Роберт Хейс – Грехи Матери (страница 51)

Тарен зашагал внутрь, постукивая тростью по полу при каждом шаге. Кенто повела меня в библиотеку, все еще держа за руку, как дряхлую старуху. По-видимому, сколько бы мне ни было лет, одной капли благоговейного трепета достаточно, чтобы лишить меня чувств. Имико споткнулась, запуталась в собственных ногах и зацепилась за ближайшую книжную полку. Три тарена зашипели на нее, и она поплелась дальше, сонно моргая. Трое таренов стали возвращать на место полку, которую потревожила Имико.

— Не трогать, — сказал ведущий нас тарен. Он трижды постучал тростью по полу.

— Что Сирилет собиралась здесь приобрести? — спросила Кенто. Конечно, торговец в ней помнил эту деталь, в то время как Имико заботило только то, что Сирилет украла. Лично я просто хотел знать, куда делась моя своенравная дочь.

— Знать лунная руда, — сказал тарен, пока они шли. — Слезы Локара и Лурсы падать здесь чаще. За камни платить высокая цена. Уникальные свойства камней?

— Она сводит на нет магию Источников, — невнятно пробормотала Имико.

— Грубо и ошибочно, — сказал тарен. Я бы разозлилась на это замечание, но Имико только скорчила рожицу и продолжила идти. — Поглощать магию Источников. Рассеивать как безвредную. Если правильно подготовить, можно сфокусировать магию Источника. Два из многих свойств.

— Оружие десяти, — сказала я, внезапно обретя уверенность. — Вы пытаетесь понять, как воссоздать его.

Тарен остановился, вынудив нас остановиться вместе с ним. Он слегка повернулся ко мне. Если бы у него были глаза, он бы посмотрел на меня через плечо.

— Один из возможный вариант, да. Идея начинает здесь. Металл поглотить магию, Источники бесполезны. Подготовить правильно, сфокусировать на Источниках. Новая мощь. Разрушительная мощь.

Я вспомнила Разрушитель, огромный молот, который, предположительно, мог разбить что угодно. Это была единственная известная нам вещь, способная уничтожить Источник. Я также вспомнила, как Железный легион изготовил наручник из этой руды и надел его мне на запястье. Это отрезало меня от моей силы, заглушив дугошторм, заткнув рот Сссеракису и заблокировав доступ к моим Источникам. Этот наручник, врезавшийся в мою кожу, поглощал каждую частицу магии, которую я пыталась призвать прежде, чем я успевала ее схватить. Но сейчас, когда я подумала об этом, я поняла, что Железный легион использовал собственную магию Источников, чтобы изменять форму металла по своему усмотрению. Черт бы побрал этого ублюдка, но даже сейчас, спустя два десятилетия после его смерти, после того как я, блядь, убила его, я вижу, что все еще не могу с ним сравниться.

Я снова погрузилась в свои мысли. Я могла видеть, как Кенто и тарен разговаривают, но я следовала собственным путем. Я всегда полагала, что Железный легион узнал от Джинна о том, как пользоваться магией Источников. Он провел некоторое время с Аэролисом на До'шане, и они заключили сделку, о тонкостях которой я так никогда и не узнала. Но Джинны не знали, как обращаться с металлом, которым пронизаны луны. Если бы они знали, он бы никогда не сделал их пленниками. Это означало, что либо Железный легион сам догадался об этом, либо его научил кто-то другой.

Именно из-за Оружия десяти, по словам тарена, им пришла в голову идея подготавливать руду различными способами, чтобы придать ей те свойства, которыми они хвастались. Но в конце орранско-терреланской войны император Арас Террелан похвастался, что собрал все десять видов оружия. Он подарил их по одному своим самым могущественным воинам, Рыцарям десяти. Я видела только три из них.

— Железный легион, — сказала я, почти ошеломленная, когда последние кусочки головоломки встали на свои места в моем сознании. Тарен прервал разговор с Кенто, и я увидела, как когтистые пальцы заскребли по дереву трости. Точно, он встречался с этим человеком. Только те, кто был знаком с принцем Лораном Тоу Орраном, так реагировали на его имя. — Он был одним из Рыцарей десяти. Император Террелана подарил ему одно из видов Оружия десяти, и он передал его вам. Взамен вы научили его, как манипулировать рудой с помощью магии Источника. То, чего даже Джинны никогда не умели.

Кенто уставилась на меня неверящим взглядом. Имико застонала:

— Неужели мы никогда не сможем сбежать от этого ублюдка?

— И это то, что украла Сирилет, — продолжила я. — Какое-то оружие, которое вам дал Железный легион. — Наконец-то я это поняла.

Гордость — это как смотреть ночью на огонь. В темноте так уютно, но ты не видишь ничего, кроме пламени.

— Наблюдательная, — сказал тарен и, резко повернувшись, пошел дальше, дважды постучав тростью по полу. Мы прошли мимо одного из стволов дерева, служившего книжной полкой. Я взглянула на книги и увидела, что надписи на корешках сделаны на незнакомом мне языке. Ряд выпуклых точек и тире. Я была уверена, что это какой-то код.

Кенто пристроилась рядом со мной.

— Как ты это вычислила, Эска?

Я улыбнулась своей дочери и почувствовала тепло в груди, когда она улыбнулась в ответ.

— Все кусочки мозаики были на месте и только ждали, что их сложат вместе. Когда живешь с Тамурой так долго, как я, то учишься решать головоломки в процессе разговора.

— Чертовски верно, — угрюмо произнесла Имико позади нас.

— Я пропустила мимо ушей то, о чем говорил наш проводник, — призналась я, побуждая Кенто объяснить. Как ни странно, я была счастлива, когда она это сделала.

— Они обнаружили, что в сплаве с другими металлами руда обладает рядом свойств, — сказала Кенто. — Например, ее можно использовать для поглощения магии Источников, но также можно использовать и для ее направления, что позволяет даже неподготовленным Хранителям Источников выполнять сложные работы. При правильном приготовлении и проникновении в кожу ее можно использовать для предотвращения отторжения Источника. В достаточном количестве ее можно использовать как для отталкивания, так и для привлечения других частиц руды. — Я засмеялась, когда поняла, что скрывается за Каратааном. Мне показалось немного странным, что во время ливня причал был усыпан лунными камнями, а лес казался нетронутым. Но, конечно, так и было задумано. Каратаан был самым популярным местом в мире для лунных дождей, потому что у таренов было достаточно правильно подготовленной руды, чтобы привлечь их. Камни, отколовшиеся от лун, падали на Каратаан, если могли, притягиваемые хранящейся здесь рудой. В то же время они использовали руду для отталкивания руды, поэтому камни падали вокруг их города на деревьях, но не прямо в него. Чертовски изобретательно. Это даже объясняло сложность транспортировки руды. Из-за ее врожденных свойств перемещение было затруднено, поскольку ты не можешь использовать для этого портал. Попытка переместить руду через портал нарушала работу Источника, и портал вел в никуда.

— Что купила Сирилет? — спросила я.

— Руду, приготовленную таким образом, чтобы избежать отторжения, — сказала Кенто. — Но она что-то украла и сбежала, прежде чем кто-либо понял, что произошло. Наш гид говорит, что за ней послали корабль с аэромантами на борту, которые должны были ускорить его плавание, но он не вернулся.

— Это, — сказал тарен. Он остановился перед большой деревянной витриной с открытой крышкой. Внутри ничего не было, но витрина была достаточно большой, чтобы служить гробом для человека моего роста. Тарен указал на пустую витрину. Я видела еще несколько таких же, разбросанных по библиотеке, но была слишком отвлечена, чтобы подумать о том, что в них может быть.

— У меня мурашки по коже, — сказала Имико, обхватив себя руками. — Ты чувствуешь это, Эска?

Я чувствовала. Острая щекотка на моей коже. «Здесь какая-то магия Источника, — сказала я. — Ловушка». Я просверлила тарена яростным взглядом.

— Нет ловушка, — сказал тарен. Он протянул руку и постучал когтем по пустоте. Крышка витрины была невидимой.

— Магия? — спросила Кенто. Она шагнула вперед и приложила руку к невидимой поверхности.

— Кинемантия, — сказал тарен.

Этого приглашения мне было достаточно. Я шагнула вперед и положила руку на невидимую крышку. Это было похоже на прикосновение к твердому камню, только он не был ни теплым, ни холодным, и от прикосновения по коже побежали мурашки, словно пальцы нежно прошлись по моей ладони. Она была отделена и от Источника, и от Хранителя Источников. Отдельно стоящий, невидимый кинетический щит.

— И ты почувствовала это даже оттуда? — спросила Кенто у Имико. — Ты тоже Хранитель Источников, тетя?

— Я? — Имико так энергично замотала головой, что чуть не упала. Она еще не совсем протрезвела. — Нет. Я просто это чувствую. — Еще одно, что я никогда до конца не понимала. Я чувствую магические обереги и ловушки в виде покалывания на коже. Имико тоже может, но она не Хранитель Источников. В то же время я знала множество Хранителей Источников, которые не могли чувствовать обереги. Это странное ощущение, которое, кажется, совершенно не связано с любой настройкой.

Я провела рукой по невидимому барьеру, исследуя его форму, углы и поверхности. Он казался цельным, не было прохода внутрь, и, когда я его толкнула, он не поддался. Как и большинство кинетических барьеров, он просто поглощал и рассеивал любую физическую силу.

— Как Сири справилась с этим? — спросила Имико.