Сара Шпринц – Что, если мы останемся (страница 67)
– Так ты поэтому была в таком шоке, когда впервые меня подвезла? – усмехнулся Эммет. – Я тогда подумал, что ты просто никогда не задумывалась о том, что люди могут жить в таких условиях, а оно вон как…
– Нет!!! – Все как-то неправильно. Это он должен на меня сейчас кричать. Не наоборот. Я это понимала, но ничего не могла с собой поделать. – Нет, все совсем не так…
Эммет презрительно фыркнул. Он мне не верил.
– Пожалуйста, – взмолилась я, чувствуя, как по щекам текут слезы.
– И как ты можешь говорить мне это, прямо глядя в глаза? – спросил Эммет. – Как ты могла использовать меня, чтобы нарисовать твои чертежи? – Голос Эммета надломился, как будто он только что осознал, что все это значит. – Коузи Гров превратится в гребаный «Окдейл-Эстейтс».
Каждое его слово – словно новая пощечина. Я затаила дыхание и стояла молча. Я должна выслушать все до конца, потому что я это заслужила.
– Твой отец прав. Этим голодранцам еще никто не сообщил, что через три недели их дома сровняют с землей. Чтобы построить тупые особняки для таких же людей, как вы, – в его темных глазах сверкала ярость. – Если не возражаешь, я пойду домой, чтобы помочь семье собрать вещи.
– Но я не хотела, я…
На его губах появилась ироничная улыбка. В глазах Эммета была видна такая горечь и боль, что мне стало плохо.
– Ты бы хоть предупредила, чтобы у меня было время найти решение. – Эммет смотрел на меня так враждебно, что у меня подкосились ноги.
– Я не хотела, – прошептала я.
Этого недостаточно. Исправить ситуацию не сможет уже ничто. Ни одно слово на свете. Я поняла это по тому, как посуровело лицо Эммета.
– Умоляю… – У меня дрожали пальцы, и когда я вцепилась в запястье Эммета, он на секунду остановился. – Давай об этом поговорим с моим отцом. Мы… Мы сможем найти решение. Решение обязательно найдется, ведь теперь он знает…
Я оборвала свою речь на полуслове, потому что Эммет вырвал руку из моих пальцев. Он молча посмотрел на меня и только покачал головой.
– Эммет, пожалуйста, – прошептала я, но он уже повернулся ко мне спиной. Просто взял и развернулся. Даже не посмотрев мне в глаза. – Эммет! Эм! Прошу!..
Лишь когда он ушел, я поняла, что отвратительный звук, который я только что услышала, – это мои всхлипы. Мне хотелось удержать Эммета, схватить за плечи и потрясти, наорать на него и заставить меня выслушать. Заставить его мне поверить.
– Пожалуйста, – проскулила я, хотя он давно уже меня не слышал. Все, что мне оставалось, – это стоять и отчаянно рыдать, пока он шагал к трейлеру своей семьи. Дверь открылась, и я увидела Рэя, Зака и Джейд, с удивлением уставившихся на нас. Я смотрела на них, и мое сердце обливалось кровью.
Я обернулась, услышав, как папа вышел из машины. Его вечно спокойное лицо сейчас выглядело растерянным. Я медленно побрела в его сторону.
– Мне очень жаль, что так вышло, – сказал папа, и в этот момент во мне умерла последняя надежда. Ему очень жаль. Тут нечего больше обсуждать. Он не станет рисковать этой сделкой ради Эммета.
В последние годы мне было наплевать на многое. Это не первый раз, когда люди теряли дома из-за планов моих родителей. Раньше меня это злило. Но я была бессильна. Мне становилось лучше, лишь когда я осознавала, что это не моя вина.
Сейчас я тоже не виновата. Но мне следовало более настойчиво расспросить о месте будущей стройки, вместо того чтобы довольствоваться уклончивыми ответами. А теперь уже слишком поздно, Эммет мне не верит, и я ничего не могу с этим поделать.
Внезапно мне резко захотелось отсюда уехать.
– Отвези меня домой, – умоляющим голосом попросила я папу.
Он выглядел ошарашенно.
– Эмбер, мне действительно очень жаль, – повторил он.
Я лишь крепче схватилась за ручку двери.
– Пожалуйста, поехали, иначе я вызову такси.
Папа обошел автомобиль, мы сели в машину, но он не сразу завел мотор. Несколько мучительных секунд мы просто молчали. Потом он посмотрел на меня. Я уже знала, что за этим последует.
– Эмбер, пойми, что я уже не могу изменить ход проекта.
Я не ответила. Я просто откинула голову и почувствовала затылком сиденье из несуразно мягкой кожи. Слезы горели в моих глазах. Руки сжались в кулаки.
– Поезжай, – прошептала я.
Глава 35
Мне хотелось лишь одного – лежать на кровати и реветь, набирать номер Эммета и еще сильнее реветь, потому что он снова не брал трубку. Я из последних сил вынуждала себя ехать на каток и во время тренировок крепко стискивала зубы, чтобы никто не заметил моего состояния.
Ребята бежали дорожки, я их поправляла. При виде Джейд у меня каждый раз сжималось сердце. Удивительно, что она вообще пришла. Я искала глазами Эммета, но все напрасно.
После тренировки я нарочно осталась на катке, чтобы закончить мелкие дела, то и дело поглядывая на стеклянные стены фойе. Может, я все-таки увижу Эммета, когда он приедет забирать Джейд. Вообще-то, мне пора бы уже начать свои тренировки, чтобы вернуть былую силу и кондицию, но вместо этого я глазами прожигала в воздухе дыру, не в силах сосредоточиться. Меня пугало, в какой ужасной форме я сейчас находилась. Даже самые простые прыжки заставляли меня попотеть. До тройного акселя, который я раньше могла исполнить даже во сне, я сейчас была далека как до луны. Он у меня еще ни разу не получился.
Я снова и снова смотрела в сторону фойе. Несколько ребят еще убирали в шкафчики коньки, остальные уже ушли. Джейд тоже. Зато я увидела кое-кого другого.
Я направила лезвия коньков в лед и резко затормозила.
Хелен часто общалась со своими подопечными или их родителями после тренировки, и в этом не было ничего необычного. Но сейчас перед ней стоял совершенно другой человек.
Пульс мгновенно начал зашкаливать. Ярость, которая начала кипеть в районе живота, стала неожиданной для меня самой. Но еще больше я удивилась тому, как сильно я могу презирать человека, с которым дружила долгие годы.
Хелен улыбнулась Морган, похлопала ее по плечу и ушла. Я подъехала к бортику, быстро накинула чехлы на лезвия коньков и поковыляла к выходу. Словно почувствовав мое приближение, Морган развернулась в мою сторону. Она зашла в пустой зал, зябко подергивая плечами.
– Привет, – сказала она и впервые за время нашего знакомства ее голос звучал застенчиво. Чуть ли не пискляво.
– Зачем ты сюда пришла?
– Я поговорила с Хелен.
– Это я видела, – прошипела я, и Морган заметно поежилась. – Чего тебе нужно?
– Успокойся, Эмбер. Секция тебе не принадлежит.
– Если ты пришла, чтобы меня…
– Прости, – перебила она меня. – Возможно, мне не стоило приходить, просто последние месяцы я чувствовала себя куском дерьма.
Я посмотрела на Морган с подозрительным прищуром.
– Вы же вместе, да? Недавно видела вас на территории кампуса.
Эти слова пронзили мое сердце как стрела.
– Тебя это вроде не касается.
– Да, конечно, не касается. Я просто хочу попросить прощения.
– Тебе не передо мной нужно извиняться, а перед Эмметом.
– Знаю. – Она отвела глаза, не в силах выдержать мой взгляд. – Я не хотела нагнетать обстановку. Я бы… Я бы никогда так не поступила, понимаешь? Я не такая! Максимум поцеловаться и немного пообжиматься…
– В этом и есть вся проблема! – наехала я на нее. – Ты не понимаешь, что это ненормально. Нельзя накачивать парня спиртным и весь вечер игнорировать знаки, которые показывают, что он не хочет!
Морган потупила взгляд.
– Как бы ты поступила, если бы было наоборот? Если бы Эммет тебя опоил и…
– Эмбер, я знаю, я это знаю, черт возьми! – Она дрожала всем телом. – Черт! Ладно, я пришла сюда не для того, чтобы с тобой ругаться. Мне ужасно жаль, и с тех пор я постоянно об этом думаю. Что я поступила неправильно и так быть не должно. – Она взглянула на меня всего лишь на долю секунды, но я поняла. Моя бывшая лучшая подруга сейчас произнесла самые честные слова, что я слышала от нее за очень долгое время. – Я считала себя такой дурой понимаешь? Мы много лет не общались, а потом ты вернулась в Торонто, презирала всех и каждого, а он все равно влюбился
Я не могла вымолвить ни слова. Я просто уставилась на Морган, не до конца уверенная в том, что правильно ее поняла.
– Ты влюбилась в Эммета?
– Нет, я не знаю, что такое любовь, – призналась она. – Я знаю, каково это – привлекать парней, словно они мухи, а я – кусок сырого мяса. Типов, которые недели три со мной потусят, а потом просто перестают отвечать на сообщения. Да, я убедила себя в том, что мне нужен только секс, но на самом деле все, что мне нужно, – это чтобы кто-то смотрел на меня так же, как он на тебя.
– Ничего не понимаю, – выдавила я, а Морган нервно сглотнула. – Почему ты тогда так погано себя повела? Эммет… Он же хотел тебя получше узнать, ты могла бы просто с ним поговорить, потом вместе выпить кофе…
– Ой, прекрати, – грустно рассмеялась Морган. – Это просто курам на смех.
– Ему от меня было нужно только, чтобы я вас познакомила, – сказала я, осознавая, что это неправда. Что это еще больше заденет Морган и выставит Эммета в плохом свете.