Рут Манчини – Шаг в пропасть (страница 56)
– Хейли? – не скрывает своего удивления Сара.
– Она двенадцать лет работала на Дэна. И не хуже его знала, как устроена система видеонаблюдения в здании.
– Так вы хотите сказать, что Хейли тоже участвовала в вашей затее? – спрашивает Сара и, замявшись, уточняет: – От начала до конца?
Я молча смотрю на Сару, прекрасно понимая одно: то, что я собираюсь ей сказать, вполне может попасть в чужие руки, и тогда последствия могут быть ужасающими. Однако я хочу выложить ей правду, всю правду. Сара проницательная. Она разбирается в ситуации. И, судя по ее вопросам, если мы хоть что-то упустили из виду, она наверняка это заметит. С того самого дня, как меня арестовали, лишь один вопрос беспрестанно крутился у меня в голове. Неужели нам действительно удастся выйти сухими из воды?
Глава 46
Я стояла в кабинете Дэна с кружками кофе в руках, стараясь не расплескать горячую жидкость на толстый пушистый ковер. Рассмотрев получше стоявшую на столе фотографию, я вдруг почувствовала, как у меня сжимает горло. Мэдди с сияющей улыбкой ласково склонилась к своей красавице-дочке. Внезапно я вспомнила свой разговор с Мэдди накануне днем у нее в спальне, и мне в голову пришла ужасная мысль. А что, если Джерри Сигер и был тем самым мужчиной, с которым встречалась Эмили? Что, если Джерри Сигер постепенно растлевал Эмили подобно тому, как растлевал нас с Хелен?
Сделав глубокий вдох, я вышла из кабинета. И краем глаза заметила, что Хейли наблюдает за мной. Впрочем, она тут же отвернулась и поспешно наклонилась к экрану компьютера, сделав вид, будто с головой ушла в работу, а когда я поставила рядом с ней кружку с кофе, поблагодарила меня, не отрывая глаз от экрана.
– Ты, случайно, не знаешь, где сейчас Дэн? – как можно небрежнее спросила я.
– Сегодня он работает дистанционно из дома.
– Мне нужно, чтобы он кое-что подписал, – сделав глоток кофе, сказала я. – У тебя есть номер его мобильного?
– Прости, но он не разрешает давать номер своего телефона. А что именно тебе нужно подписать?
– Ой, всего-навсего мой табель учета рабочего времени. Для агентства.
– Я могу подписать.
– Неужели?
– Ага. Нет проблем.
– О’кей, – сказала я. – Пойду поищу.
– А ты сама-то в порядке? Я имею в виду после вчерашнего. – Однако голос ее звучал глухо и не слишком дружелюбно, и она по-прежнему сидела, уставившись в компьютер.
– Да. Похоже, это жара на меня так подействовала.
– А тебе можно было выходить на работу? – Ее голос оставался таким же недружелюбным.
Хейли даже не смотрела на меня. Неужели догадалась, что я пудрю ей мозги?
– Со мной все нормально, – пробормотала я. – А «скорую» я вызвала исключительно из предосторожности. Мне сказали, у меня слишком низкое кровяное давление… И я иногда падаю в обморок. Со мной раньше такое случалось.
Она снова повернулась ко мне спиной, явно желая закончить разговор и избавиться от меня.
– Хейли… – начала я, собираясь придумать какое-нибудь объяснение, почему я пряталась в саду Дэна.
После короткого колебания она придвинула стул поближе ко мне. И только сейчас я заметила, что в ее глазах блестят слезы.
– Хейли? Ты в порядке? – (Она прикусила губу и кивнула.) – Что случилось?
Оглядев приемную, она проверила, что за нами никто не наблюдает.
– Не могу говорить… – прошептала она. – Кто-нибудь увидит.
Из уголка ее глаза выкатились две слезинки, потекли по щеке, а оттуда – прямо в рот, и Хейли поспешно их слизнула.
Дотронувшись до ее руки, я прошептала:
– Давай встретимся в туалете. Я пойду туда прямо сейчас. Пережди пару минут, а потом следуй за мной. Хорошо?
Она кивнула, сглотнув слезы. Я поставила свою кружку на ее стол, прошла через стеклянные двери в коридор и прошмыгнула в женский туалет. Проверив, что все три кабинки пустые, я прислонилась к раковине и стала ждать. Вскоре ко мне присоединилась Хейли.
– Здесь, кроме нас, никого нет. А если кто-нибудь войдет, запрись в кабинке и дождись, когда очистится горизонт. – (Она со смущенным видом кивнула.) – Хейли, что случилось? Тебя кто-то расстроил? – Я заглянула ей в глаза; у нее затряслись плечи, и она разрыдалась. Я ласково ее обняла. – Пожалуйста, расскажи, что произошло. Ты можешь мне доверять. Обещаю, я буду держать рот на замке.
– Это все Джерри, – всхлипнула она.
Я сразу напряглась:
– А что с ним такое?
Высвободившись из моих объятий, Хейли вытерла глаза:
– Он наорал на меня в присутствии клиента.
– За что? – ошеломленно спросила я.
– По его мнению, я попросила наших секретарей напечатать кое-что для меня, отложив его отчет, который он назвал срочным. Джерри вызвал меня в бар, где встречался с клиентом, и наорал при всех, включая работников бара. Он все неправильно понял, но не пожелал слушать никаких объяснений.
– Сволочь! – сердито бросила я. – Небось, выпендривался перед клиентом.
– Он вечно так делает, – хлюпнула носом Хейли.
– Он что, и раньше вытворял нечто подобное?
– Да, – кивнула Хейли. – Он постоянно говорит со мной свысока.
– Только с тобой? – спросила я. – Или с остальными тоже?
Она вроде собиралась что-то сказать, но, похоже, передумала и, увидев свое отражение в зеркале, простонала:
– Только посмотри на меня! Это какой-то кошмарный ужас! Теперь, как только я вернусь в офис, все сразу увидят, что я ревела.
– А ты не возвращайся. Давай куда-нибудь сходим.
– Ты о чем? И куда мы можем пойти?
– Скоро перерыв на ланч. Дэна в офисе нет, а Джерри на совещании. Я сейчас схожу за нашими сумками и придумаю какую-нибудь отмазку для Марии. Тебя никто не хватится. Ну а Дэн, как правило, звонит тебе на мобильный. Ведь так? Если ты ему понадобишься, он всегда сможет с тобой связаться. – Дождавшись от Хейли неохотного кивка, я продолжила: – Спускайся в вестибюль, пока тебя никто не увидел. Я быстро. Выпьем где-нибудь кофе. Идет? – Проверив, что рядом никого нет, я прокралась по коридору, вызвала лифт, проводила туда Хейли, а когда дверь лифта стала закрываться, сказала: – Встречаемся у Монумента[8]. Я приду буквально через пять минут после тебя.
Я вернулась в офис, подошла к своему письменному столу, взяла сумку и решительно вышла из комнаты. Оказавшись возле кабинета Дэна, я бочком пробралась туда и пошарила в сумке в поисках телефона, но, поняв, что оставила его в ящике письменного стола, поспешно взяла семейную фотографию в серебряной рамке. И тут мой взгляд упал на ежедневник в черном кожаном переплете. Эх, была не была! Я поспешно схватила ежедневник и вместе с фотографией сунула в сумку. Убедившись, что на горизонте все чисто, я выскользнула из кабинета, вернулась за свой стол, вынула из ящика телефон, взяла сумку Хейли и, спрятав под свою, сообщила Марии, что записана на прием к врачу, о чем уже уведомила Хейли, которая еще до ланча куда-то ушла по поручению Дэна.
С Хейли мы, как и договорились, встретились у Монумента. Мы купили кофе в кафе сети быстрого питания «Прет», прошли к Лондонскому мосту и сели на скамью на набережной Темзы. Мы сидели и прихлебывали кофе, глядя на лодки, которые скользили по переливающейся на солнце воде и исчезали в тени под мостом.
– Он пытался заняться со мной сексом, – внезапно произнесла Хейли.
Меня будто накрыло ударной волной.
– Джерри? – уточнила я и, получив в ответ отрывистый кивок, поставила стаканчик с кофе на парапет рядом с собой. – Когда?
– Несколько месяцев назад. Он годами отпускал в мой адрес грязные намеки на корпоративных вечеринках, но он всем их делает. Мария как-то призналась мне, что Джерри однажды сказал ей жуткую пошлость по поводу того, куда мечтает засунуть винную бутылку, которую держал в руке, – сказала Хейли и, увидев выражение моего лица, добавила: – Мерзость, да? При этом нам казалось, Джерри просто теряет самоконтроль, перебрав спиртного. В общем, до поры до времени меня это особо не волновало. Ведь мы работаем в индустрии, где доминируют мужчины, и даже сейчас, в наши дни, постоянно сталкиваемся с подобным поведением. Но я никогда не ожидала… – Она тяжело сглотнула.
– Чего? – надавила на нее я.
– В последнее время он взял манеру останавливаться у моего стола и отпускать комплименты по поводу моих волос или одежды. Затем он начал задавать очень личные вопросы относительно моей интимной жизни, что мне не слишком понравилось, но я побоялась хоть кому-то пожаловаться или осадить его. Ведь он как-никак исполнительный директор банка. И в любой момент мог меня уволить. Итак, я старалась не обращать внимания. Но вот однажды вечером после работы… – Посмотрев на свой стаканчик с кофе, Хейли остановилась.
Увидев, что у нее трясутся руки, я забрала у нее стаканчик и поставила на парапет рядом с собой.
– Он дождался, когда все уйдут, – продолжила Хейли. – Я оставалась в офисе одна. По крайней мере, я так считала. Нужно было доделать для Дэна кое-какие контракты. И тут, к моему удивлению, появился Джерри. Он пригласил меня в свой кабинет и усадил на диван. И заявил, что, работая на Дэна, я понапрасну растрачиваю свои таланты. Сказал, что хочет сделать меня своей личной помощницей. Что станет огромным карьерным рывком. Придется реально вкалывать, сопровождать его в деловые поездки и работать допоздна, сказал он, но, по его мнению, я со своими данными смогу пройти весь путь до конца.