Роблоксия Кид – Мэд-Сити (страница 2)
– Капитан прав. С Кинг-Пэтом лучше не связываться. Прости, мужик, я просто выполняю свою работу. Мы все её выполняем. Ничего личного, ты должен это понимать.
Понимать? Я ничего из происходящего не понимал. Именно этого я сейчас и старался избегать. Работая полицейским в Мэд-Сити, я хлебнул лиха сполна. Всего год работы окончательно меня вымотал. И теперь меня снова пытаются втянуть в эту историю.
Я уставился в маленькое окошко. Большой город казался теперь мрачнее, злее и гораздо опаснее. Я не думал, что всё может выглядеть иначе, когда за решёткой оказываешься ты сам. За окном мелькали привычные пейзажи Мэд-Сити. В этом городе преступления были обыденностью, их было очень много. На каждом углу завязывались уличные потасовки. Какой-то тип и вовсе молотил другого прямо посреди улицы. Город был больше похож на зону боевых действий.
Я никогда не замечал, насколько безумен этот город…
– Когда работаешь в полиции, стараешься отгородиться от всего этого безумия. Просто воспринимаешь как часть своей работы, наверное, – произнёс тот самый сочувствующий, кажется, Джордж.
Ещё до того, как я оказался в Мэд-Сити, я слышал много слухов. Уровень преступности бил все рейтинги, а слово непредсказуемость даже отдалённо не передавало всего безумия, что здесь творилось. Город оправдывал своё название на все сто. Если Кинг-Пэт стоит у руля, должно быть, он очень крут и грозен.
– Мы везём тебя в тюрьму Мэд-Сити – самую суровую тюрьму в самом беспощадном городе Роблокса. Добро пожаловать в твой личный кошмар! – произнёс капитан.
Я слышал восторг в его голосе. Никогда раньше не встречал этого парня, но, похоже, он явно получал удовольствие от происходящего. С этим типом явно не стоит связываться.
На этот раз я не выдержал:
– Кто ты такой, и в чём твоя проблема?
Упс. Наверное, я немного перегнул палку. Он выхватил дубинку и ударил меня по голове.
– Ау! Малыш, ты думаешь, будто что-то из себя представляешь? Думаешь, ещё чего-то стоишь? Так вот, позволь сказать: это не так! Сначала ты ушёл из полиции. Кстати, почему? Потому что трус? А теперь Кинг-Пэт хочет засадить тебя за решётку. Теперь ты в самом низу пищевой цепочки во всём Мэд-Сити. Так что не груби мне, понял? И да, меня зовут капитан Трейси. Но для тебя пусть будет сэр!
Капитан Трейси. Я знал, что никогда не забуду имени этого придурка. Он не позволит.
Запись 3. Как меня зовут?
– Как тебя зовут?
Охранник задал простой вопрос, но орал так, будто пытался оскорбить. Является ли хроническое плохое настроение обязательным условием для работы в системе уголовного правосудия?
– Меня зовут Нуб и …
– Неправильно! Теперь ты никто! Как только попадаешь в тюрьму Мэд-Сити, становишься меньше, чем никем! Теперь ты заключённый № 1568!
Просто номер? Эти ребята хотели, чтобы я знал своё место.
– Вот! Теперь это твой наряд на все случаи!
Охранник бросил мне кучу одежды. Я попытался поймать, но она упала на пол прямо передо мной.
– Руки-крюки! – издевательски крикнул капитан Трейси.
Он подошёл сзади и ударил меня дубинкой по затылку. Снова.
– Хватит! – прогремел голос позади меня. Он был похож на гул в горном ущелье – низкий и тяжёлый. Казалось, от него содрогалась сама земля.
– Простите, сэр, – впервые я услышал в голосе капитана смирение. – Иногда меня заносит. Я просто люблю свою работу.
Капитан Трейси извинялся перед здоровяком на коленях. На коленях! Видеть такого крутого и одновременно мерзкого типа на коленях, чуть ли не молящего о прощении, дорогого стоит. Даже несмотря на то, что у меня всё ещё болела голова, я чуть не расхохотался! Но прикрыл рот рукой, чтобы не получить ещё раз дубинкой. Голова гудела ужасно!
Глядя, как Трейси умоляет о пощаде у ног возвышающейся над ним фигуры, я подумал: так это же должен быть сам Кинг-Пэт!
– Прошу, простите меня, сэр! Я всё исправлю, обещаю!
Кинг-Пэт махнул рукой, словно не принимая извинений.
– Вы должны выполнять мои приказы неукоснительно. Понятно, капитан?
Кинг-Пэт говорил медленно, с расстановкой. Он не повышал голоса, но в его манере говорить сквозила такая властность и грозность, что становилось не по себе. Не важно, в чём именно был его секрет, но он определённо напугал капитана Трейси. Зрелище было не из приятных.
Кинг-Пэт улыбнулся капитану Трейси так же, как кинолог улыбается преданной собаке, учуявшей лакомство.
– Прошу простить капитана Трейси за это. У него буйный нрав. Как он уже сам отметил, его частенько заносит, и мне приходится усмирять его пыл.
Я поднял глаза и повнимательнее разглядел огромного чувака, стоявшего надо мной. Он был круглым, словно яйцо. Буквально. Можно сказать, он был похож на огромное ходячее яйцо с руками и ногами, торчащими по бокам. Эй, я знаю, что выставляю его в невыгодном, нелепом свете, но при встрече с ним я ни разу не рассмеялся.
Он был совершенно лысым. На нём был дорогой костюм. Здоровяк выглядел спокойным, но казалось, будто его взгляд мог пронзить тебя насквозь.
– Ты – Кинг-Пэт.
– В точку. Это по моей воле ты оказался в тюрьме.
Так вот кто во мгновение ока превратил мою жизнь в кошмар!
– Кинг-Пэт, что такого я тебе сделал?
Кинг-Пэт покачал головой и улыбнулся:
– Ну-ну, Нуб. Хороший человек не раскрывает всех карт сразу. Не волнуйся, всё узнаешь, когда придёт время. И даже больше… Если, конечно, переживёшь срок в тюрьме Мэд-Сити!
Кинг-Пэт залился жестоким, злодейским смехом, от которого кровь стыла в жилах. Он явно подходил под типаж большого босса.
Я и понятия не имел, что такого сделал, раз он закрыл меня в этой тюрьме. Но факт оставался фактом: я был за решёткой.
– Удачи, Нуб. То есть заключённый номер 1568. Надзиратель, уведите заключённого. Он в вашем распоряжении.
– С удовольствием, босс! Заключённый, встать! Пора перевести тебя в камеру строго режима, – возликовал Трейси.
Как Трейси мог быть надзирателем здесь и одновременно капитаном спецназа?
Я всё-таки решился задать вопрос:
– Ты ещё и надзиратель?
Капитан Трейси кивнул, улыбаясь:
– Да, конечно! И что ты с этим сделаешь? Я же говорил: просто обожаю свою работу! Обе работы!
Кинг-Пэт добавил:
– Капитан Трейси у нас достигатор.
Я ухмыльнулся:
– Да уж, любимчик учителя.
После этих слов физиономия Трейси покраснела от злости. Он был похож на помидор, который вот-вот взорвётся. Прежде чем я успел рассмеяться (ведь действительно был похож на помидор!), он опять огрел меня по голове. Сильно. В очередной раз.
– На сегодня хватит, – произнёс Кинг-Пэт, и Трейси отбросил дубинку. – Ты мне нравишься, 1568. В тебе много смелости, на что я и надеялся. Может быть, всё-таки выживешь здесь.
– Заключённый, встать! Надень свою форму! Нам уже пора!
Надзиратель – капитан спецназа, парень, которого я мечтал прикончить его же дубинкой – поднял меня и отвёл в туалет. Я закрыл дверь и быстро переоделся, пока они ждали снаружи. Окна в туалете были заколочены, так что шансов на побег не было.
За дверью послышался голос надзирателя Трейси:
– Даже не пытайся вылезти из окна!
Когда я закончил, надзиратель повёл меня в крыло строгого режима. Я видел достаточно фильмов, чтобы понимать: это не к добру.
– Здесь держат всяких суперопасных преступников? Ну, типа, особо буйных?
– Держат, ещё как! Удивительно, что ты об этом что-то знаешь!
– Ага. Наверное, это из-за моей любви к сериалам про копов… Наверное, мы не поняли друг друга. Я не должен быть здесь. Я ведь никому не могу навредить.
Трейси усмехнулся и расплылся в жестокой ухмылке: