Сара Ней – 3 свидания для плохого парня (страница 6)
Она вздрогнула. Порозовела:
– Б-больше похоже на хромосомные нарушения, но, полагаю, это то, что ты ищешь.
– И как мне изложить это в письменном виде?
– Ты вообще искал какие-то материалы в интернете на эту тему?
А то. Она что, за дурака меня принимает?
– Очевидно, да.
Теперь она полностью включилась в работу:
– Какие ключевые слова ты использовал при поиске?
– Кровосмешение, секс с родственниками, фетальный алкогольный синдром. – Заумные слова слетели с моего языка, но, судя по выражению ее лица, она не была впечатлена.
– Почему у тебя такой потрясенный вид? Такое красное лицо? Разве это не точное описание?
– Это ужасные ключевые слова.
– Слушай, мне наплевать, что кто-то спит с сестрами. Хоть с родными, хоть с двоюродными, хоть с троюродными. Я просто взял тему с потолка, чтобы написать хоть что-то, ну и… при этом не умереть от скуки, пока пишу статью. Итак, в состоянии ли ты прекратить вести себя как испуганная девственница, чтобы мы могли двигаться дальше?
Я нетерпеливо постучал по столу ручкой.
– Т-ты точно… Ты уверен, что хочешь взять именно эту тему? – В голосе Вайолет послышалась неуверенность. Она изогнула свои светлые брови и слегка надула губки в задумчивости.
– Эта тема тебя смущает?
– Нет.
– Отлично, потому что сомневаюсь, что у тебя будет вариант получше.
Она закусила нижнюю губу:
– Н-ну, с ходу не придумаю, но, приложив немного усилий, мы точно смогли бы вместе что-то подобрать.
Она выглядела смехотворно наивной, пытаясь меня воодушевить.
– Вместе? Ну разве ты не прелесть?
Я нахмурился, потому что, откровенно говоря, меня бесило абсолютно все. Находиться здесь с ней. Нуждаться в репетиторе. Думать о совместной работе.
Миниатюрная, робкая, заикающаяся Вайолет… и я? Нет. Столь же смешно, сколько и абсурдно. Я бы ни за что не взял ее в качестве своего репетитора, будь у меня выбор. Мне хотелось побыстрее закончить работу, а не петь оды науке и биологии. Но было кое-что, что все же меня заинтересовало.
– Так что ты делала с той малявкой?
Она приподняла светлые брови:
– С Саммер?
– Ты нянчишь и других раздражающих детей, которые бесцеремонно крушат все вокруг в продуктовом магазине?
Вайолет на минуту оторвалась от заметок и пожала своими изящными женственными плечами:
– Она ничего не крушила. Просто проявила немного любопытства.
Я посмотрел на нее с недоверием.
– Я не ее няня, я ее четверг.
– Ее четверг? И что же это значит?
– Ее м-мама учится у нас, и в качестве поддержки молодых родителей наш Центр помогает с ребенком десять часов в неделю, б-бесплатно, и я…
– Ты присматриваешь за ней по четвергам.
Она кивнула:
– Родители Саммер участвуют в программе помощи обучающимся с детьми. Ее отец только что закончил практику, а у ее мамы пары по истории и химии по четвергам, так что, пока она на учебе, я п-провожу время с Саммер.
– Что, черт возьми, ты делаешь три часа с четырехлеткой?
– Вообще-то ей с-семь. Такая милая, с кукольным личиком. Мы делаем поделки своими руками. Разбираемся с домашним заданием. Гуляем в парке.
«Милая». «Кукольное личико». Боже, дай мне сил.
– В парке?
– Да, там много качелей, солнца и горок. Веревочные парки… В общем, есть где повеселиться. Ты ведь знаешь, что такое веселье?
Я прищурился: она подкалывает меня? Никогда бы не подумал, что девчонка вроде нее окажется такой язвой, но внешность часто бывает обманчива.
Подхватив тему, которая ей нравилась, она начала без устали болтать о чертовом парке, как будто бы мне было до этого какое-то дело:
– На Стейт-стрит есть очень хороший парк, рядом со зданием администрации, между кампусом и центром города…
Я нетерпеливо перебил ее:
– Я плачу не за то, чтобы слушать о расположении местного парка. Я плачу тебе за помощь с биологией.
Она покраснела, как и я думал:
– Точно. Пр…
Прости. Она вовремя спохватилась.
Глава 3
Зик
Ты снова идешь к нему? Подруга, да ты, видимо, решила перевыполнить план по интиму в этом месяце.
Как я оказался в парке на следующий день, в четверг, я и сам не понял. Пожалуй, это напрямую связано с тем, что мне некуда было привести ребенка, с которым я застрял на следующие несколько недель.
Когда я первый раз увидел его в центре «Старшие братья», он сидел, развалившись на стуле, и болтал с какой-то дамочкой. Они говорили так, словно были закадычными друзьями. Но стоило мне войти, как все голоса смолкли. Я подошел к стойке и начал заполнять документы, краем глаза заметив пожилую секретаршу. Она подъехала на стуле, сверля меня взглядом через свои толстые фиолетовые линзы:
– Ты опоздал. Твой маленький друг ждет тебя уже восемь минут.
Да кто она такая? Доморощенная блюстительница порядка? Восемь минут – не так уж много, переживет. Я слегка пожал плечами:
– У меня были занятия.
– С этого момента старайся приходить вовремя, а то у тебя будут проблемы.
Выхватив документы у меня из рук, она бросила взгляд на коряво заполненную анкету и спросила:
– А где вы с Кайлом проведете сегодня два часа?
Кто такой Кайл, черт возьми?
– Кто такой Кайл?
Женщина – Нэнси, судя по бейджику, – склонив голову, указала подбородком себе за спину. Мальчик сидел свесив ноги, ему было не больше десяти-одиннадцати лет. Из-под широкого козырька бейсболки с логотипом «Окленд Эйс» свирепо сверкали его глаза. Ну и где я должен провести следующие два часа с этим ребенком? Вот подстава! Я старался не поморщиться, но ничего не вышло.
– Ну что? Мне нужен ответ. – Она подмигнула мальчишке, задержав руки над клавиатурой. Женщина хотела внести в базу, куда мы пойдем гулять с моим новоиспеченным младшим братом. – Куда ты поведешь Кайла?
– Куда?
– Да, мистер Дэниелс! – нетерпеливо воскликнула она. – Где и что вы будете делать со своим младшеньким? Чем займетесь? – Она начала говорить так медленно и четко, словно я не понимал речь. – Мы должны знать ваше точное местоположение, так как вы будете с несовершеннолетним.