София Вул – Книги с дарственной (страница 2)
Внутри был один лист. Почерк Елены — поздний, неровный.
«Андрей.
Если ты нашёл эту папку, значит, всё-таки начал разбирать шкаф. Я почему-то была уверена, что раньше чем через полгода ты к нему не подойдёшь».
Он посмотрел на календарь.
Шесть месяцев и девять дней.
— Молодец, — сказал Андрей.
И продолжил:
«Здесь список книг, которые я когда-то дарила людям. Не всех, конечно. Только тех, где я писала что-то важное.
Мне нужно, чтобы ты их нашёл.
Не забирай книги. Они принадлежат тем, кому я их подарила. Просто попроси разрешения открыть и прочитать то, что написано в начале.
Если книги больше нет — ничего страшного. Если человек не захочет показывать — тоже. Не спорь.
Я знаю, что ты сейчас думаешь: зачем?
Не буду объяснять. Если объясню, ты прочитаешь объяснение и никуда не пойдёшь.
А мне нужно, чтобы ты пошёл.
Лена».
Андрей перечитал записку.
Потом ещё раз.
На третий раз почувствовал злость.
— Что за ерунда?
Елена умерла полгода назад, но умудрилась дать ему поручение. Причём именно в своей манере: не «пожалуйста», не «если сможешь», а «мне нужно, чтобы ты их нашёл».
Сорок три человека.
Она серьёзно рассчитывала, что он станет разыскивать их ради дарственных надписей? Кто-то переехал. Кто-то выбросил книгу. Кто-то умер.
Нет.
Он не будет этим заниматься.
Человек имеет право не выполнять последнее желание умершего, если оно бессмысленно.
Андрей закрыл папку и поставил её на край стола.
Вечером он смотрел телевизор, но через сорок минут так и не понял, кто кого убил в сериале.
Перед сном вернулся в спальню. На кровати лежал халат. Андрей хотел наконец засунуть его в мусорный пакет, но вместо этого повесил обратно в ванной.
На следующий день он ушёл на работу и о папке почти не вспоминал.
Почти.
Вечером она лежала там же.
Андрей приготовил чай, открыл папку и снова посмотрел на первое имя.
Соколова Ирина.
Он помнил её лучше, чем казалось вчера. Высокая, с короткими светлыми волосами. Работала с Еленой в издательстве в начале двухтысячных. Один или два раза была у них дома, курила на балконе, громко смеялась.
Однажды Елена сказала:
— Ира сегодня уволилась.
— Куда?
— Никуда.
— Просто уволилась?
— Да.
У них тогда был кредит, маленький ребёнок, денег постоянно не хватало. Возможность уйти с работы «никуда» казалась Андрею почти неприличной.
— Дурь какая-то, — сказал он.
Елена промолчала.
Теперь возле имени Ирины стояло название «Летний дождь», а на отдельной бумажке:
«2003. День рождения. Сказала, что хочет всё бросить».
Андрей взял телефон.
Он не собирался никому звонить. Просто посмотреть.
Поиск быстро привёл к старой статье, потом — к странице Ирины в социальной сети. Седые короткие волосы, очки, та же широкая улыбка.
Можно было написать.
«Здравствуйте. Я муж Елены Воронцовой».
И что дальше?
«У вас сохранилась книга, которую моя жена подарила вам двадцать три года назад? Я хотел бы прочитать дарственную надпись».
Сумасшедший.
Он отложил телефон. Потом снова взял.
На странице был указан адрес электронной почты.
«Здравствуйте, Ирина. Не знаю, помните ли вы меня. Я Андрей Воронцов, муж Елены».
Слово «муж» выглядело неправильно. Он всё ещё был её мужем?
«После смерти Лены я нашёл среди её вещей одну просьбу. Она касается книги, которую Лена когда-то вам подарила. Если книга сохранилась, я хотел бы с вами встретиться.
Если вы не хотите, я пойму».
Он нажал «Отправить» раньше, чем успел передумать.
Ответ пришёл через одиннадцать минут.
«Андрей, конечно, я вас помню. Про Лену знаю. Простите, что тогда не написала вам.
Книга у меня.
Я понимаю, зачем вы её ищете.
Приезжайте завтра после шести».