Стефани Перкинс – Айла и счастливый финал (страница 27)
– Меня ничего не волнует. – Джош кажется невозмутимым. – Кроме тебя.
– Нет, не правда, – Я не собираюсь сдаваться так просто. – У тебя доброе сердце, Джошуа Уассирштейн. Я вижу это.
Он улыбается и продолжает рисовать. На нас налетает порыв свежего ветра, принеся с собой первые осенние листья. Тут же становится холодно. Я смотрю, как мальчишка пытается отобрать мяч у своего отца, и прислушиваюсь к хрусту гальки под ногами пожилой пары, прогуливающейся позади нас. Солнце склоняется к горизонту. В воздухе повисает тишина, и я понимаю, что Джош перестал рисовать.
Он зачарованно смотрит на меня.
– Что такое? – Я боюсь пошевелиться. – Что случилось?
– Никогда не видел, как лучи солнца играют в твоих волосах, – нежно улыбается Джошуа.
– О… – Я смотрю на пылающий закат. – Они разные, правда? Внутри золотисто-каштановые, в снаружи – скорее рыжие.
– Нет. – Джош тянется и нежно касается одного локона. – Рыжий – неверное слово. Они не золотисто-каштановые, не оранжевые, не медно-красные и не бронзовые. Они как огонь. Невозможно отвести взгляд.
Я в последнее время стала реже краснеть в обществе Джошуа, но сейчас мои щеки пылают.
– И это… – говорит он, когда я опускаю взгляд на свои колени. – Твой румянец. И твои духи с ароматом роз. Господи, это сводит меня с ума.
Я удивленно поднимаю голову:
– Ты заметил? Я наношу всего несколько капель.
– Поверь мне, – улыбается Джош. – Этого количества достаточно.
– А от тебя пахнет мандаринами, – говорю я, пока не передумала.
– Уншиу[29]. – Он замолкает. – У тебя хороший нюх.
– У тебя лучше. – Мне нестерпимо хочется сказать ему что-то приятное. – По крайней мере, форма носа.
– У меня огромный нос. – Джош смеется, отчего его кадык слегка дергается. – А у тебя милый, как у крольчонка. Какого черта мы это обсуждаем?
– Твой нос не огромный. – Я тоже смеюсь. – И это интересная тема.
– Интересная. – Он задорно выгибает бровь.
– Да. – Я еще улыбаюсь.
Джош улыбается в ответ. А потом его пальцы со следами чернил оказываются в моих волосах, и он наклоняется ко мне, но останавливается, чтобы прижаться носом к моей шее. Меня пробирает дрожь. Джош нежно и медленно целует меня в шею, и я закрываю глаза.
Мне хочется, чтобы он целовал меня так вечность. Но Джошуа медленно отстраняется, медленно проводя пальцами по моим волосам. И снова улыбается мне.
– Розы, – говорит он.
Меня охватывает чувство безграничного счастья.
– Спасибо. И спасибо, что сказал такие приятные вещи о моих волосах, – добавляю я. – Не все такие милые.
– Неужели кто-то мог сказать о них что-то плохое?
– Ха-ха, – в ответ я только смеюсь.
Но он, кажется, искренне озадачен.
– Ты серьезно? – недоверчиво спрашивает он.
Я глубоко вдыхаю:
– Ладно. Когда я была маленькой, меня часто останавливали на улице бабульки, чтобы сказать, как я похожа на одну из их внучек. Но при этом они говорили: «У нее такие же волосы, как у тебя. Только у нее более рыжие». Или: «Ее волосы более золотистые». Я всегда была излишне застенчивой, а потому каждый раз мне становилось чертовски неловко. Хэтти обычно же отвечала на такие высказывания: «Тогда они не такие же, как у меня, верно?»
Джош смеется.
– А знаешь, что случается, когда рыжеволосые достигают переходного возраста? Ты становишься магнитом для похотливых взглядов. И месяца не проходило, чтобы кто-нибудь не сказал мне, что я, наверное, хороша в постели, потому что все рыжеволосые помешаны на сексе, или что я, должно быть, еще та сучка, потому что у всех рыжеволосых взрывной характер. Некоторые утверждали, что встречаются только с рыжеволосыми. А некоторые наоборот, что никогда не станут этого делать, потому что рыжие уродливы.
– Тебе такое говорили? – Джош явно был поражен моими словами. – Незнакомые люди?
– Как минимум десяток мужчин спрашивали, такого ли цвета у меня волосы «там». Многие называют морковной ботвой – спасибо, Англия[30], – а некоторые верят, что рыжие приносят несчастье. А ты слышал, что французы говорят о рыжеволосых? Они считают, что мы пахнем поособенному.
– Как розы? – вворачивает Джош.
– И не стоит забывать о прочих гадостях. Солнечные ожоги, веснушки…
– Мне нравятся твои веснушки. – Джошуа стучит указательным пальцем по блокноту. – Знаешь, я планирую повесить эти рисунки в своей комнате.
Он это сделает?
Джош это сделал! На следующий день я нахожу эти рисунки сразу в нескольких местах – над его столом, возле кровати, на холодильнике. Вот я с листьями в волосах, прикрыла глаза от восторга. Вот со слегка обнаженной ключицей и подогнутыми ногами. А тут привлекает внимание мой открытый, но испуганным взгляд.
Я чувствую себя музой. И может, так оно и есть.
– Я все еще не могу поверить, – говорю я Курту однажды днем, когда мы сидим в «Домике на дереве», – что являюсь объектом, который привлекает его взгляд.
– Объектом, – повторяет Курт.
– Я не имею в виду вещь… – пускаюсь я в объяснения.
– Неправильно объектизировать людей. – Курт, как всегда, немного зануден.
– Ты прав, – быстро соглашаюсь я. – Я использовала неверное слово.
Легче согласиться, чем объяснять трудную для понимания и приводящую в замешательство правду. Когда Джош смотрит на меня… я не против.
Курт ласкает Жака. Чешет его подбородок, и серый кот мурлычет в ответ.
– Где ты его нашла? – Курт кивает на камень в форме сердца.
– Мм… возле арены Лютеции? – то ли отвечаю, то ли спрашиваю я.
– Так его нашел твой парень? – уточняет Курт.
– Мы нашли его вместе, – вздыхаю я.
– И вместе принесли сюда? – Курт всегда все хочет прояснить до конца.
Я замираю. А потом киваю.
Жак запрыгивает к Курту на колени, но он сгоняет кота.
– Мне нужно работать. – Он выдергивает из рюкзака учебник по химии, и вместе с ним вылетает нарисованная карта парижского метрополитена, которая легко ударяет меня по руке.
Я отдаю ее другу.
– Извини, что не сказала тебе, – тихо говорю я. – Мы иногда приходим сюда по вечерам.
– Мм… – мычит Курт.
Мы занимаемся до ужина, но на следующий день, когда я предлагаю отправиться в «Домик на дереве», Курт отказывается.
В воскресенье, придя в «Домик на дереве», Джош, к моему удивлению, достает три кисти и большую пластиковую банку с дорогой темно-зеленой темперной краской.
– Кисти мои, а краску я нашел, ни цента за нее не заплатил, – хвастает Джош.
– Где ты ее нашел?
На лице любимого появляется хитрое выражение.
– В классе рисования.