Сара Шпринц – Что, если мы останемся (страница 60)
– Это все меня просто невероятно злит. – Его голос дрожал от плохо скрываемых эмоций.
– Я никому не хотела об этом рассказывать. Мне было стыдно. Сначала из-за того, что мне казалось, будто он прав. А потом из-за того, как долго позволяла со мной так обращаться.
– Ты ни в чем не виновата, Эмбер.
– Я знаю.
Эммет еще крепче прижал меня к себе, прежде чем отпустить и посмотреть мне в глаза.
– Черт возьми, ты такая сильная. И теперь я понимаю, почему ты не стараешься что-то доказать родителям. – Он замялся. – Вы больше к этой теме не возвращались?
Я отрицательно покачала головой, крепко стиснув зубы.
Эммет растерянно на меня уставился.
– Эмбер, тебе нужно еще раз с ними поговорить.
– Сомневаюсь, что в этом есть смысл.
– Но они должны узнать, как этот урод с тобой обращался. Как будто твоему отцу все равно! Черт, ты же его дочь!
Я опустила голову, но Эммет взял меня за подбородок и поднес к себе мое лицо. Он смотрел на меня таким проникновенным взглядом, что у меня перехватило дыхание.
– Они всего лишь люди, Эмбер. Они не тираны. И я уверен, что они, как и я, просто хотят, чтобы у тебя все было хорошо.
Я даже не смогла кивнуть. Я смотрела сквозь него и чувствовала себя пустой. Вся ярость и обездвиживающая беспомощность, которые обычно меня переполняли, просто исчезли.
– Как ты можешь так спокойно рассказывать о подобных вещах? – Эммет, качая головой и не сводя с меня глаз, погладил по щеке. – Я еще ни разу не видел тебя плачущей, как бы плохо тебе ни было.
– Потому что я больше не могу, – выдавила я из себя.
Между бровей Эммета пролегла глубокая складка.
– Плакать. Демонстрировать эмоции и все такое. Раньше я постоянно ревела. Когда Седрик на меня орал, когда он не обращал на меня внимания, когда я с ним спала – в такие моменты беззвучно. Последний раз я плакала, сидя в самолете до Парижа в полном непонимании. Почему мне никто не поверил? Как родная мать могла не заметить, что это ненормально? Как они могли просто взять и выслать меня в другую страну? В ту ночь, пролетая над Атлантическим океаном, я плакала в последний раз. Я до смерти устала, было холодно, а потом жизнь просто пошла дальше. Никто в Париже не знал, кто я такая. И в какой-то момент я так приноровилась крепко стискивать зубы и подавлять в себе тоску по дому, что перестала что-либо чувствовать. Больше я никогда не плакала. Даже в те моменты, когда мне очень этого хотелось. Но у меня больше не получалось, Эммет.
Он судорожно вздохнул, а спустя какое-то время понимающе кивнул.
– Я хочу что-то сказать, чтобы тебе стало легче.
Мое сердце начало колотиться.
– Ты и так постоянно это делаешь.
Он смотрел на меня, а мне хотелось, чтобы из его темных глаз ушла боль. Я не могла выдержать такого взгляда.
– Обещаю, что никогда не сделаю тебе больно.
Я закрыла глаза.
– А еще я хочу, чтобы ты сразу говорила мне, если я что-то сделаю не так или если буду просить у тебя что-то, чего ты…
– Эммет, прекрати.
Он замолчал.
– Такого еще ни разу не случалось. С тобой я всегда чувствовала себя в безопасности. Рядом с тобой я снова научилась спокойно засыпать. Понимаешь? Потому что я знаю, что ты никогда…
Эммет открыл было рот, но тут же осекся.
– После всего этого я спала со многими парнями. Пока речь шла лишь о сексе, пока я контролировала ситуацию, все было в порядке. Но провести с кем-то рядом целую ночь? Когда мы ехали ко мне, я с трудом это выносила. Приходилось терпеть, потому что свалить я не могла. А потом появился ты, и мне больше не захотелось убегать. Я хотела быть рядом с тобой. Я хотела, чтобы ты просил меня остаться. Но одновременно мне этого не хотелось. Снова испытывать подобные чувства мне казалось шагом назад. Как будто я вновь стала уязвимой. Но ты показал мне, что все совсем наоборот. Что слабость означает силу. Что демонстрировать свои чувства гораздо труднее, чем подавлять их в себе. И что показать кому-то свою уязвимость – это так прекрасно. Все благодаря тебе, Эммет.
В его глазах появилось неизвестное мне выражение, и от этого взгляда мое сердце начало биться чаще. Он смотрел сквозь меня, словно не понимая, что я только что сказала.
– Эмбер, я хочу тебя поцеловать, – сказал он так внезапно, что меня аж бросило в дрожь.
– А я хочу, чтобы ты меня поцеловал.
А затем Эммет приоткрыл рот, положил руку мне на затылок и крепко-крепко прижал к себе. Я всеми клеточками тела хотела остаться здесь, мне больше не хотелось убегать. Не важно, где я – Ванкувер, Париж, – это больше не играло никакой роли, потому что я обрела дом. И этот дом – не место, а человек.
Мой дом – Эммет.
Глава 29
Время пролетело со страшной скоростью, а мне очень хотелось, чтобы оно остановилось. После разговора в парке мы все-таки посмотрели на Эйфелеву башню ночью, а на следующий день поехали на нашу воображаемую стройку на берегу Сены. Мы очень долго гуляли по этому району и представляли здание, которое мы спроектировали для курсового проекта.
Часами сидя с Эмметом на верандах парижских кафешек, наблюдая за тем, как он рисует, и ведя с ним абсурдно глубокие разговоры, я чувствовала себя отрезанной от своих будней и целого мира и едва могла поверить собственному счастью. Я показала Эммету свою школу и каждый уголок Латинского квартала, в кафе делала заказы по-французски, потому что знала, что ему это нравится, а по вечером лежала на согретой солнышком траве в его объятиях и пила красное вино прямо из бутылки. Париж наполнил нас чистым счастьем и волшебством. И это было полной противоположностью тому, что я до сих пор испытывала к этому городу.
Когда спустя одну прекрасную неделю мы, изможденные после бессонной ночи, приземлились в Ванкувере, я ощущала, что мы с Эмметом как никогда близки. Мы прилетели ранним вечером, воздух был теплым, и я в своем худи была мокрая как мышь.
– Вот, вот же они! Эй, привет! – Лори радостно подпрыгивала рядом с Сэмом и едва мы вышли из зоны контроля в зал для встречающих, сразу заключила меня в крепкие объятия.
– Как долетели? Удалось поспать? – Сэм поздоровался сначала с Эмметом, а потом со мной, и взял у меня чемодан.
– А, малыш? Удалось поспать? – Эммет повторил вопрос Сэма и прижал меня к себе.
Я зарылась лицом в его толстовку. В таком же положении я, кажется, провела последние девять часов.
– Вроде я вполне неплохо поспала.
– Господи, мы когда-то тоже были такой сладкой парочкой? – спросил Сэм, обращаясь к Лори на выходе из аэропорта.
– Боюсь, что нет.
– Нет-нет, не переживай, – ухмыльнулся Эммет. – Помню, как кто-то схватил билет на первый же рейс до Торонто, чтобы признаться в любви некой Лори.
– Ну и безвкусица! – прокомментировал Сэм, доставая ключ от машины из кармана.
– Как же я по вам соскучилась!
– Лори, нас меньше недели не было!
– Знаю, – улыбнулась она. – Но все равно. – Она отвела меня в сторонку, пока ребята грузили наш багаж в машину Сэма.
– Ну как? – прошептала она, а я не смогла скрыть свой идиотский восторг. – Поняла, ты счастлива. Большего мне и не нужно знать. – Лори чмокнула меня в щеку и потянула к машине.
Как-то странно было снова оказаться в Ванкувере. Странно, но все же прекрасно, ведь нас везли домой лучшие друзья. Хоуп встретила нас столь же восторженно, а Китсилано все время терлась о наши ноги, даже когда мы после быстрого душа устроились на веранде. Лори и Хоуп приготовили для нас настоящий пир, и я впервые почувствовала себя в Ванкувере так, будто действительно вернулась домой.
Мои волосы еще не успели высохнуть, поэтому оставляли мокрые пятна на белой рубашке Эммета, которую я после душа надела вместе с легинсами. Эммет был усталым и разбитым после перелета, но когда Лори поставила перед нами полные тарелки с едой, выглядел по меньшей мере таким же счастливым, как и я. Я наслаждалась каждой секундой, проведенной на веранде вместе с Лори, Сэмом, Хоуп и Эмметом, чувствовала в воздухе запах моря, а когда небо медленно окрасилось в оранжево-золотые тона, то мне захотелось остановить это мгновение.
Ребята отпустили нас спать лишь в начале десятого. Я еще держалась, а вот Эммет от усталости уже ничего не соображал. Почистив зубы, он забрался в постель и тут же закрыл глаза. Из последних сил он прижал меня к себе, а потом его мышцы расслабились.
– Мне было так хорошо, – прошептал он, когда я опустила голову ему на грудь.
– Да, ребята постарались на славу, – тихо согласилась я, но Эммет покачал головой.
– Ага, но я имею в виду прошлую неделю, наше путешествие. Спасибо, Эмбер. Я никогда этого не забуду.
Я улыбнулась, приподняла голову и прикоснулась губами к губам Эммета.
– Мне тоже понравилось. А теперь спи, малыш.
– Я тут подумал, – пробормотал он, снова закрыв глаза. – Помнишь, во время полета? По поводу твоего скрытого таланта?
Я непроизвольно улыбнулась. От усталости он говорил как пьяный.
– Ага, помню. – Я провела рукой по его волосам.
Эммет тихо вздохнул. Потом какое-то время он ничего не говорил, и мне показалось, что он уснул.