Станислав Рэй – Приговорённый лечить (страница 11)
— Любое лечение — выбор. Если у тебя один бинт и двое раненых, ты выбираешь, кому он нужнее. Но нельзя делать вид, что второй человек — не человек, только потому что он далеко.
Мира провела большим пальцем по краю коробки.
— Ты не назвал средство, которым Рава промывала рану. Не узнал створную книгу. Не прочитал ни одного имени. Не знал судебного знака. Но остановил кровь Дана и сейчас освободил дыхание женщины движением, которого я не видела.
— Этого достаточно?
— Чтобы признать историю о другом мире? Нет. Чтобы не считать твоё поведение обычной уловкой Веля — достаточно.
Это была первая уступка, и Мира произнесла её так сухо, будто вписала в протокол вес украденного мешка.
— Теперь мой вопрос, — сказал Егор. — Почему вам приказали довезти Арсена живым, если казнь назначена через час? Конвой мог просто привезти тело.
— Приговор должен быть исполнен публично.
— Поэтому в лазарете вы первым делом проверили, жив ли я, а не сбежал ли? Поэтому на конвой наложили приёмные имена? Кто-то хотел, чтобы я получил чужие раны по дороге, но не умер до площади.
Варн выругался шёпотом.
Мира смотрела на ремень вокруг ящика. Металлическая пластинка оставалась целой.
— Приказ был точнее, чем принято для обычной казни, — сказала она наконец. — Довезти Веля живым, в сознании и способным приложить кровь к коронной створке.
— Зачем?
— Перед казнью он должен открыть показательный переход. Полковой сотник получит учебную рану. Осуждённый подтвердит, что сеть действует, затем рану отправят на заранее назначенного приёмника.
— То есть Арсена заставят сделать именно то, за отказ от чего казнят.
— Его казнят за двенадцать погибших солдат.
— И используют, чтобы остальные лекари поняли урок.
Она не ответила.
— Кто назначен приёмником на площади?
— Имя запечатано во второй книге.
— Вы его не знаете.
— Нет.
— Тогда Орек мог быть не случайной жертвой. Караул вписали как запас. Если показательный приёмник умрёт или имя окажется ложным, рана уйдёт в людей, которые находятся рядом и не могут отказаться.
— Это предположение.
— Проверьте книгу.
— Ремень цел.
— Не ремень. Имена.
Мира велела остановить карету во дворе ближайшей кордегардии. Ворота закрыли, солдат выставили у входа. Ящик поставили на стол в пустой комнате с одним окном. Мира сверила отметку на пластинке, перерезала ремень и открыла крышку.
Каменные половины лежали тёмные. Имена третьего караула сохранялись на левой стороне. Егор не мог прочитать их, но узнал длину строк и место имени Орека. Ни одно не светилось.
— Сколько? — спросил он.
Мира провела пальцем по рядам.
— Было девятнадцать. Сейчас двадцать.
Варн подошёл ближе.
— Нас девятнадцать.
— Кто двадцатый?
Мира прочла имя вслух:
— Арсен Вель.
Егор посмотрел на круглый рубец под рубахой, хотя сквозь ткань ничего нельзя было увидеть.
— Его имя добавили после лазарета?
— Или проявили, когда книга приблизилась к паре, — сказала Мира.
— Что это меняет?
— Створка на площади уже открыта.
В ту же секунду имя в нижнем ряду вспыхнуло синим.
Боль вошла под правое ребро без удара. Егор согнулся, цепью задел край стола и рухнул на колени. Воздух вышибло из лёгких. Он прижал ладонь к боку и почувствовал под пальцами целую кожу, но внутри словно провернули тупой железный крюк.
Мира захлопнула книгу. Свет пробился сквозь щель.
— Что с ним?
— Не трогайте, — выдохнул Егор. — Сначала… дыхание.
Он заставил себя сделать вдох. Правый бок отозвался резкой болью. Перелом ребра? Ушиб? Повреждение внутри? Он не мог определить без осмотра. На Земле такого пациента повезли бы на снимок и наблюдали за дыханием, давлением, цветом кожи. Здесь до площади оставались улицы и один колокол.
Варн разрезал рубаху у бока. На коже проступал продолговатый багровый след, будто Егора ударили древком копья.
— На смотре учебная рана, — сказала Мира. — Сотнику должны сломать одно ребро тупым мечом.
— Очень… убедительное обучение.
Она опустилась рядом.
— Можешь идти?
— Могу. Не значит, что безопасно.
— Если рана внутри?
— Следите, не станет ли хуже дышать. Не посинею ли. Не начну ли терять сознание. Мне нужен покой, но его, похоже, не выдадут.
Мира поднялась и отдала приказ закрыть все ворота кордегардии.
— Варн, отправь гонца к площади. Коронную створку не трогать, показательный удар отменить.
— Моего приказа не хватит, — сказал он.
— Тогда пусть скажет: судебная книга приняла рану до удара.
— Но удар ещё не нанесён, — произнёс арбалетчик.
Егор, всё ещё стоя на коленях, поднял голову.
— Значит, это не учебная рана.
Снаружи ударил первый колокол. Низкий звук прокатился по крышам, заставил дрогнуть оконное стекло и отозвался в ушибленном боку.
Мира снова раскрыла книгу. Имя Арсена погасло, зато синяя черта от него тянулась к краю камня, обращённому не к главной площади, а к северо-востоку.