Степан Мазур – В Благовещенске всегда роботы (страница 3)

– Нет, не видел, – признался Рябов отечественного производства, который тоже мог быть рождён в Лондонах, Парижах, Берлинах, но предпочёл Благовещенск.

– Ну вот и посмотри, – посоветовал Рябов-Смит зарубежного проживания.

– Может и посмотрю, – прикинул Стёпка и задумался крепко.

Всё-таки путешествовать он любил. Наверное, от тётки заразился.

«Привозит всякую гадость из-за границы и сразу обниматься лезет, руки не помыв», – даже подумал мальчик.

– Только как ты туда дорогу найдёшь? – уточнил уже кузен. – Это тебе английский язык знать нужно. «Ес»? Или «ноу»?

Стёпка на робота посмотрел. Как, мол, говорить надо?

А Кузьмич только кивнул:

– Полезный навык. Достойная прошивка. Меня может рядом и не быть. Пригодится. «Ес» выбирай!

– Ес! – заявил тут же Стёпка.

– А разницу между «ес» и «ноу» знаешь? – подскочил тут же Стивен и тоже ходить взад-вперёд начал, пальцы в замок сложив.

Грозный такой, задумчивый.

– Ну это… знаю, наверное, – растерялся русый мальчик.

Всё-таки кузен слишком быстро привычки его перенимал.

«Адаптируется к нашей среде», – понял Стёпка: «не кузен, а хамелеон какой-то!»

– Это же полностью противоположное, – заявил Стивен. – Как «да» и «нет» по-вашему! Чего тут думать?

– А как это по-английски звучать будет? – всё же спросил Стёпка, вопрос на другой адрес отправив.

Может быть даже – обратно.

– «Дифрент»! – засиял кузен, запрос тот получив. – «По-другому», значит. Ну или «различие», «отличие», «другое».

– Какой у вас язык маленький, – удивился русый мальчик. – Слово одно, а столько значений. – Вам что, лень новые слова придумать?

– Ничего не лень, – объяснил рыжий родственник. – Просто – зачем? «Вай», опять же?

Робот звуки триумфа изобразил и добавил, глядя на спорящих мальчиков:

– Да уж, различий между вами точно хватает. У одного километры и килограммы…

– Это у меня! – уточнил Стёпка.

– … а у другого – футы и мили, – договорил робот. – Совсем запутаться можно.

Стёпка на кузена даже с сомнением посмотрел. Точно ли родственник? Почему всё «дифрент» выходит?

Теперь уже робот туда-сюда заходил и пальцы в замок сложил.

– А почему так получилось? – спросил Стивен.

Так как был любознательным иностранцем.

– Этом всему научное объяснение есть, – начал просвещать робот. – Просто в Англии «имперская система счёта», а в России – «метрическая». Она гораздо удобнее при расчётах. Потому что округлили всё до ровных цифр. А ещё вы по правой стороне на дороге ездите, а надо по левой.

– Почему это? – удивился Стивен.

– Потому что, если вы оба друг другу навстречу поедете, авария произойдёт, – уточнил робот. – Кто-то должен уступить по избежание катастрофы. А левые обычно уступают правым, потому что правые чаще правы. Но это случается не всегда. Вот такие вы… человеки.

Мальчики притихли, глядя друг на друга. Насупились.

Действительно, кто первым уступит?

Глава 5

Две стороны одной медали

Оба мальчика встали друг напротив друга. Руки на груди сложили. Щёки надули. И так бы и стояли, пока не устанут.

Но дороги рядом не было. А автомобилей – тем более.

Вот и получалось, что ни конфликта, ни решения. Значит и заняться – нечем.

– Но ведь это же неправильно, когда слева, – возмутился Стёпка на всякий случай.

Вдруг прокатит?

– Почему неправильно? – добавил рыжий кузен. – Всё правильно. Нас так учили!

«Всё у англичан не как у людей», – подумал русый Рябов, который даже близко не Смит.

Но подумал он только про себя, чтобы не нарваться на международный скандал, как в аэропорту. А то Биг-Бен не посмотрит. Придётся тётке Шуршуле самой съездить, чтобы потом рассказала, как там этот Биг-Бен смотрится. Не криво ли стоит? Покрасили ли?

Решение Кузьмич нашёл. Подсветив один глаз-экран красным цветом, другой жёлтым, он вдруг оба зелёными сделал.

И заявил:

– Не обязательно же друг другу навстречу ехать, можно и вместе в одном направлении идти! – заявил робот и глаза стали чёрно-белыми, в клеточку. – А ну-ка встали оба по направлению к окну и пошли дружно!

Мальчики встали.

– На старт, внимание… – начал отчёт робот. – Марш!

Стёпка со Стивеном так и сделали, рванув к месту. Добежав плечом к плечу, так к окну и подошли вместе.

Русый Рябов кивнул, вновь на снег посмотрел. И вслух сказал следующее:

– Дядя Рома умён, конечно, раз возле Биг-Бена живёт. Но папа Матвей тоже не лыком шит. Понимаешь?

– А зачем его лыком шить? – не понял кузен. – Порвался? Может, проще нового взять?

– Я не знаю. Так дед Андрей так постоянно говорит, – признался Стёпка, тоже не до конца понимая всех взрослых поговорок.

То у них Макар телят куда-то гоняет, то без труда рыбку из пруда не достать. А кому она вообще нужна? Мясо ведь вкуснее!

– Давай, как дядя приедет на Новый Год, так и поставим их с папой у ёлки, – предложил Стёпка. – И пусть умничают друг на друга, пока мы будем стишки Деду Морозу рассказывать.

– Давай, – тут же согласился кузен, но всё переиначил на свой лад. – Только не Деду Морозу, а Санта-Клаусу.

Стёпка скривил губы, но немного подумал и уточнил:

– Ну, он хоть конфет-то даёт?

– А как же. Может конфет, а может и чего посерьёзнее дать. Приставку, например. Но это уже от поведения за весь год зависит. Санта-Клаус всё знает. И куда-то там себе записывает, чтобы не забыть. Память уже не та в старости, всё-таки.

– Как на Деда Мороза поступками-то похож, – покачал головой Стёпка.

Ему приставок пока не дарили, но зато и родители в другую страну куда подальше не отправляли. Рядом рос, под присмотром.

Так что кто ещё кого крепче любит – большой вопрос.

– Ладно, пусть будет, – согласился Стёпка. – Главное, хорошо себя вести в конце года. Хотя бы, пока ёлку не поставят. А начало года или там, середину какую-нибудь, могут и простить. Дед Мороз у нас добрый. В блокнот ничего себе не записывает. Но творчество любит. Так что стихи учить надо! Понял?

– Я уже немало пожил, – заявил вдруг Стивен хвастливо. – И понял только одно. Если подарки купят, то когда-нибудь их обязательно подарят. Но лучше сразу, чем потом. А то вдруг пропадут?

– Точно! Вдруг там что-нибудь скоропортящееся! – поддержал родственника Стёпка.