Seva Soth – Без обмана 8 (страница 2)

— Oh, sod off, you overcooked curry! That dark skin of yours looks like it’s been stayed too long, and those puffy lips? Bloody ridiculous! (Ой, отвали, пережаренное карри! Твоя тёмная кожа выглядит так, будто её слишком долго держали под грилем, а эти пухлые губы? Чертовски нелепо!) — и тут претензии тоже не совсем по адресу, если верно слова распознал. Ануше идет ее цвет кожи и форма губ у нее очень удачная.

— Стойте, стойте, красавицы, чтобы ваш конкурс красоты не перешел в драку, назначаю самым красивым в отделе себя, — объявил я, входя в нашу с Анушей, а теперь еще, видимо, и Юасой каморку. Для троих тут тесновато. Особенно, когда один из этой троицы — я.

Как-то я совершенно момент с размещением новой сотрудницы упустил. Тоже мне, начальник! Но это и понятно, я же на руководящие посты никогда не рвался. Нужно или отселять Мари отдельно, что чревато тем, что она не будет ничего делать, или искать другое помещение.

— Это так не работает! — возмутилась дочка мэра. — Нельзя просто взять и назначить, кто красивее! И ты мужчина, дядь!

Ануша всё-таки постарше и поумнее, и смолчала. Видимо, за больное ее Юаса задела, раз моя лучшая подруга вообще начала ссориться. Так-то Махараджако тихая, спокойная и уравновешенная.

— Сексизму не место в моём отделе, — ответил я ей. — Зато у нас тут дружба и взаимоуважение. Будем выстраивать командный дух. Вот вам задание, подчиненные — похвалите мою внешность.

Ануша сдавленно хихикнула.

— Ниида-сама, вы очень уверенный в себе и харизматичный мужчина, — проворковала Ануша.

— Незачет, Гупта-сан. Я просил похвалить внешний вид, — ответил я в притворной строгости и украдкой ей подмигнул. В какую бы свару моя подруга ни влезла — обижать я ее не собираюсь.

— Ниида-сан, у вас очень красивый… живот… он такой… как шар, — смущаясь, выдала Юаса. Пожалуй, не так и потеряна она для общества. Нужно только провести больше тренингов.

— Отлично. Гупта-сан — ноль баллов социального взаимодействия, Юаса-сан — один балл. Та, что наберет больше баллов — получит печеньку, — я выложил на стол печенье с ханасеки. Как минимум Ануша их пробовала и любит.

— Мне нельзя сладкое, мне нужно сберечь для жениха фигуру, — капризно сморщила носик Мари.

— Мне же проще. Ниида-сан, у вас красивый галстук, — похвалила Махараджако.

— Принимается, Гупта-сан, один-один. Но мне комплименты говорить легко, так как моя фигура ближе всего к идеальной. Тому самому шару, что упомянула Юаса-сан. Поэтому мы усложняем задание — хвалите внешность друг друга.

Взгляд Махараджако говорил «ты за это еще поплатишься, коварный тип».

— Гупта-сан, ваш загар такой равномерный, — с улыбочкой выдала Мари, прекрасно осведомленная, что у нас в стране ценится аристократическая бледность, а темная кожа — удел крестьян, тяжело работающих в поле.

— Юаса-сан, вы такая стройная, ничего лишнего ни сверху, ни снизу, — в тон ей ответила Ануша.

— Ваши глаза такие большие, прямо как у персонажа из аниме, — нанесла свой удар Мари.

— Вы такая изящная, что я едва не решила, что имею дело с подростком.

— Зато вы, Гупта-сан, такая нестандартно пышная, у вас фигура, прямо как песочные часы. Именно такую и ценят у вас на родине? — и снова укол в то, что японские стандарты красоты отличаются от индийских.

— У вас очень красивая улыбка, Юаса-сан, восхищаюсь вашим терпением. Не каждый осилит столько дней в брекетах.

— Ваши брови настолько густые, что… эй! Дядь! Это было наше печенье! — обещанное девушкам угощение я забрал и положил себе в рот.

— Рабочий день завершился, — я посмотрел на дисплей смартфона, где у меня выведен крупный виджет с часами. — А у вас ничья, а следовательно, самым красивым остаюсь я, — объявил я, хрумкая уже вторым печеньем. — Юаса-сан, завтра вас ожидать с самого утра или вписывать в табель прогул? Мне, признаться, ваша дисциплина неинтересна, но я обещал Окане Акуме позаботиться о вас.

— Я буду! — буркнула девушка, — и приготовлю еще… комплиментов. А задерживаться у нас не надо? Папа меня всё время этим пугает.

— Не сегодня, Юаса-сан. А вот вы, Гупта-сан, задержитесь. Как там проект на немецком, что я вам поручил?

— Его надо было поручить мне! Я жила в Германии и говорю на этом языке! — всё-таки у богатой девушки катастрофические провалы в воспитании. Ни одна нормальная японка так прямо не объявила бы своему начальнику, что он что-то делает неправильно. Доверять ей архивы Аненербе я и не подумаю, несмотря на то, что девушка наверняка их примет за фэнтезийную новеллу.

— Я подобрала подходящий софт, — ответила Ануша, взглянув на «соперницу» с видом победителя. — Завтра испытаю на пробной странице и установлю тебе на ноутбук. Покажу, как пользоваться.

— Очень хорошо. Тогда вы обе свободны, а я пойду сражаться с корпоративным механизмом, чтобы нам выделили другое помещение, побольше. Очевидно, что здесь для троих тесно.

Во взгляде Юасы читалось что-то вроде «это потому, что кто-то слишком толстый», причем имела в виду она не меня, но, к счастью, озвучивать она это не стала, проявив зачатки тактичности.

Асагаву Юзуки я поймал уже покидающей свои владения. Рано она сегодня. До того юки-онна проявляла склонность к совершенно лишним переработкам. И это пошло мне на пользу. Явно куда-то спешащая женщина пообещала, что завтра нас переселят. Куда она спешит? Моё тонкое обоняние уловило аромат более дорогих, чем обычно, духов. И на ногах у нее вместо привычных офисных лодочек сегодня туфли с длинными шпильками.

— Передавайте привет кузену Юджи, — сказал я ей и, судя по тому, как поалели мочки ушей, угодил в точку. Но ответа не получил — только ледяное презрение.

Собрался уже пойти проверить как там Мияби и Ёрико, закончили ли с теми кадровыми отчетами, какие обещали приковать их к месту на весь вечер, как у меня зазвонил телефон.

— Бзиа збаша, Амано-сан, — приветствовал я частного детектива на абхазском языке. Очень и очень примерно представляю, что это за страна такая, да мне этого и не надо для использования одной короткой фразы.

— Ниида-сан, — частный сыщик сделал вид, что не заметил моего экстравагантного поведения. — Хочу вам сообщить, что мое текущее расследование завершено и завтра же я приступаю к делу, за которое вы заплатили. Это всё, доклад окончен.

И повесил трубку. Лаконично.

Глава 2

Дождался Мияби и Ёрико, добрались с ними до дома и мы с женой просто провели хороший вечер. И с Тикой-тян по видеосвязи поболтали. То, что сестренка теперь далеко, не значит, что нужно оставлять ее одну.

— Как там твой конфликт с соседкой? — нахмурил я брови в притворной суровости. Тика сидела у себя в комнате на кровати, по одеялу разбросана куча листков с распечатками.

— Да какой конфликт? Братик, ты чего? Когда у меня хоть с кем-то был конфликт? Так, мелкие бытовые неурядицы. Такаги-семпай уже почти извинилась за то, что мою форму испачкала. Вот, по глазам вижу, что собирается, но стесняется, — конечно, врёт, но если вмешиваться в их детские разборки — ничего хорошего точно не будет. — А еще я в театральный кружок вступила! — похвалилась девочка. — Скажи, круть? Мы Гамлета ставим!

— Будешь Офелией? — предположила Мияби.

— Этой дурой? Нее! Путь ее девчонки играют. Я буду Горацио! Он нормальный чел, не предал Гамлета до самого конца, какую бы дичь тот ни творил.

По всей видимости, у них в кружке недостаток юношей, вот сестренке и доверили мужскую роль. Ей не в первый раз. Продавец билетов у нее получился вполне правдоподобный.

Промолчал про детектива и разговор с жрицей Инари тоже никому пересказывать не стал. Зачем волновать близких? Ничего, кроме переживаний, им информация не принесет. Так и подмывало поделиться с наставницей Амацу, но интуиция твердила, что рано и лучший момент для разговора с ней ещё не настал. Может быть, я и неправ, и всё выйдет, как в манге, в которой главный герой зарабатывает неприятности из-за того, что держит все тайны при себе. Посмотрим. Почувствую, что нужно обязательно раскрыться — так и сделаю.

Утром следующего дня как минимум однократно решилась проблема с парковкой Юасы-тян. Та попросту приехала на работу раньше нас и заняла пустое место. Подумал бы, что не уезжала вовсе, но нет, вчера, когда мы выдвигались домой, ее розовой малолитражки уже не наблюдалось. Ну а уж Мияби разметку соблюдает безукоризненно.

Ключа-карты от офиса у новенькой не было. Да и зачем он ей, если сегодня же мы переезжаем.

— Я приехала раньше тебя, дядь, — объявила девушка. — Я хороший работник!

— Энтузиазм похвальный, — одобрил я.

— Теперь я получу задачу по переводу с немецкого? И печеньку! Это моё печенье! Я выиграла у Гупты! А папа говорит, что отдавать своё нельзя ни при каких обстоятельствах, даже в мелочах. Кто проявит слабость — тот…

Я молча достал печенье и протянул ей. Неужели мне для ребенка выпечки жалко? Кроме того, правильная мотивация — отличный способ управления коллективом. И лучше сладостей тут варианта до сих пор человечество не придумало.

— А есть не будешь? — даже удивился я, когда девушка убрала угощение в сумочку.

— Конечно, не буду. Дядь, я же еще вчера сказала, что берегу фигуру для будущего мужа. Тут важен принцип. Дочь семьи Юаса не может позволить вытирать о себя ноги какой-то толстой гайдзинке и отдавать ей своё! — вот так её, возможно, и прокляли. Не пожелала уступать то, что считала своим, какой-то ведьме и та решила проблему, как умеет.