Стэнли Дж. Гриммс – Там, на той стороне (страница 19)
Наоми закрыла его рот рукой и вытолкнула на улицу. Джонни, с испуганными глазами, пытался схватить Наоми за руку. К счастью, никто не видел этого представления и когда они оказались в нескольких футах от участка, она отпустила парня.
– Ты чего делаешь? – Он брезгливо вытер губы салфеткой.
– Да ладно тебе, недотрога, – усмехнулась Наоми. – Тебя что, ни разу не трогали девочки?
Джонни сплюнул.
– Пошли в машину, надо поговорить.
– Как это мы больше не будем искать убийцу? – переспросил Джонни еще раз, после того как Наоми вкратце рассказала о последних событиях.
– Вообрази, что это была игра, – произнесла она. – И теперь, когда она закончилась, ты обязан думать, что ее никогда не было.
– Ты разговариваешь со мной, как будто я дебил, – ответил Джонни.
– Нет.
– Я-то уж знаю, все в участке смеются надо мной. Думают, что у меня не все дома.
Наоми не нашла, что ответить. Ей не хватало еще разгребать чужое дерьмо.
– Слушай…
Но Джонни ее перебил.
– Я же знаю, что ты не оставишь это просто так. Это расследование… ты не похожа на того, кто сдается.
Наоми это удивило.
– И?
– Я могу тебе помочь. Пока ты будешь в отпуске, я буду снабжать тебя всей необходимый информации. На кого шеф никогда не подумает, так это уж точно на меня. Мне кажется, он даже не знал бы о моем существовании, если б не отец. Сама знаешь, папаша здорово потрудился, чтобы меня к вам пристроить.
– А ты неплохо все продумал, – сказала Наоми и по-дружески стукнула его по плечу. – Ладно, ты в деле.
Джонни радостно заулыбался.
Наоми надеялась, что поступает правильно. С другой стороны, выбора у нее не было.
– Поехали прокатимся, – произнесла уже не помощник шерифа. – Может нам сегодня повезет.
– Ты не можешь водить полицейскую машину, ты же не на работе, – запротестовал парень.
– Неужели? – она удивилась собственным словам и нажала ногой на газ. Машина с ревом рванула с места так, что земля из-под колес разлетелась в стороны.
– Куда мы едем? – спросил Джонни, выворачивая голову во все стороны. Он крепко держался за поручень, несмотря на то что был пристегнут.
– Подальше от участка, – ответила Наоми. Выброс адреналина заставил забыть об утреннем похмелье. Сейчас, она чувствовала себя полной энергии.
Наоми включила радиостанцию и прибавила громкость.
– Видишь Джонни, – она указала на небольшое облачко, плывущее по светло-синему небу. Оно напоминало лицо со злой застывшей гримасой.
Джонни, задрав высоко голову, заулыбался. Ему оно казалось похожим на сердце.
– Ни черта ты не видишь, – произнесла Наоми и громко расхохоталась.
Они свернули в сторону города и не доезжая до поворота на жилой сектор, съехали на обочину.
– Приехали – сказала Наоми, ставя машину на ручной тормоз.
Вокруг ни души. Лишь небольшая стая козодоев с криком, схожим на
Джонни с недоумением посмотрел на девушку.
– Отвернись, – приказала она.
Джонни послушался. Он стал рассматривать пустынную дорогу, будто видел в ней что-то такое, что заставляло его оставаться неподвижным. Возможно, он думал о чем-то еще, но по глазам этого было не понять.
Наоми расстегнула пару пуговиц. В спешке утром, она решила не надевать бюстгальтер и теперь пыталась достать пакет, не обнажая при этом грудь.
Когда последняя пуговица полицейской рубашки была застегнута, девушка позвала Джонни, который стойко перенес все испытания. В ее руках был прозрачный пакет, аккуратно подписанный маркером. В нем лежал смартфон.
– И все? – удивилась Наоми.
– Ты украла вещественные доказательства на Натана Кэмпбелла? – с ужасом в голосе произнес Джонни. Он сразу обо всем догадался лишь завидев на свертке начальные буквы.
– Не ты ли только что предлагал свое сотрудничество? – она с иронией посмотрела на парня. – Надо узнать, с кем разговаривал писатель перед приездом.
Наоми достала телефон, но все не решалась включать. Ей казалось это чем то запретным, то после чего дороги назад уже не будет. Джонни не вытерпел и выхватил телефона из рук так быстро, что Наоми не успела сообразить. Этим движением, он подтвердил свое согласие. Он зажал кнопку включения и на экране появился белый значок. Как завороженные, они глядели в экран.
Никто из них не проронил ни слова. Джонни аккуратно передал телефон в руки Наоми, словно что-то хрупкое.
Ничего не происходило. Телефон показывал нью-йоркское время и отличный сигнал сети. Но все еще чего-то опасаясь, Наоми не решалась к нему притронуться.
Она подумала о том, что на телефоне мог стоять пароль. И тогда безумная выходка окажется бесполезной затеей.
– Мы так и будем пялиться на него? – спросила Наоми. В ответ, Джонни лишь тяжело вздохнул. На сегодня, с него достаточно необдуманных поступков. Сегодня, он увеличил их число ровно настолько, что в сумме получилась единица, потому как привык с самого детского возраста все тщательно анализировать. Возможно поэтому у него все еще не было девушки.
Телефон зазвонил. От неожиданности, Наоми вздрогнула так, что выронила его из рук. Джонни с испугу зажмурил глаза.
– Черт!
Она принялась искать его под ногами. Поднимая то одну, то вторую ногу в коричневом ботинке на высокой подошве.
– Есть!
На экране высветился номер и имя звонящего:
– И что будем делать? – спросила Наоми непонятно кого. Телефон все не унимался.
«Спокойно», – говорила себе Наоми. Просто ответь на звонок. Возможно, это что-то очень важное.
Наоми заметила, как трясутся ее руки. В висках пульсировало с такой силой, что казалось, Джонни мог услышать непрерывный, подобно ударам молота, звук. Тот, кто звонил был очень настойчив.
Наоми медленно прислонила телефон к уху.
– Я вас слушаю, – произнесла она, но собственный голос слышался отдаленно, словно через стену.
– С кем я говорю? – спросил приятный голос.
Джонни замер и напряг слух, пытаясь хоть что-то услышать.
Немного помолчав, Наоми ответила:
– Это Наоми Кейн, помощник шерифа Уэллстона. Как я могу к вам обращаться?
– Где Натан?
В голосе послышались нотки тревоги.
– Послушайте, если мы все выясним, то возможно сможем друг другу помочь. Скажите, как вас зовут?
Наоми старалась говорить как можно мягче и тише.
Девушка немного помолчала, затем коротко ответила: