Сёдзи Гато – День, когда ты придешь (страница 63)
завтра, мы покидаем это место.
– Почему?
– На то есть несколько причин. Ситуация изменилась.
– Может быть, все же объяснишь, в чем дело?
Леонард промолчал. Он никогда не открывал своих настоящий намерений, и этот
раз не стал исключением. Но теперь в том, как он молча стоял, глубоко и тяжело
задумавшись, чувствовалось что-то необычное.
– Так я и думала, – едко бросила Канаме, усевшись на кровати и скрестив ноги. –
Если у тебя нет настроения поболтать – мне все равно. Какая разница? Для тебя я – кукла,
запертая в миленьком кукольном домике, чего я еще могу ожидать?
– Ты не права. Мне лишь хотелось избавить тебя от ненужных волнений.
– Именно так и обращаются с куклами.
Она демонстративно потянулась и зевнула. Но растущее раздражение заставило ее
голос зазвучать, как раньше – вызывающе и остро.
– Знаешь, я не такая скромница, как Тесса, и не собираюсь молчать. И мне плевать,
какой бы ты ни был важный, неотразимый и богатенький – я вижу, что ты просто
расчетливый и хитроумный эгоист.
– Моя сестра стала похожа на тебя.
– И отлично. Прошлая Тесса была мягкой и робкой. А теперь она открыто
противостоит тебе. Не пошла у тебя на поводу – и я тоже не пойду, надеюсь, ты это
понимаешь?!
Он тяжело молчал. Не пытаясь спорить, отрицать или соглашаться.
– Нечем крыть, верно? Я ведь совсем недавно догадалась – помимо всего прочего
ты еще и жуткий трус!
Опустив голову, он пробормотал, обращаясь скорее не к ней, а к самому себе:
– Все верно. Все – как ты говоришь. Я… я понял.
В его словах вдруг прозвучала мука… а лицо – это было лицо человека, готового
выбросить белый флаг, сдаться на милость победителя.
Но она была безжалостна:
– Я тебя раскусила. Думаешь, состроив физиономию типа: «Я все знаю, я все
понимаю», ты будешь выглядеть круто? Наверное, ты просто с детства привык
выпендриваться перед младшей сестрой – мне это тоже знакомо. Что, я не права?
– Твое отношение не изменится, что бы я ни сказал.
– Вижу, ты все еще не понимаешь, – с презрительной и полной ненависти
усмешкой процедила она. – А чего же ты хотел? Ты заставил меня страдать. Ты запер
меня, отнял все, что у меня было, и теперь хочешь, чтобы я радовалась и смеялась? Ты
81
хотел сломать меня. Конечно, я не сверхчеловек, и рано или поздно ты бы добился своего.
Тогда – если бы это в самом деле случилось – ты был бы, наконец, доволен?
Леонард молчал.
Канаме уже не могла остановиться.
– Знаешь, в соседнем классе был один отвратительный тип. Он весил под сто
килограмм, постоянно потел и вонял, таращился и пускал слюни на меня и других
девчонок. Не то, чтобы он приставал или пытался лапать, но все время тискал эти гнусные
книжонки про бондаж, садо-мазо, лоликон и прочую пакость, взахлеб делился с
приятелями своими грязными фантазиями. Уж не знаю, насколько серьезно это было, и
что у него варилось в черепушке, но он, очевидно, был совершенно ненормальный. А
теперь внимание – вопрос. Если поставить рядом этого засранца и тебя, с кем я скорее
согласилась бы встречаться? С кем из вас? Как ты думаешь, кого бы я выбрала?
Он опять не ответил. Стоял, выпрямившись, безмолвно и неподвижно, с
застывшим, ничего не выражающим лицом.
– Слышал? А теперь – угадай.
– Задавать такие вопросы – дурной тон.
– Ответь мне.
– Избавь меня от непристойностей. Ты не могла бы выбрать другую тему?
– Тебе нечего ответить, – Канаме пронзила его горящим ненавистью взглядом. –
Тогда слушай и удивляйся. Я говорю совершено серьезно, недаром ломала голову целый
день. Уверена, ты не понимаешь, но разница между вами – между тобой и тем
омерзительным типом – только внешняя. И мне неважно, кто смотрится херувимом, а кто
– жирным куском сала. Голая правда в том, что ты – мастер лицемерия. Когда Соске
свалился мне на голову, он тоже выглядел настырным и противным отморозком. Но он –
совсем не такой, как ты. Он никогда не смеялся, не улыбался такой легкомысленной
улыбочкой. Не делал вид, что все знает. Он… он всегда был серьезным и хмурым. И что
бы ни случилось, он всегда смело бросался в бой. А ты, хотя и строишь из себя
всезнающего полубога с вечной усмешкой превосходства, не осмеливаешься прямо