Рут Уэйр – Один за другим (страница 57)
Она права, и Рик это понимает. Откидывается на спинку стула, вяло пожимает плечами.
— Таковы факты. — Рик не спорит, а словно просит прощения за бесчувственность. — Вот и все, что я хотел сказать.
Тоже верно. Факты именно таковы, и они важны людям, которые останутся без денег и без работы, когда мыльный пузырь под названием «Снуп» лопнет. Однако возмущение Тайгер справедливо: любые факты ничего не значат по сравнению с гибелью людей.
— А вторая новость? — раздается голос Миранды.
После слов Тайгер наступает гнетущее молчание, и реплика Миранды звучит неожиданно. Тофер на мгновение теряется.
— Ты говорил «пара новостей», — подсказывает Миранда. — Какая вторая?
— А… — Тофер трет лицо. — Я получил письмо. Электронное, в смысле. От Арно.
Арно? Дэнни смотрит на меня, хмурится, и тут я вспоминаю.
— Муж Евы, — шепчу.
На лице Дэнни проступают понимание и тревога.
— Он в курсе? — подавленно спрашивает Рик.
Тофер кивает.
— Полиция сообщила. Арно не раскрыли всех подробностей, сообщили основные факты — что Ева погибла, катаясь на лыжах. В общем, он прислал мне файл.
— Файл? — Миранда выражает общее недоумение. — Про Еву?
— Точнее, папку. Про многих. Письма. Фотографии. Видео. Ева попросила отослать все это мне в случае ее смерти. Арно не видел содержимого, папка была защищена паролем, а я ее открыл и… Одно видео… — Тофер запускает пальцы в светлую шевелюру, ерошит волосы, превращая в спутанную массу небрежную, но укладку. — Я не знаю, что с ним делать, понимаете? Ева перекинула его на мой ноутбук, там и остальное паршиво, но это… мне одному не справиться.
Вид у Тофера… На ум приходит слово «потерянный».
— Ты хочешь показать его нам? Всем? — уточняет Рик.
Его взгляд скользит по мне и Дэнни. Намек понятен — вдруг речь о частных делах «Снупа»? К моему удивлению, Тофер отвечает:
— Всем. Это касается каждого присутствующего.
Дэнни хмурится, и я разделяю его чувства. Сейчас на нас что-то обрушится — только не понятно, что. При чем тут мы с Дэнни?
Тофер открывает ноутбук, вводит пароль. Затем поворачивает компьютер экраном ко всем нам, оглядывается на двери в кухню — нет ли официантки? — и запускает видеоролик.
Сначала ничего не разобрать. Снимали, похоже, мобильным телефоном, ночью, картинка нечеткая и зернистая. Кажется, сад — или нет, балкон, потому что на заднем плане крыши. На балконе стоят мужчина и женщина, разговаривают совершенно беззвучно, хотя дыхание «оператора» слышно прекрасно. Судя по всему, пару снимали изнутри дома, через стекло.
Женщина у дальней стены, лица не видно, оно в тени. Поза кажется знакомой — и говорит о том, что дама весьма навеселе. Она держится рукой за стену, а когда мужчина наклоняется ближе, чтобы подлить женщине шампанского, ее бокал начинает отчетливо раскачиваться.
Мужчина мне не знаком. Он стоит спиной к балконному парапету, в профиль к камере. Бесспорно, красивый, на лице — покровительственное выражение. Мужчина явно наслаждается разговором с молодой собеседницей, наслаждается ее почтительностью. Он делает глоток из бокала, осушает его, что-то произносит.
Женщина качает головой. Хочет отойти, но мужчина упирается рукой в стену чуть выше собеседницы, преграждает ей дорогу. От сопереживания мое сердце начинает биться быстрее. Я понимаю, что происходит. Я бывала на месте этой женщины. Мне знакома ее паника. Знакомо дикое желание сбежать.
Очень неспешно и уверенно мужчина кладет ладонь на грудь женщины.
Я молча кричу ей: бей коленом по яйцам, беги!
Тут же приходит понимание — и вместе с ним внутри все обрывается. Я знаю, кто эта женщина. И знаю, что будет дальше.
Она уворачивается, пытаясь освободиться. Мужчина упирает в стену вторую руку, блокируя все пути к отступлению. Нависает над женщиной. Мне не видно, что он делает, хотя я вполне представляю, очень хорошо представляю. Сердце выскакивает из груди, колотится с бешеной скоростью. Почему человек с мобильным телефоном не приходит на помощь?!
Толчок не становится для меня сюрпризом, а вот тот, кто ведет съемку, громко ахает — и многие зрители в столовой тоже.
Мужчина на экране налетает спиной на низкий балконный парапет, теряет равновесие, клонится назад. Дальше все происходит с такой скоростью, что я едва успеваю уловить.
Женщина делает шаг к мужчине — кажется, хочет помочь… Нет, она толкает вновь. На этот раз его ноги взлетают вверх, бокал выскальзывает из пальцев, руки делают отчаянный взмах — и мужчина исчезает.
Женщина отворачивается от парапета, и мы наконец видим ее лицо.
Оно совершенно спокойно.
Это, конечно, Лиз.
Эрин
Пока Тофер закрывает крышку ноутбука и убирает его, стоит полная тишина.
Первым оживает Карл:
— Что это мы смотрели, черт побери?
— Кажется… — Миранда заметно тянет слова, лицо побледнело. — Кажется… мы смотрели, как Лиз совершает убийство.
— Вот почему она убила Еву, — сипло говорит Тофер. — Логично? Лиз наверняка знала, что Ева знает.
— Погодите… но это же глупо, — удивляется Миранда. — Зачем убивать Еву, если запись все равно остается?
— Подозреваю, что про запись Лиз была не в курсе, — отвечает Тофер.
Вид у него невероятно изможденный, на лице отчетливо проступают морщины, из-за них Тофер выглядит лет на десять старше своего возраста.
— Не в курсе, — подтверждаю я.
Мои слова падают в тишину, словно камни в колодец, все удивленно поворачиваются.
— Вы знали? — спрашивает Миранда.
Я с большой неохотой киваю.
— Да, знала. Лиз рассказала мне перед…
Я замолкаю. Нет сил переживать случившееся вновь, хотя я уже делала это, когда рассказывала полиции: бесконечная ночь, таблетки в чайнике, кошмарная гонка в темноте, страшная одинокая смерть Лиз.
— Перед моим бегством, — с запинкой заканчиваю предложение.
— Черт, она хладнокровно убила мужика… — Голос Карла дрожит от потрясения.
— Он хотел ее изнасиловать, — холодно замечает Миранда.
К дальнейшему спору я не прислушиваюсь. Мне не до того, я обдумываю другое.
Кто снимал видео? И зачем?
Есть лишь одно объяснение — снимала Ева. По утверждению Лиз, кроме нее самой и безымянного инвестора там была только Ева. Она же хранила видеозапись. Значит, именно Ева пряталась в квартире и снимала через закрытое окно. Это единственное логичное объяснение, и оно укладывается в последовательность событий, описанных Лиз: Ева удалилась в ванную как раз перед инцидентом на балконе.
Однако… Я напряженно размышляю, а вокруг бушует спор, высокий голос Миранды перекрывает монотонные возражения Карла. Зачем Еве это было нужно? Разве что она знала — или, по крайней мере, догадывалась — о том, что Лиз захотят изнасиловать.
Мне вспоминаются слова Евы, которые Лиз подслушала накануне злополучной вечеринки: «К тому же Норланду такие нравятся. Он любит молоденьких».
Неужели… неужели Ева намеренно отправила Лиз на балкон, понимая, что Норланд начнет приставать, а Лиз — отбиваться, и тогда… что?
Щелк — и кусочки головоломки встали на место. Омерзительная картинка сложилась, окончательно и бесповоротно.
Тогда у Евы будет видео, на котором мужчина, потенциальный инвестор, домогается ее подчиненной.
Он окажется в Евиных руках.