Самвел Лазарев – Они хотели жить (страница 2)

– Дорогая Моника. Вы не представляете, о чём говорите. Пока мы будем ожидать ответ, пройдут годы. У нас нет столько времени и запасов, – парировал Марсель.

– Если разобраться, Чен права. Здесь слишком много нестыковок. Мы точно прибыли туда, куда собирались?

– Координаты верны, доктор, – поспешил успокоить андроид. – Перед тем как погрузить вас в криогенный сон, капитан Кен проверил точку входа в гиперпространство и выхода из него. Позже, пока вы спали, я несколько раз сверял данные и отклонений не обнаружил. Гипотетически, если бы подобное и случилось, Глория заметила бы ошибку и провела корректировку курса.

– Глория? Это ещё кто? – поинтересовался Валерий.

– Новейшая версия искусственного интеллекта, загруженная создателями «Странника» в главный бортовой компьютер. Она помогает капитану и контролирует некоторые функции нашего корабля. Если хотите… Глория – моя копия, только более продвинутая. У неё нет физической оболочки, рук и ног, но есть глаза и уши, – Ио посмотрел на одну из камер наблюдения, закреплённую на переборке отсека. – Глория видит и слышит всё, что происходит на корабле и за его пределами.

– Минуточку… Получается, здесь программа всем заправляет? – удивился Борис.

– Нет, сэр. Главный – капитан Кен! Однако если он допустит ошибку, Глория её исправит. Любому человеку свойственно принимать неверные решения в той или иной ситуации, сэр.

– Мне-то не промывай мозги, банка консервная! Что ещё может эта твоя Глория?!

– Вся информация имеется у капитана Кена, сэр. Он объяснит и покажет. Если, конечно, посчитает необходимым.

– Не парься, мой механический друг! – отозвался Валерий. – Мне всё ясно.

– А мне и подавно! Чокнутые создатели космического корабля приставили к нам надзирателя. Прямо как в тюрьме! – негодовал Борис.

– Так мы ничего не решим… Думаю, нам стоит рискнуть, – заговорил Саймон. – Кто знает, может, под этими облаками мы обнаружим нечто интересное, а возможно, и уникальное. Я бы предпочёл вернуться домой с полными данными.

– Вот те раз! Саймон, что я слышу? Не ожидал от тебя такого ответа! Скромный ботаник возомнил себя крутым парнем?! – пошутил Борис. – Ты казался мне человеком приземлённым и весьма благоразумным. Нужно к тебе приглядеться получше…

– А вы, Борис, грубиян и неотёсанный мужлан! Вам бы следовало обратить внимание на своё поведение! У большинства людей вы вызываете самые неприятные эмоции!

– Дыши легче! А то очки запотеют! – усмехнулся инженер.

– Не ношу очков! Вам оптика нужнее будет!

– Капитан, я знаю, вы уверенный в себе лидер и беспокоитесь о безопасности экипажа. Мы все очень ценим подобное ваше качество. Прошу, обдумайте всё ещё раз, – попыталась отстоять свою точку зрения Сара. Она неотрывно следила за серой массой, обволакивающей шар.

– Доктор, отправляясь сюда, вы рассчитывали на лёгкую прогулку?

– Нет, капитан.

– Так неужели, соглашаясь на столь опасное задание, вы не учли риски, с которыми могли столкнуться? – удивился Кен.

Спор продолжался, и каждый из астронавтов понимал, что принятое решение определит не только их судьбу, но и будущее человечества.

– Говорю вам, она точь-в-точь напоминает Землю времён палеопротерозоя, – не унимался Валерий. – Там внизу безжизненная пустота!

– Смени пластинку, братан! Коли страшно, оставайся на корабле! – вставил свои пять копеек Борис. – Это наш шанс, – он сжал кулаки. – Мы должны хотя бы попытаться. Иначе ради чего всё это было?

– Инженер прав, – поддержал Джон, разглядывая зловещие чёрные участки на атмосфере планеты. – Мы обязаны проверить, что скрывается под этим мраком.

– Не будем спешить. Дождёмся результатов, собранных дронами, – спокойно ответил Кен. – Глория, это капитан.

Из динамиков пульта управления послышался приятный девичий голос:

– Приветствую вас, капитан. Чем могу быть полезна?

– Полезна… – передразнил Борис. – Нет, вы только гляньте. Программа без плоти и крови считает, что у неё есть пол. Эти игры с компьютерами и искусственным интеллектом не приведут людей ни к чему хорошему. Помяните моё слово!

– Это не она так считает, тупица, – кинула ему через плечо Моника. – Такую программу в неё загрузили.

На большом экране появилось симпатичное девичье лицо.

– Ого, и впрямь баба, – хихикнул Борис.

– Не баба, а девушка, болван! Капитан, где вы нашли этого придурка?

– Да мне пофиг! Но в одном я уверен. Она куда симпатичнее тебя, Моника.

– Выкуси, идиот, – прошипела биолог, скорчив мину и показав инженеру средний палец.

– Помолчи, Борис. Это приказ!

Недовольный командой капитана, инженер ухмыльнулся и, отмахнувшись, отвернулся, уставившись в иллюминатор.

– Глория, ты проанализировала данные с запущенных метеорологических дронов? Мне важно знать состав атмосферы.

– Перед тем как связь с беспилотниками прервалась…

– Что значит прервалась? Что случилось?

– Мы их потеряли, капитан. Не волнуйтесь, дроны успели передать информацию, и я обработала данные. Атмосфера планеты на 89% идентична земной. Главные компоненты: азот, кислород. Содержание СО2 в десять раз превышает норму, но в пределах допустимых показателей. Доля других газов 11%. В нижних слоях обнаружены примеси: водяной пар, кристаллы льда, пыль, сажа и вулканический пепел. Мне также удалось выявить присутствие микроорганизмов.

– Что за тёмные пятна?

– Природа данной аномалии мне неизвестна, капитан.

– Так нам надо спуститься?

– Капитан, невозможно до конца исследовать планету и сделать объективные выводы, находясь на её орбите.

– Каковы риски и шансы на выживание? Ио утверждает: приземление на поверхность слишком опасно.

– Андроид Ио – устаревшая модель, капитан. Перед полётом его программное обеспечение обновили, тем не менее данных, заложенных в Ио для подобного анализа, недостаточно. Следовательно, прогноз может оказаться некорректным. Даже мне не под силу просчитать все возможные варианты.

– Глория, дай более развёрнутый ответ.

– Риск есть всегда. Капитан, в любой момент наш корабль может поразить крохотный осколок пролетающего мимо метеорита, но установить характер повреждений я смогу лишь в случае, если со 100% точностью буду знать место попадания объекта в корпус. Вычислить, оценить и проанализировать ущерб и последствия, а тем более предсказать катастрофу заранее не представляется возможным. Надеюсь, я вам помогла, капитан.

– Спасибо, Глория. Можешь перейти в спящий режим.

– Вот уж помогла так помогла! – съязвил Борис, скрестив на груди руки. – Слышал, железяка ходячая?! Говорят, ты устарел и тебе пора на свалку истории!

– При всём уважении, сэр, я продолжу функционировать до специального решения компании, которой принадлежу, – Ио подошёл к Борису, протягивая карандаш. – Кажется, это ваше?!

– Да что с тобой не так, мужик?! Просто помолчи и дай капитану принять решение, – возмутился Джон.

– Это бесполезно. У него с этим проблемы, личного характера, – хихикнула Сара. – Если я правильно поняла, ты тот самый инженер, который лет пять назад проигнорировал сигнал компьютера о проблеме в реакторе корабля.

– Лучше замолчи…

– Пусть говорит, – настоял Джон. – Продолжайте, доктор.

– Да… Рано я тебя похвалил, янки.

– В результате его халатности двигатели заглохли, система жизнеобеспечения вышла из строя и погибли люди. К тому моменту, как прибыли спасатели, на борту корабля заканчивался кислород, и многие погибли. А этот, – она кивнула в сторону инженера, – выжил. Я слышала об этом в новостях.

– Помню тот нашумевший случай, – среагировал Валерий. – Борис, не думал, что это был ты.

– Дура безмозглая! Я принял единственное правильное решение! Если бы полез, реактор рванул, и тогда спасать было некого! А ты у нас, значит, Святая дева Мария! Вот что, божий одуванчик, пожалуй, я тоже кое-что расскажу. Уверен, многим будет интересно послушать.

– Только попробуй!

– А то что? Убьёшь меня, как убила…

– Ну всё, довольно! Замолчите оба! – капитан поднял руку, требуя тишины. – Насколько мне известно, на борту «Странника», все, включая меня, бывшие заключённые. Нам предоставили шанс исправить ошибки, совершённые в прошлом, пообещав снять с нас судимость, полную реабилитацию и высокий гонорар в случае успеха. Потому мы здесь!

– Отличная попытка, капитан Кен, но боюсь, так вы не решите проблему, – вмешался в разговор психолог Кристоф. Высокий, подтянутый, с правильными чертами лица, он словно сошел со страниц медицинского учебника. Седые виски оттеняли его густые, тёмные волосы, аккуратно зачесанные назад. Взгляд его серых глаз, казалось, видел человека насквозь. Всё это время он стоял в углу и молча наблюдал за происходящим. – Позвольте мне провести индивидуальные беседы с каждым членом экипажа. Длительные космические путешествия представляют собой серьезную угрозу. Вероятность стрессов и психических расстройств слишком высока, а потому требуют от меня своевременного вмешательства и профилактических мер. Необходимо разобраться с источником агрессии, прежде чем кто-либо поддастся импульсу и совершит непредсказуемый поступок.

– Разумеется, доктор Кристоф, – согласился капитан.

– Чёртов мозгоправ, – огрызнулся инженер.