Сара Найт – Нет, чёрт возьми! Как перестать говорить «да», когда вам этого совсем не хочется (страница 32)
«Равенство времени, проведенного вместе, не делает его качественным. Давай просто проведем его хорошо».
«Прости, но ты же в курсе, что математика – не мой конек».
«Я люблю вас обоих в равной степени и, видимо, мне придется вести табель учета времени, чтобы доказать это».
Если вражда выходит за границы штатов или государств и вы не можете разом их все перескочить, вам придется давать несколько отказов в разных местах.
«Я никак не смогу провести [мероприятие
ВАРИАНТ «ОТКАЖИ-И-ПРЕДЛОЖИ»:
«В этом году я собираюсь провести [мероприятие
«Я люблю вас всех, но есть предел [количеству времени/энергии/денег], которые я могу потратить на совершение вдвое большего количества поездок и приемов гостей в угоду тому, что [мои родители в разводе/мои братья и сестры не в ладах]. Когда-то нужно провести черту, и я чувствую, что сейчас самое время».
• Разве мы не можем просто жить дружно?
Ссоры для встряски – это одно. Но некоторые семейные ссоры слишком масштабны, чтобы целоваться в знак примирения и даже просто находиться в одной комнате. Например, отец может пожелать, чтобы вы позволили вашей уязвленной матери выйти из себя или чтобы вы проигнорировали сексистские комментарии брата, вместо того чтобы зачитывать ему манифест Pussy Riot за ужином. Однако просьба игнорировать или принимать недопустимое поведение – это всего лишь просьба. Вы можете ответить отказом по-разному (включая полное самоустранение из подобных ситуаций):
«Я вижу свои отношения с [членом семьи] иначе, чем ты, и это нормально».
«Я понимаю, почему ты хочешь, чтобы я оставил все как есть, но я не стану этого делать».
«Я не могу быть рядом с [членом семьи] без того, чтобы все кругом не закипели. Поэтому я собираюсь взять тайм-аут. Так будет лучше для всех»
• Традиции или обычаи, которые вам не по нраву / в которые не верите / с которыми не согласны
Те, Кому Вы Должны Подчиняться, могли воспитать вас в рамках веры или доктрины, с которой вы, повзрослев, стали в корне не согласны и осознали, что это не ваше настолько, что вам в лучшем случае просто неприятно в этом участвовать, а в худшем – оно вызывает у вас отвращение. Речь здесь обо всем: от религиозных практик и обрядов типа молитвы перед едой или соблюдения кошерности до разного рода семейных мероприятий, которые все более отталкивают вас своей маразматичностью. Например, колядование в одинаковых свитерах. Благо, можно сохранять уважение к тем, кого любишь, не впутываясь в то, что для вас больше не имеет (если вообще имело) значение. Вот несколько способов:
«В этом году я помашу ручкой [обычаю/традиции/ритуалу/практике], но вы, ребята, наслаждайтесь. Я свяжусь с вами позже».
«Я понимаю, почему ты хочешь, чтобы я оставалась частью события, но это мне больше не нужно. Я полагаю, что правильным будет позволить тебе делать то, что хочешь ты, а мне – то, что я. Справедливо?»
«Я больше не хочу участвовать в [обычае/ритуале/практике], но уважаю ваше желание делать это».
Нет-совет: отказываясь от чего-либо, используйте эмодзи, чтобы сделать сообщение кратким, дружелюбным и обезоруживающим. Так сообщение «Я скорее подавлюсь вареным яйцом, чем буду сидеть на Пасхальной службе» превратится в «В этом году никак [кролик][ветчина][грустный смайл]»
• Ты можешь сделать потише?
Точно так же, как вы можете уважительно относиться к образу жизни родных, не разделяя его, нет причин, по которым они не могут принять ваш пирсинг, манеру одеваться или авангардный облик. (Господи, зачем они вообще сохранили ваши молочные зубы, если не хотели, чтобы вы сделали из них ожерелье?)
В подобные моменты лидирующие позиции занимает следующий вариант твердого НЕТ:
«Извините, ребята, но я останусь собой».
Давайте предположим, что просьбы родителей сдерживать себя – это нечто большее, чем просто просьба не надевать комбинезон со Стивом Бушеми на вечеринку по случаю выхода на пенсию отца.
Может быть, родители принимают вашу сексуальную ориентацию, но просят вас не говорить об этом в компании их друзей, или говорят, что им нравится ваша вторая половинка, которая принадлежит другой расе или религии, но просят не приводить ее на свадьбу Ким.
Как цисгендерная, белая, гетеросексуальная женщина с либеральными родителями, которые никогда в открытую не обсуждают мой жизненный выбор, я признаю́, что не имею серьезного практического опыта в улаживании отношений подобного рода, но мне это и не нужно для того, чтобы утверждать, что
Вы совершенно не обязаны менять или скрывать ваш образ жизни в соответствии с недальновидными взглядами родных и близких. Это они выдвигают необоснованные требования, и вы вправе их отвергнуть.
Попробуйте следующее:
«Если я скажу “да”, то мне будет гораздо неприятнее, чем тебе, если я скажу “нет”. Так что “нет”».
«Я удивлен и разочарован, что вы просите меня об этом. Боюсь, что не смогу вам услужить».
«Я хочу верить, что ты понимаешь, как на меня влияет твоя просьба, и надеюсь, что ты передумаешь и возьмешь свои слова назад».
Однако если семья имеет столь жесткие и радикальные взгляды на ваш образ жизни, что вам кажется небезопасным самовыражаться или вставать и говорить им «нет», я надеюсь, что в один прекрасный день вы найдете свой путь при помощи другой книги, психиатра или консультанта, которые помогут вам выбраться из подобных отношений наилучшим способом.
Я болею за вас, и, держу пари, Стив Бушеми тоже.
• Открытка со словами «Я когда-нибудь умру».
Ах, эта смертность. Неуместный мотиватор. Мне всегда казалось, что прижимать руки к груди и драматически вздыхать, намекая, что скоро умрешь, чтобы заставить детей выполнять свою волю – это для мыльных опер. Но потом я своими глазами увидела, как люди вытворяют подобные вещи. Черт возьми, это просто вопиюще-дерьмовое повсеместное насаждение чувства вины. Положите этому конец, подобрав подходящие последние слова:
«Я люблю тебя, но мой ответ – НЕТ. И на будущее: это не самый лучший способ убедить меня что-то для тебя сделать».
Гребаные заметки: семейный вариант
Снова и в последний раз! Приготовьтесь привести свои разнообразные и в высшей степени оправданные отказы к общему знаменателю для некоторых особенных – и особенно требовательных – людей в вашей жизни. Возьмите следующие ингредиенты:
• Приветствие (например, «Дорогой» или «Привет») и имя или обращение к члену семьи (например, «Уолтер» или «папа»).
• Их запрос/требование/предложение.
• Фраза для удовлетворения их просьбы/требования/предложения.
• Причина, по которой вы не можете этого сделать (не обязательно).
• Прилагательное, противоположное тому, как вы переживаете по поводу того, что они будут чувствовать, когда вы им откажете.
• Альтернативное предложение (не обязательно).
• Выражение разочарования (например, «облом», «отстой» или «вот черт!»).
• Положительный глагол, раскрывающий ваши чувства к этому члену семьи.
Если вы не можете
Если вы не должны
Если вы не хотите
Эпилог
Ну вот и все, друзья мои! По моим подсчетам, я показала вам столько способов сказать «нет» на один квадратный дюйм страницы, сколько и в Библии нет. Если бы «Нет, черт возьми» была рэпером, она стала бы Лилом Уэйном: компактная, но продуктивная.
Есть ли сценарии и сюж-неты, которые я не затронула в книге? Безусловно. Я старалась подойти к своей работе творчески и максимально охватить проблематику, но если я чему-то и научилась как писатель, так это тому, что бесполезно пытаться не разочаровать своих читателей: всегда найдется тот, кому что-то не понравится и он захочет вернуть деньги. Я надеюсь на то, что, даже если какой-то вопрос, ответ на который вы искали, не нашел отражения на этих священных страницах, вы, во всяком случае, нашли здесь множество методов и подходов, с позиции которых вы сможете подступиться к решению своего вопроса.
Помните: у метода «Увы» очень широкая область применения, вариант «Откажи-и-Предложи» – прекрасный выход из безвыходных положений, а Гребаные заметки – это ваше секретное оружие. И не забывайте все это приправлять комплиментами: ложечка «Не могу поверить, что пропустил возможность отведать вашего легендарного лососевого пирога» никогда не подведет и снимет любой негатив. Так что, когда дело дойдет до отказа, я думаю, что вы будете во всеоружии.
А как на счет того, чтобы принять «нет» в качестве ответа самому себе?
Вы не можете всегда получать то, чего хотите: притча
Одним прекрасным утром ваша рассказчица ехала в метро. Это был тот самый час, когда кажется, что каждый человек в Нью-Йорке завернут в дымящийся стальной буррито, который рыщет под землей в безумном темпе, стремясь вынести нас к местам, которые мы ненавидим больше всего на свете. И единственное хорошее в этом путешествии за пятнадцать остановок в глубь Бруклина заключалось в том, что мне иногда удавалось занять свободное местечко, когда на половине пути, в Нижнем Манхэттене группа леммингов выбегала из вагона. Это был один из тех блаженных дней.