Станислав Лем – Млечный Путь № 2 2021 (страница 52)

Б. Пастернак

Амьен диктует вам одно: Что вы должны туда прибыть. И ниже: Судьбы там вашей ткется полотно, И завершится все в Париже. Усталый миг Судьбы. Он узнан наяву Гирляндой снов и той любви кипеньем. В который раз услышав: "Я люблю..." Не вздрогнешь, отдаваясь рук его теченью. Он будет зол, возможно, как давно... А после будет нежен, как бывало... Но это будет старое кино. Что, впрочем, удивит вас. И немало. Амьен диктует вам одно, и точка: Что вы должны туда прибыть. И в срок. Чтобы судьбы остаток старой оболочкой Мог тихо пасть и лечь у ваших ног.

Шардоне

Повсюду страсти роковые,

И от судеб защиты нет.

А. Пушкин

Лишь раз взглянув в глаза друг друга И ощутив укол в душе, Ты вспомнил, как протяжна фуга, Та, что звалась Мари Туше? Ты вспомнил, но, боясь той боли, Забыть об этом предпочел. Ведь знал: не будет в тех объятьях воли. Забудешь все. И сон, и дом. Ты понял, что не будет срока Любви той старой, вспыхнув вновь. Что, погрузившись в море рока, Увидишь жизни окоем. Но избежать нам не удастся Того, что соткано давно. И там же будет растекаться Тобой пролитое вино...

***

По-французски ноябрь - брюмер, И, конечно же, это - туман. Повернуться не в силах флюгер К стороне, где царит жерминаль...