируя ее. — Жизнь слишком коротка.

Джулиус нахмурился, глядя на Магнара, как будто не знал, что сказать. — Ты же не можешь всерьез подталкивать меня к…

— К чему? — Магнар обхватил меня за талию и притянул к себе на колени. — Быть счастливым? Младший брат, я умер, когда убил Идун. Я не должен был быть здесь сейчас, но я остался ради этой женщины в моих объятиях. Цена пребывания с ней означает, что я должен питаться от нее. Ты действительно думаешь, что я буду осуждать тебя за любовь к вампиру после всего этого?

Взгляд Джулиуса скользнул к Клариссе, и она неестественно затихла.

— Любовь к ней? — он спросил, и я могла сказать, что он хотел, чтобы это прозвучало пренебрежительно, но вместо этого его голос прозвучал странно напряженно.

— Брось это, брат. Это написано у тебя на лице. — Магнар крепче сжал мою талию, и я прислонилась к его груди, стараясь не улыбаться.

Джулиус нахмурился еще сильнее. — Значит, тебя даже не волнует, что я…

Магнар покачал головой, и Джулиус снова посмотрел на Клариссу, тяжело вздохнув.

— Тогда к черту все. — Он опрокинул бутылку виски в рот и с громким стуком швырнул ее в огонь.

Джулиус вскочил на ноги и пересек пространство перед нами тремя большими шагами.

— Что ты делаешь? — Кларисса ахнула, взглянув на него.

— Очевидно, предлагаю тебе весь мир. Если ты этого хочешь? — Он протянул ей руку, и ее губы приоткрылись, когда она посмотрела на него.

Мгновение повисло между ними бесконечно, и я заерзала в объятиях Магнара, беспокоясь, что она вот-вот откажет ему.

— Я хочу этого, — выдохнула Кларисса, вкладывая свою руку в его.

Джулиус рывком поднял ее на ноги и поймал ее губы своими, когда она обвила его руками.

Магнар издал глубокий смешок, и я ухмыльнулась, когда он крепче сжал меня в объятиях.

Кларисса застонала от желания, и Джулиус поднял ее на руки, а она обвила ногами его талию. Его руки скользнули под ее рубашку, приподнимая материал сзади, и я не смогла удержаться от смеха, когда он понес ее обратно к палаткам.

Я повернулась к Магнару, когда мы остались одни у костра, и протянула руку, чтобы обхватить его лицо ладонью, проведя большим пальцем по щетине, которую обнаружила там.

— Ты хороший брат, — сказала я, наблюдая за мерцающим пламенем, отражающимся в его золотистых глазах.

— У меня бывают моменты, — согласился он с улыбкой. — Хотя в конечном итоге мы можем пожалеть, что это произошло.

— Почему? — Спросила я.

— Потому что теперь нам придется остаток ночи слушать, чем они занимаются.

Кларисса вскрикнула от удовольствия из палаток позади нас, и я не смогла удержаться от смеха, прислонившись к груди Магнара.

— Ну, может быть, нам просто нужно отвлечься от этого. Кроме того, ты все еще не поел. — Я повернулась к нему лицом, запечатлела поцелуй на его губах и почувствовала, как он улыбается мне на губах.

— По-моему, это хорошая идея, — согласился Магнар.

П

роснувшись рано утром, я взобрался на пальму, напевая себе под нос, на краю пляжа. Я сорвал несколько кокосов с верхушки и бросил их на песок. Обхватив ногами узкий ствол, я соскользнул на землю и подобрал свои припасы.

— Ты поешь? — Кларисса окликнула меня, выходя из палатки Джулиуса и направляясь к тлеющим углям костра. На ней определенно была его футболка.

Я замолчал. — Нет, я напевал.

— Напев — это форма пения, — обвинила она, и я покачал головой.

— Это совершенно не так. — Я опустился на землю и сел перед костром, бросив на нее озадаченный взгляд. — Ты вышла из палатки Джулиуса, как будто это совершенно в порядке вещей?

Кларисса прикусила нижнюю губу, и ее глаза загорелись такой страстью и любовью, что мои брови приподнялись.

— Да, — прошептала она, дергая за подол футболки Джулиуса.

Уголки моих губ приподнялись, и когда я открыл рот, она наклонилась надо мной.

— Не смей говорить: «Я же говорил». — Она укоризненно указала пальцем.

— Я и не собирался. — Моя улыбка стала шире. — Я собирался сказать, что очень рад за тебя. Он делает тебя счастливой, не так ли?