Сергей Баранов – Сэм Паттерсон. (черновик) (страница 8)

Друзья отдалялись. Марк перестал звонить, другие знакомые из Квинса отвечали коротко: «Занят, Сэм, ты же понимаешь». Он говорил себе, что это нормально – успех требует жертв. Но вечерами, сидя на своем дорогом диване, он смотрел на огни города и чувствовал пустоту. Скарлет была рядом, ее смех заполнял квартиру, но даже она не могла заглушить тоску внутри. Сэм покупал ей подарки – серьги, шелковые шарфы, – но иногда ловил ее взгляд, задумчивый, будто она искала что-то за его спиной.

Он думал, что доказал отцу, что тот ошибался, но тени Квинса следовали за ним. Каждый контракт, каждый чек был криком: «Я не слабак!» Но чем выше он забирался, тем тяжелее становилось дышать. Уолл-стрит дала ему все, но забрала больше – мальчишку, который верил в честную игру.

Внезапно все исчезло. Как будто кто-то разбил экран, на котором мелькали все эти воспоминания. Комната была заполнена темнотой. За окном гудел ночной город, равнодушный, как всегда. Сэм лежал на спине, остатки воспоминаний растворялись, оставляя только привкус горечи.

Темнота.

5

Сэм лежал на полу, уткнувшись лицом в колючий ковер, пропахший пылью и давно не видевшим стирки. Голова гудела, а во рту был вкус ржавчины, будто он лизнул старую трубу. Кто-то тряс его за плечо, голос – резкий, тревожный – пробивался сквозь туман. Он с трудом разлепил глаза. Клэр, домработница, склонилась над ним, ее пухлое лицо маячило в полумраке, глаза, большие, как у совы, блестели от паники. Кудрявые черные волосы выбились из-под платка, цепляясь за потный лоб.

– Мистер Паттерсон, мистер Паттерсон, вы в порядке? – тараторила она, голос ее дрожал, и выражал судорожное беспокойство.

Сэм приподнялся, опираясь на локоть. Он забыл про Клэр. Забыл, что у нее сегодня рабочий день после выходных. Да и какая разница, с другой стороны? Это казалось уже совсем не существенным. Его мир вдруг сузился до боли в висках.

– С вами все в порядке, мистер Паттерсон? – продолжала Клэр, теребя свой фартук маленькими ручонками. – Я чуть не умерла от страха, когда вас увидела на полу, без движения, будто… будто вы мертвый. Я уже хотела звонить врачам!

– Все хорошо, Клэр, – прохрипел Сэм, садясь и хватаясь за голову. Ложь далась легко. – Вчера перебрал в баре… С друзьями.

Сэм знал что она поверит. Хотя с какими друзьями, это была абсолютная ложь и эта часть фразы «с друзьями» далась ему сложнее чем все остальное, потому что эти слова были абсолютной ложью и напоминанием, что друзей-то у него как раз-таки совсем не осталось.

Она нахмурилась, но кивнула, будто поверила. Ее глаза, выпуклые, как стеклянные шарики, скользнули по комнате – бутылки, окурки, грязь. Она тяжело вздохнула понимая объем предстоящей работы. Сэм видел осуждение, но ему было все равно. Клэр уже редко захаживала, потому-то он и забыл про ее визит. Ее стало несколько накладно содержать, да и особо не за чем, поэтому Сэм с ней договорился о нескольких рабочих днях и потом они должны прекратить сотрудничество. Кажется, сегодня должен быть последний такой день.

– Вы меня напугали, – сказала она тихим и более-менее успокоившимся голосом, поправляя свои волосы.

– Принеси воды. – буркнул он. – Пожалуйста, Клэр

Клэр кивнула и зашаркала к кухне, ее полноватая фигура покачивалась, как лодка в на волнах. Сэм смотрел ей вслед, чувствуя, как боль в голове пульсирует в такт шагам. Квартира был ненавязчивый запах сырости, здесь давно не проветривали, стены будто сжимались, а свет из окна резал глаза, как нож. Сэм немного потер виски, но легче не стало. Вчерашний день бил по нервам. А ночь? Он не помнил, как оказался на полу. Только тьма – последнее что ему помнилось.

Клэр вернулась, протягивая стакан. Вода пахла проточной водой из под крана, стекло было немного мутным, но Сэм выпил, морщась от боли. Клэр стояла, глядя на него, как мать на провинившегося сына.

– Что ж вы так бурно отмечали, что утром вас из пушки не разбудишь? – спросила она, пытаясь улыбнуться.

– Повышение, – соврал Сэм, голос звучал тускло, безжизненно.

– О, боже мой! Поздравляю, мистер Паттерсон! Это здорово! – Клэр чуть не взвизгнула, хлопнув в ладоши. Ее радость разносилась по всей квартире и отдавалась многочисленным эхом в голове.

– Да уж, – буркнул он, отводя взгляд. В груди ныло, будто туда били чем-то тяжелым всю ночь.

– Пойду убирать, – сказала Клэр, направляясь к шкафу с тряпками.

– Постой, – остановил ее Сэм, голос холодный, как бетон. – Сегодня не надо. Возьми выходной. Я… неважно себя чувствую.

Она замерла, растерянная, фартук смялся в ее руках. – Ну… хорошо, мистер Паттерсон. Как скажете. – Ее вид выражал недоумение и легкую настороженность. И все же ей не удалось скрыть проблескнувшую искру радости, что ей дают отгул.

– Вот и славно, – отрезал он, глядя в пол.

– Тогда… я пойду? – робко спросила Клэр, уже у двери.

– Да, ты свободна. Спасибо, – бросил Сэм, и в его тоне сквозило что-то мертвое, будто он уже был где-то далеко. – Я отлежусь, отосплюсь сегодня. Не хочу чтобы меня кто-то или что-то беспокоило.

– Вы уверены? – на всякий случай беспокойно уточнила Клэр.

– Абсолютно, – Сэм сделал приветливое и веселое выражение лица насколько это возможно, чтобы не беспокоить Клэр и она не осталась – Даже не переживай. Это просто похмелье, такое бывает. – «Хорошо, что она ничего не знает. Надеюсь она ничего и не заподозрит».

Клэр уже понемногу начала собираться:

– Что ж, – задумчиво произнесла она – тогда до встречи.

Клэр собрала сумку и ушла, дверь захлопнулась за ней и вновь воцарила тишина. Сэм сидел на полу, спина прижата к продавленному дивану, глаза уставились куда-то в пустоту перед собой. В груди пульсировала боль – не от похмелья, которого не было, а от вчерашнего дня, который Сэм начал прокручивать в своей голове: неугомонные оры Бигмэна Пига, «ты уволен!», равнодушные взгляды коллег, одиночество, густое, как смола. Он сжал кулаки, ногти впились в ладони, но боль не прогнала голос в голове. «Кончай с этим, – шептал он. – Кончай с собой».

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.