Шеридан Энн – Запомните нас такими (страница 107)

Теперь, вот важная часть о твоём старом телефоне, и для этого потребуется немного самоконтроля с твоей стороны, на самом деле… очень много самоконтроля. Я добавила голосовое сообщение-заметку на каждый день рождения с сегодняшнего дня до твоего пятидесятилетия. Теперь без осуждения. Первые десять были креативными, но после этого, я почти уверена, все они стали звучать одинаково, просто промытые и переработанные. Среди этих голосовых заметок есть также несколько сообщений, просто случайные мысли, которые пришли мне в голову за последнее время, пустяки, которые каким-то образом значат для меня достаточно, чтобы выразить их словами для тебя.

Далее идут два спрессованных тюльпана. Оранжевый — самый первый, который ты подарил мне, когда я начала второй курс лечения, а второй — розовый — остался со дня нашей свадьбы. Я никогда не смогу выразить, как много значили для меня эти тюльпаны. Видеть твои безумные способы доставлять мне эти тюльпаны каждый божий день значило для меня целый мир. Ты каждый раз вызываешь улыбку на моем лице, и поскольку они так много значили для меня, я хотела подарить тебе эти два, самые важные из них. Они были такими особенными для меня, а теперь они станут особенными и для тебя.

Там целая куча других вещей, например, маленькая бархатная коробочка, в которой лежало мое обручальное кольцо, и амулет бесконечности, который ты подарил мне на восемнадцатилетие — тот самый амулет, идентичный нашим татуировкам. Боже, мне нравилось, как ты меня баловал. И даже не думай нести мне всю эту чушь типа — О, я не могу взять эти вещи, они принадлежали тебе, потому что я не хочу, чтобы они оставались здесь, в этой коробке, покрываясь пылью. Я хочу, чтобы они были у тебя, потому что, кроме меня, ты единственный, кто будет лелеять их так, как они того заслуживают.

Теперь вот в чем загвоздка.

Мой ноутбук.

Я знаю, тебе было любопытно узнать о нем, и я держала это при себе, потому что не могла заставить себя показать тебе или объяснить, что я писала все это время, хотя в глубине души, я думаю, ты мог знать. Ты всегда знаешь, когда дело касается нас с тобой.

Когда ты откроешь ноутбук, ты найдешь документ под названием "Запомните нас такими", и это наша история с самого начала и до сегодняшнего дня. Но проблема в том, что она неполная. Последние несколько дней я не могла печатать. У меня не было сил закончить, и хотя я знаю, что писательство на самом деле не твой конек, для меня было бы очень важно, если бы ты смог закончить нашу историю за меня.

Я знаю, что это совсем не то, о чем ты думаешь, но я хочу, чтобы ты поделился нашей историей со всем миром, потому что она заслуживает того, чтобы сиять. Мне невыносима мысль о том, что это путешествие закончится здесь, с нами.

Я хочу рассказать миру, какой ты удивительный, Ной Райан, и эти написанные слова — это мой крик с крыш. Позволь миру влюбиться в тебя так, как влюбилась я, и, возможно, однажды наша история придаст кому-то еще смелости найти свой собственный вариант счастья.

Письмо Зои подходит к концу, и я смотрю на ее слова, чувствуя комок в горле, и немедленно начинаю с начала. Затем, после третьего полного прочтения, я кладу письмо на ее кровать, и мой взгляд перемещается на пространство под ее столом.

Конечно же, коричневая картонная коробка смотрит на меня в ответ, и я встаю на дрожащих ногах, пересекаю ее комнату, прежде чем отодвинуть стул от ее стола и поднять коробку. Я отношу его обратно к ее кровати, ставлю на место и поднимаю крышку, чтобы увидеть все то, что она выложила для меня в своем письме.

Я беру телефон, провожу большим пальцем по экрану, чтобы увидеть знакомое изображение на обоях — я и Зои ухмыляемся в камеру, как полные идиоты. Это одна из моих любимых фотографий нас двоих, но что-то подсказывает мне, что новые, которые она добавила, особенно снимки, сделанные с нашей свадьбы, займут самое высокое место в моем сердце.

Я быстро просматриваю их, стараясь не задерживаться ни на одном из них надолго, чтобы снова не задохнуться. Когда я открываю голосовые заметки и нахожу одну с надписью "СЕРДЦЕБИЕНИЕ", мои брови хмурятся, и я нажимаю на нее, прежде чем тонкий бум-бум сердца Зои наполняет комнату.

Я, блядь, рушусь на колени.

Это самый сладкий звук, который я когда-либо слышал, звук, который я жаждал слышать каждый день в течение последней недели, и вот он здесь. Я слышал этот мягкий ритм миллион раз раньше. Это звук, которым я жил и любил. Звук, который заставлял биться мое собственное сердце, и теперь он у меня прямо здесь, на ладони, только он никогда не звучал так далеко.

Моя спина прижимается к краю кровати Зои, и я закрываю глаза, просто слушая, как ее сердцебиение воспроизводится на повторе. Затем, когда послеполуденное солнце скрывается за деревьями, я возвращаюсь к коробке и ставлю ее на землю рядом с собой.

Я перебираю те немногие вещи, которые она оставила, и каждая из них ломает меня именно так, как я и предполагал. Последнее, но не менее важное, я достаю ноутбук Зои. Я смотрю на него слишком долго, прежде чем, наконец, набираюсь смелости открыть его и нахожу документ, который, я знаю, проделает зияющую дыру прямо в центре моей груди. Но в ту секунду, когда я это делаю, уже невозможно перестать читать ее блестящие слова. Прямо здесь, на полу в ее спальне, я перечитываю каждое слово нашей истории, пока яркие лучи утреннего солнца не проникают в окно спальни Зои.

Затем, как только у меня появляется возможность, я прокручиваю страницу обратно к началу и начинаю дополнять фрагменты нашей истории, рассказывая ее именно так, как она бы хотела, чтобы я это сделал.

Эпилог

Ной

ПЯТЬ ЛЕТ СПУСТЯ

После прогулки по дому, который я построил в Ист-Вью, прямо на холме, с забором из штакетника специально для Зои, я запираюсь за собой, радуясь прогрессу. Он почти готов. Через несколько недель должны подписать необходимые документы, и тогда я смогу начать переезжать летом.

Это идеально. Может быть, он немного великоват только для меня одного, но это все, о чем мы с Зои мечтали — дом, где мы всегда планировали завести детей и оставить воспоминания. Может быть, с моей стороны нездорово строить дом мечты моей покойной жены, как будто я мог каким-то образом убедить ее вернуться ко мне.

Черт. Я скучаю по ней. Каждый день по-прежнему причиняет боль.

Несколько месяцев после ее смерти были самыми тяжелыми, и в некоторые дни мне казалось, что я подвел ее. Я тонул, позволяя тьме поглотить меня целиком, но я боролся с этим. Единственное, что удерживало меня на плаву, были слова, которые она написала на своем ноутбуке. Я перечитывал их снова и снова, рассматривая нашу историю с ее точки зрения, пока не запомнил каждое слово, которое она написала.

Заполнение записей ее последних дней разорвало меня в клочья. Я мог сидеть там целыми днями, слушая тихий звук ее записанного сердцебиения, погружаясь в самые призрачные уголки своей души, вспоминая те произнесенные шепотом, прерывистые слова, которые были сказаны, когда я держал ее, а она ускользала от меня.

Боже, даже сейчас, пять лет спустя, легче не становится.

Я заставлял себя отвлекаться. Когда у меня есть что-то, что заставляет мои мысли работать, я обнаруживаю, что не так-то легко заблудиться в темноте, но это никак не уменьшает зияющую дыру, которую Зои оставила в моей груди. Но, черт возьми, я бы сделал это миллион раз, просто чтобы заново пережить те восемнадцать лет. Я бы вытерпел самую жестокую боль, чтобы обнять ее еще раз. Чувствовать ее запах. Целовать ее и слышать звук ее голоса, говорящего мне, что она любит меня.

Ее поздравления на день рождения были просто находкой. Я с нетерпением ждал их каждый год, цепляясь за ее слова, как изголодавшийся наркоман, отчаянно ожидающий своей следующей дозы.

Как Зои и надеялась на меня, я подписал контракт с НФЛ сразу после колледжа и не опускал голову, раздвигая границы дозволенного. Это значит, что в прошлом году мне приходилось бывать вдали от дома чаще, чем хотелось бы. Я всегда старался держаться поближе к Хейзел. Зои была права, мы нуждались друг в друге, особенно в те двенадцать месяцев, что прошли после ее смерти. Мы помогли друг другу пройти через это, и она смогла опереться на меня, но я не мог заставить себя опереться на нее. Она была слишком молода, чтобы иметь дело и с моей болью. Но все же, просто быть в ее компании и слушать ее истории о Зои было больше, чем мне от нее нужно.

Сейчас ей семнадцать, и у нее больше проблем, чем кто-либо из нас был готов. Линку бы это понравилось. Она бунтарка, и по большей части это чертовски весело, но ее отец седеет, пытаясь угнаться за ее сумасшедшей задницей. Я пообещал Зои, что буду присматривать за ней, и хотя Хейзел делает все возможное, чтобы раздвинуть собственные границы, иногда мне нужно вмешаться и убедиться, что она не наживет себе неприятностей.

Сегодня у нее выпускной, и это именно то, что вернуло меня в Ист-Вью. Мне просто нужно заскочить к маме, поздороваться и проведать Линка, а потом я отправлюсь к Зои.

Она не была там пять лет, а я все еще называю это место ее домом. Не думаю, что это когда-нибудь изменится.

Прекрасно понимая, сколько времени у меня в обрез, я сажусь обратно в машину и направляюсь к маме домой. Не останавливаясь, чтобы постучать, я, как всегда, влетаю в парадную дверь, но в ужасе останавливаюсь, когда вижу маму и директора Дэниэлса, целующихся на диване, как возбужденные подростки.