Стейси Браун – Кровавые Земли (страница 57)

Леон и Александр одновременно повернули головы к Иштвану. Они в замешательстве застыли, переминаясь с ноги на ногу, смотря то друг на друга, то на Иштвана, явно недоумевая, к чему он ведет. Иваненко молчал, хотя я заметила в его глазах проблеск самодовольства.

– И все благодаря тебе. – Иштван с высокомерным выражением лица указал на меня. – Это произошло быстрее, чем я мог предположить. – Он никаких не отреагировал на двух других лидеров, которые начали нервничать и выглядели недовольными и злыми. Но это только добавило Иштвану уверенности. – Ты рассказала все, что мне нужно было знать. – Он кивнул охраннику, стоявшему позади него. Раздался какой-то шум, и несколько охранников вывели кого-то из личного прохода Иштвана на балкон. Движения пленника были медленными и неуклюжими.

На мою шею будто накинули веревку, а стук сердца раздавался в ушах. Мир перевернулся.

Иштван отступил в сторону, чтобы стражники могли вытащить человека вперед.

Мои ноги подкосились, крик ужаса застрял в горле. Я не желала верить в увиденное.

Кристально-голубые глаза пригвоздили меня к месту. Старик едва стоял на ногах, а его рот был заткнут, чтобы он не мог говорить.

Или произносить заклинание.

– Нет. – Я покачала головой, но все сомнения исчезли.

Тэд.

Иштван связал ему руки и заткнул рот кляпом, чтобы друид не мог пользоваться магией.

Но не успела я все осознать, как Иштван наклонился и поднял что-то из-под перил – мальчишку с копной черных волос и сине-зелеными глазами.

– НЕ-Е-ЕТ! – прогремел Уорик, его голос отражался от стен, с яростью разносясь по арене, и он рванулся вперед.

Иштван усадил Саймона себе на колени, неловко держа его руками, словно не знал, что делать с детьми. Он провел пальцами по залитой слезами щеке мальчика.

– Я бы не стал, Фаркас. – Тон Иштвана остановил Уорика на полпути. – Они такие хрупкие в этом возрасте. Их легко ранить.

– Не трогай его, черт возьми, – процедил Уорик, в каждом слоге звучало предупреждение.

– Теперь все зависит от тебя, не так ли? – Угроза в голосе Иштвана прозвучала очень четко. – Все-таки это впечатлительный возраст. Из него может получиться хороший солдат вооруженных сил людей при правильном воспитании и семье. Поскольку он, похоже, теперь сирота. – Намек Иштвана на судьбу Элизы был очевиден.

Уорик побагровел от ярости, он дрожал от желания разрушать. Чтобы устранить угрозу, нависшую над его семьей.

– Хочу к дяде Уорику. – Саймон ерзал и извивался, пытаясь вырваться из рук Иштвана.

Иштван поставил мальчика на пол.

– Твой дядя плохо себя вел. А знаешь, что происходит, когда ты плохо себя ведешь? Тебя наказывают.

Саймон посмотрел на Иштвана и придвинулся ближе к Тэду. Друид обнял его, притягивая к себе и позволяя Саймону спрятаться в его мантии. Только тогда я смогла выдохнуть, зная, что Уорик немного успокоится. Угроза не исчезла, конечно, но мне стало легче оттого, что Тэд защищал мальчика. Что Саймон был там не один.

Шок от встречи с ними ослабевал, и до меня начало доходить, что их поймали, а это означало…

– О боги… – Кислород покинул мои легкие, отчего закружилась голова. – Ты нашел его, – хриплым голосом прошептала я, каждое слово застревало в горле.

Высокомерная улыбка заиграла на губах Иштвана, когда он сфокусировался на мне.

– Мы просто вошли.

Ресницы затрепетали, а перед глазами появились темные пятна.

«Это значит, что барьеры, удерживающие фейри и не позволяющие людям войти, не повлияют на новых солдат Иштвана. И они смогут войти».

Он подслушал меня.

– Ка-как?

– Не как. – Иштван скривил губы, а в его глазах сверкнула жестокость. – А кто.

Он повернул голову, когда Тэда и Саймон оттеснили назад, и мужчина в обновленной форме вооруженных сил людей выступил вперед, источая гордое высокомерие. Его спина была прямой, а глаз – опухшим от еще не зажившего синяка.

Я резко выдохнула.

– Ни хрена себе, – воскликнул Лукас позади меня.

Мы оба застыли на месте с открытыми ртами, пока я пыталась принять то, что вижу. Соединить кусочки головоломки, которые навели меня на мысль, кто стоит на балконе рядом с Иштваном.

Трекер.

Он посмотрел на меня сверху вниз с усмешкой на губах.

– Я… я не понимаю. – Я понимала, просто не хотела в это верить.

– Самый простой способ получить от тебя информацию – послать того, кому ты доверяешь. Особенно когда ты чувствуешь вину за то, что оставила его умирать. – Иштван похлопал Трекера по руке. – Трекер стал весьма ценным активом для вооруженных сил людей. Хотя он с нами совсем недолго, его инициатива и преданность делу сделали его одним из моих ценнейших солдат. – От слов Иштвана Трекер буквально засиял от гордости. – Это была его идея: отправиться в яму вместе с тобой, чтобы разузнать ваши секреты. Ну, и чтобы все выглядело естественно… – Иштван кивнул на подбитый глаз Трекера.

Я перевела взгляд на Трекера, который самодовольно улыбнулся мне. В памяти начали всплывать мелкие детали, как охранник назвал его по имени, например. Обычно здесь этого не делали, особенно с таким человеком, как Трекер. Его звали бы только по номеру. И как ему вдруг приспичило в туалет.

«И самое странное даже не то, что мне снилось, будто я нахожусь в резервуаре с водой, а то, что я вышел из комы. Никогда в жизни не чувствовал себя так хорошо». Тогда я ничего не поняла. В резервуары отправляли исключительно богатых. И уж точно не бывшего элитного бойца Povstat, если только у Иштвана не было на него планов. Даже Ханна не удостоилась такого отношения.

«Друзья никогда не будут так верны, как человек, мир которого у тебя в руках».

Я на мгновение прикрыла глаза, возвращаясь к тому моменту, когда он переступил порог тюрьмы. Все это оказалось ложью. Подставой. Каждый разговор затевался для того, чтобы получить от меня информацию. Все это время он шпионил для Иштвана. Трекер был идеальным кандидатом, чтобы передумать по щелчку пальцев, – высокомерный, злой, с комплексом неполноценности, потерянный и чувствующий себя преданным. Иштван вмешался и воспользовался этим, дав ему лидера для подражания. Причину для поклонения ему и повод быть в долгу перед ним; повод ненавидеть нас. Он сделал его равным фейри.

А я доверилась ему, думая, что он по-прежнему предан Микелю.

– Zrádce![20] – закричал по-чешски Лукас. – Ты, кусок дерьма! Я убью тебя на хрен, – бушевал Люк, пока Эш и Кек удерживали его.

– Мне открыли глаза. Показали правду, – огрызнулся Трекер. – Даже твои мать и брат видят истину. Может, это ты здесь предатель.

– Не много же времени понадобилось, чтобы промыть тебе мозги. Хотя я не удивлена, не то чтобы ты был успешен в этом деле. – Кек усмехнулась и изогнула бровь в знающем выражении. – Так ты сверху или снизу?

Мы с Лукасом повернулись, чтобы посмотреть на нее, но она лишь пожала плечами.

О боги, я не хотела этого знать.

– Заткнись, демон! – прорычал Трекер, наваливаясь всем телом на перила. Иштван поднял руку, и Трекер мгновенно отступил назад, быстро повинуясь своему новому хозяину.

– Трекер сразу понял, что им манипулировали, увидел ошибочность своего пути, когда поверил лжи фейри о равенстве, пока они убивали нас, – сказал Иштван. – После того как его собственный отряд предал его, оставив умирать на улице, и предпочел ему фейри, он поменял свою лояльность.

– А как же Ава? Разве ты не заботился о ней? Саб? Блейд? Жак и Лиа? – Лукас перечислил своих товарищей из первого отряда Povstat. – Разве мы не были твоими друзьями?

– Друзьями? – фыркнул Трекер. – Нет. Я понял, что мы никогда не были друзьями на самом деле. От меня также не ускользнуло и то, что я был единственным человеком в отряде. Предпочтения Микеля вполне ясны. И я оставался там только потому, что был сильнее всех вас вместе взятых.

– А теперь ты стал еще лучше. – Иштван кивнул ему с таким выражением лица, с которым он обычно смотрел на Кейдена, когда был доволен им. Кислота обожгла мне горло.

– Прошло бы совсем немного времени, прежде чем Микель заменил меня на другого фейри. – Последнее слово сорвалось с его губ с шипением, словно от него смердело.

Эго и чувство собственного превосходства Трекера идеально подходили Иштвану, чтобы извратить взгляды и контролировать его. Идеальный кандидат, чтобы прогнуть и слепить заново. Сформировать нужный образ.

Я бы никогда не прогнулась.

– Если ты так ненавидишь фейри, почему хочешь стать одним из них? – выплюнула я.

– Я стану еще более могущественным. – От его леденящей уверенности в голосе мою кожу начало покалывать.

– Так и будет. – Иштван обменялся с ним понимающей улыбкой, и все внутри меня сжалось. – Тебя ждут великие дела.

– Иштван, что происходит? – Леон зашевелился. Они с Александром сплотились вместе, встревоженные сменой настроения в воздухе.

– Леон, почему бы тебе не заткнуться на хрен и не спрятаться за своей госпожой-фейри, как ты обычно это делаешь? – отмахнулся Иштван.

Глаза Леона расширились от шока, нос раздувался от гена, а щеки покраснели от смущения и гнева.

– Да как ты смеешь!

– Кому сказал, заткнись! – Голос Иштвана прорезал пространство. – Вы оба были для меня досадной помехой. И теперь мне нет нужды притворяться хорошим.

Иваненко и его дочь надменно посмотрели друг на друга, и я поняла, что чаша весов перевешена на другую сторону.