Стейс Крамер – История Глории (страница 330)
– Я ничего не сделала.
– Ну-ну.
Мы улыбнулись друг другу. Такая маленькая, приятная победа.
Я подошла к Миди, села на край кровати, аккуратно прижалась к ее животу.
– Что бы ни случилось, держись ради нее, хорошо? – прошептала я.
– …Мне ничего другого и не остается. Когда ты приедешь в следующий раз?
Я слушала тихое бульканье в ее животе, смотрела вдаль и понимала, что, возможно, вижу свою подругу в последний раз. Но сказать ей об этом не могу.
– Скоро…
Марти уже не был похож на того зачуханного парнишку, которого я увидела в первый день нашего знакомства. Приоделся, чуть возмужал, почувствовал себя крутым.
– Доминик отпустил тебя на полчаса, а мы здесь уже второй час торчим! Я бы на твоем месте так не рисковал.
– Тебе до моего места как пешком до солнца.
Мы сели в машину.
– Отвези меня к Лестеру.
– Доминик приказал сразу доставить тебя домой.
– Марти, я прошу тебя отвезти меня к нашему главарю. Доминик ничего тебе не сделает. Он – никто.
– Извини, не могу.
Я беспомощно стала смотреть по сторонам, но вдруг поняла, что нужно действовать до конца, потому что другого шанса может и не быть. Я ударила Марти в лицо, тот оторопел, а я, пользуясь драгоценными секундами его замешательства, нанесла ему очередной удар, затем схватила его за голову и со всей силы стукнула о руль. Марти вырубился. Я вытолкнула его из машины, перелезла на место водителя и рванула прочь.
Матэй Ротта обосновался со своей свитой в местном полицейском участке. Конечно, я рисковала, когда отправилась к полицейским, они больше не были нашими друзьями, не покрывали нас. Меня могли тут же вызвать на допрос или, того хуже, запереть в соседнюю с Лестером камеру. Но мне повезло. Я нашла нескольких продажных копов, которые за солидное вознаграждение обеспечили мне свидание в Лестером втайне от Ротты.
– Как тебе удалось выбраться ко мне?
Нас разделяла стена с заляпанным окошком, мы слышали друг друга через допотопные телефонные трубки.
– Это длинная история, а у нас, к сожалению, очень мало времени. Когда ты назначишь день моей казни? Сколько еще будешь томить меня?
– Знаешь, почему я не сразу убиваю?
– Ожидание смерти хуже самой смерти.
– Вот именно. Сегодня я должен был воспользоваться одним из нескольких звонков на волю, чтобы отдать приказ Доминику, но, я так понимаю, теперь уже в этом нет смысла, ведь ты сбежишь?
– Я очень хочу сбежать, но не могу. Мой сын в Истоне.
– Тогда все идет по плану. Я хочу верить, что в тебе еще осталось хоть какое-то подобие достоинства. Ты нарушила самый главный закон Улиц и должна за это ответить.
– …Я хочу извиниться перед тобой. Я бы никогда так не поступила с тобой при другом раскладе, ты же понимаешь.
– А я на тебя не обижен. Разочарован? Да. Но точно не обижен. Ты хотела спасти свою семью. Это в самом деле благое дело. Ты так считаешь. Я же считаю, что ты давно отвернулась от своей семьи, ты покинула их. Ты – умерла. Тебя больше ничего не связывает с ними. Ты сделала свой выбор. Я не обязан был тебе помогать. Наверное, сейчас хочешь напомнить мне о том, что ты спасла моих родных? Но так я ведь уже вернул свой долг, разве нет? Когда ты была в опасности, я направил все свои силы, чтобы разобраться с врагами твоего мужа. Я предоставил вам убежище, относился к тебе как к родной. Я уважал тебя, у тебя было особое положение в «Абиссаль». Ты была неприкосновенна. И вот чем ты мне отплатила. Я не сжалюсь над тобой. Ты все перечеркнула. Не забудь попрощаться с сыном, когда вернешься домой.
Лестер быстро повесил трубку, я даже не успела ничего сообразить.
– Лестер! Лестер, подожди!
Он обернулся, и в этот момент я вытащила из-под рубашки цепочку с медальоном в виде мотылька.
– А что, если он мне не поверит или вообще не захочет слушать? Что мне тогда делать?
– Дай-ка подумать, – сказала Арбери.
Любой, даже идеально продуманный, план может потерпеть неудачу, поэтому необходимо было подстраховаться. Этому я научилась у Север. Никто не научит тебя жизни лучше, чем твой враг.
– Есть идея!
Арб сняла со своей шеи медальон.
– Надень его. Папа подарил мне его после смерти Эйприл. Это мотылек, она ведь меня так называла. С тех пор я его ни разу не снимала. Он сразу все поймет.
Лестер оцепенел на несколько секунд. Затем подбежал к стеклу и яростно схватил трубку.
– Арбери просила передать: если ты что-то сделаешь со мной, ты больше никогда ее не увидишь.
28
– Какого хрена ты себе позволяешь?! Кем ты себя возомнила, а?!
– Доминик, я была у Лестера. Сейчас я попрощаюсь с сыном, а после буду ждать всех вас на нижнем уровне.
Алекс, Доминик, Стив и Марти вознаградили меня взглядами, полными непонимания. Никто из них не ожидал, что я вернусь. Вернусь за расплатой. Я быстро поднялась на свой этаж. Кто-то решил последовать за мной.
– Ничего не хочешь мне рассказать? – растерянно спросил Алекс.
– Я хочу попрощаться с сыном. Оставь меня, – ответила я, не оборачиваясь.
Алекс подошел вплотную, схватил меня за плечи, развернул.
– Давай я поговорю с Лестером. Может, я сумею все исправить?
– …Алекс, все уже решено. Я сделала все, что могла.
Я заперлась в комнате. Нэйтан сидел на полу, возился со своим любимым конструктором. Я обняла его, уткнулась носом в его очаровательную макушку, зажмурилась.
– Я сделала все, что могла… – прошептала я.
И мысленно несколько раз попросила у сына прощения.
Как и обещала, я спустилась в подземелье, где меня ждали Алекс, Стив и Доминик. Марти решил избежать этого кровавого мероприятия с моим участием.
– Лестер должен был мне позвонить и дать распоряжение насчет тебя, – сказал Доминик.
Весь его гнев куда-то испарился, теперь он был под властью то ли страха, то ли сомнения, то ли бог знает чего. Одно я могу сказать совершенно точно: Доминик, несмотря на все его негодование, не желал мне смерти.
– Лестер дал распоряжение, можешь поверить мне на слово. Мне ни к чему врать.
Мы дошли до пыточной, зашли внутрь по цепочке, я стала в центре, остальные окружили меня. Кажется, в тот момент только я была абсолютно спокойна. Нервы парней были на пределе.
– Подождите… Мы не можем ее убить! Это просто бред какой-то! Она же во всем призналась, раскаялась! – подал голос мой муженек.
– Доминик, отдай ему пистолет, – холодным тоном сказала я.
Дерси-младший нерешительно выполнил мой приказ. Стива затрясло после того, как в его руках оказался ствол. Я встала на колени.
– Стреляй.
– Я… не могу. Я не могу! Да что за черт?!!!
– Стреляй, гребаный трус! – кричала я.
Тут зазвонил телефон Доминика. Дерси нас покинул. Стив, воспользовавшись моментом, тут же вылетел из комнаты, все еще держа пистолет.
Алекс обхватил мою голову руками.
– Глория, что ты творишь?! Вставай немедленно! – истерично вопил он.