Ролли Лоусон – С чистого листа, главы 166-174, Эпилог (страница 24)

Мэрилин: Он просто очень разозлил меня! Мой сын в больнице, на волоске от смерти, а этот [пиип!] кричит, что его нужно убить. Ох… Я не могу этого говорить на телевидении, не так ли. У меня проблемы?

Джей: Ваш супруг всегда может подписать вам помилование.

Мэрилин: Ему бы это тоже понравилось. И я никогда бы не услышала конца всему этому!

Джей: Что он сказал, узнав, что вы в тюрьме?

Мэрилин: О, у него была куча шуток по этому поводу! Один раз он сказал, что дети хотели бы меня видеть, и что обычно родители выручают своих детей, но никак не наоборот! Вот крыса!

В ответ послышался дружный смех. Они также обсудили состояние Чарли, его помолвку, чем занимаются остальные дети и остальные относительно скучные семейные проблемы.

Следующим вечером у Леттермана было практически то же самое, но его тон был гораздо резче, как и его стиль. Он начал с топ-10 списка комментариев от Министерства внутренних дел Питтсбурга, Пенсильвания, топ-10 комментариев от полиции Питтсбурга о первом выступлении первой леди в шоу. (На первом месте: "О, хорошо, она может напечь нам печенья!")

В эти выходные мы встречались с семьёй Меган в Питтсбурге. К тому моменту Чарли воспрял духом после завершения первой операции на ноге, той, что на бедре, на бедренной кости. Его правая нога была в гигантском гипсе, всё же, он пока не собирался никуда идти. Рёбра заживали нормально, дыхание стало не таким болезненным. На следующей неделе врачи займутся его голенью. Родители Меган были несколько обескуражены всем этим. Они знали, что их дочь встречается с Чарли Бакмэном, но не думаю, что они на самом деле связывали его со мной, и теперь держались более чем благоговейно, особенно когда мне пришлось принять несколько деловых звонков. Скромного адвоката по завещаниям, брачным контрактам и делам об опеке из маленького городка несколько выбило из колеи, когда я принял звонок от генерального прокурора Соединённых Штатов! Милые люди.

На следующей неделе Мэрилин на несколько дней отправлялась в Нью-Йорк. Её пригласили на шоу Джона Стюарта в понедельник вечером и Стивена Кольбера во вторник. Когда запись была окончена, она села на быстрый рейс домой и оказалась в Вашингтоне как раз вовремя, чтобы вечером вместе со мной посмотреть шоу Кольбера. Один забавный отрывок был о её политических взглядах.

Стивен: Это правда, что вы, в отличие от вашего супруга, не за республиканцев?

Мэрилин: Да, это так.

Стивен: То есть вы за коммунистов?

Мэрилин: (Смеясь) Нет, я за демократов!

Стивен: Одно и то же.

Мэрилин: Вы говорите прямо как мой муж.

Кольбер: А что насчёт ваших детей? Они тоже сторонники насильственного свержения американского правительства и падения западной цивилизации, а также всего достойного и хорошего?

Мэрилин: (Смеясь ещё больше) На самом деле я не знаю. Своему отцу они все говорят, что они демократы, но в половине случаев мне кажется, они это делают только потому, что хотят посмотреть, как он будет кричать на весь дом и топать ногами.

Стивен: (С сияющим глазами и улыбкой) Правда? Им нравится выводить его из себя, хм?

Мэрилин: Особенно девочкам.

Стивен: (Он сам отец дочери) Им это позволено, не так ли?

Мэрилин: Один раз девочки его расстроили, и Карл сказал Чарли: "Надеюсь, у тебя будет много дочерей, и надеюсь, все они будут точно как твои сёстры!", тогда Чарли спросил: "Что я тебе такого сделал?!"

Мне пришлось пошутить с Мэрилин, что бы её родители подумали об обвинениях Кольбера в сторону демократов. Она ответила, что они уже спят. Правда, чистая правда.

Этот блиц пресекал любые попытки Демократов связать меня лично с инцидентом с баптистской церковью Вестборо и секретной службой. Это не означало, что с ними покончено, хотя бы и с натяжкой. Секретную службу вываляли в грязи, и я сказал Брайану Нагелю, что не могу обеспечить им защиту. Если что-то должно выйти наружу, он должен быть готов, и принять то, что это повлечёт для него. Неважно, если других проблем не будет; если кто-то усердно поищет, а я гарантирую, что так и будет, он что- нибудь найдёт, даже если придётся всё придумать.

Баптистская церковь Вестборо проблема другого рода. Они подадут в суд на нас с Мэрилин за всё, что есть под солнцем, начиная с нападения и нанесения побоев (на Мэрилин), превышения силы и несправедливого заключения (на полицейский департамент Питтсбурга) и, наконец, заканчивая всевозможными нарушениями их гражданских прав (на меня). Какая радость!

С другой стороны, на этот раз они действительно перешли все границы. Это не шеф полиции маленького городка, который пытается быть милым с местной вдовой и гоняет их по всему городу. Они посмели разозлить президента Соединённых Штатов и федеральное агентство, ответственное за его безопасность. Окружному прокурору Аллегени пришлось вышвырнуть их на свободу, но это не значит, что против них нельзя выдвинуть никаких федеральных обвинений! Первое и первоочерёдное, с тех пор как их отпустила полиция Питтсбурга, их всех погрузили в тюремный автобус и повезли в офис ФБР на Ист Карсон Стрит, где они удобно разместились в новых камерах. Потом их проинформировали, что они совершили ряд преступлений федерального уровня, включая угрозы лицам, находящимся под федеральной защитой, нападение на лицо, находящееся под федеральной защитой, и нанесение побоев.

После всех проволочек, которые продлились ровно столько, чтобы они могли уйти, Министерство юстиции неохотно всех выпустило. С нормальными людьми на этом всё бы и закончилось. Я на протяжении многих лет слышал смехотворные заявления со стороны всевозможных либеральных радикалов из Голливуда, в том числе по- настоящему глупые, утверждающие, что я заслуживаю смерти. Обычным ответом была парочка крайне несимпатичных и неулыбчивых федеральных агентов, которые навещали знаменитость и объясняли, что может случится, если означенная знаменитость не выступит с быстрым и унизительным публичным опровержением. Опровержение следовало незамедлительно. Того рода рекламу, которую оно могло создать, нельзя было назвать положительной.

Однако это срабатывало, только если угрожающие в своём уме и боятся последствий своих действий. Это неприменимо к сумасшедшим. Так было практически со всеми покушениями на президентов в течение многих лет. Очень немногие (несколько покушений на Линкольна, анархистская атака на Гувера, два покушения на Трумэна) были совершены на политических основаниях. Но солидная часть была работой всяких психов, которым голоса в голове сказали, что им нужно убить президента. Это касалось практически всех покушений после убийства Кеннеди, таких как нападение "Визгливой Фромм" и Сары Джейн Мур на Джерри Форда, Джона Хинкли на Рональда Рейгана. Таково было окончательное заключение относительно покушения Роберта Мурадяна на меня год назад, хотя Мурадян сперва попытался прикрыться невменяемостью, он был признан виновным в покушении на убийство и получил пожизненное без права на досрочное освобождение в федеральной тюрьме в Марионе, Иллинойс.

Насколько могло утверждать Министерство юстиции, Фред Фелпс и баптистская церковь Вестборо была кучкой сертифицированных психов. Психам нравилась полученная реклама. Эти ребята сидели на очень ограниченном бюджете и всё, что способствовало их появлению в новостях, становилось способом донести их послание массам. Как только их выпустили, они снова пришли к больнице и начали протестовать. Это обеспечило им второй тур в федеральную тюрьму, пока адвокат не добилась их освобождения. Их постоянный адвокат, Ширли Фелпс-Ропер, дочь Фреда Фелпса, была арестована, как лицо, посадившее синяк Мэрилин.

Выйдя во второй раз, они зашли по-настоящему далеко. Решив прийти к больнице, к медицинскому центру Питтсбургского университета. Они разместили на своём сайте, www.godhatesfags.com, имена некоторых врачей и медсестёр, работавших с Чарли, с домашними адресами и фотографиями и наложенными поверх мишенями. Министерство юстиции незамедлительно распорядилось, чтобы служба федеральных маршалов США защитила всех врачей и медсестёр, и упекла всех психов обратно в тюрьму в третий раз, а потом получило судебное распоряжение закрыть сайт.

Я сказал Франку Китингу использовать любые зацепки в книгах, чтобы наложить ограничения на этих сумасшедших ублюдков. Это была честная игра, и, если они хотят, чтобы мои адвокаты также предъявили им обвинения, пусть только дадут мне знать. Они объявили войну не тому человеку! Самой большой проблемой для меня было то, что они прикрывали все свои действия свободой слова и свободой вероисповедания. Раньше или позже они выиграют, это наверняка. Возможно, они даже смогут справиться с обвинением в "угрозах лицам, находящимся под федеральной защитой". Тем временем, однако, мы их повяжем. Например, Министерство юстиции сумело заморозить фонды церкви, а налоговое управление отменило их налоговый статус, объявив, что это была не церковь, а политическая организация. Неплохое продвижение; клан был разорён налоговыми тяжбами, заставившими их оплатить ущерб. Сами представители церкви тоже под прицелом, даже автобус, в котором они перемещались, был конфискован. Что касается личных обвинений в адрес Мэрилин, мы выдвинули встречный иск.