Роберт Блох – Рассказы. Том 4. Фатализм (страница 85)
— Я отведу тебя к старому другу, — прохрипел дядя. — К старине по имени Магнус Лорри.
— Н-но он же мертв.
— Я знаю, — проворчал дядя. — И ты убил его, не так ли?
— Н-нет-нет, я этого не делал! Отпусти меня! — взвыл фальшивый медиум. — Я всего лишь безобидный медиум — я никогда не убивал Магнуса Лорри — я просто немного занимался оккультизмом — я никогда не верил — я никогда не знал…
Скелет ослабил хватку.
— Я все равно должен тебя отвезти, — прошипел он. — Но на этот раз я отпущу тебя, если ты пообещаешь мне одну вещь.
— Что угодно. Все что угодно! — рыдал не такой уж могучий Омар.
— Хватит шуметь, — сказал скелет. — Найди работу в военной промышленности или займись чем-нибудь полезным.
— Да, я сделаю это прямо сейчас.
Скелет отпустил его и зашагал прочь. Я последовал за ним.
Когда мы шли по коридору, кто-то позвонил в парадную дверь.
Она резко открылась, когда мы приблизились к ней, и к своему ужасу я узнал фигуру, стоящую там в сумерках. Это был тот самый полисмен, который остановил нас на углу.
— Вот ты где! — фыркнул он. — Наконец-то я тебя нашел!
— А вот и нет! — сказал мой костлявый дядя, поворачиваясь и бросившись прочь по коридору. Я поспешил за ним, заметив револьвер в пухлой руке полицейского.
— Задняя дверь, — прохрипел дядя.
Полицейский топотал позади нас.
— Стой или я буду стрелять! — заорал он.
Но к тому времени, как пуля вонзилась в заднюю дверь, мы уже захлопнули ее за собой. В сумерках мы бросились к машине.
— Куда мы? — выдохнул я.
— Убраться к черту отсюда, — приказал дядя. — На полных газах!
Мы выскочили на улицу. Появился полицейский, и в зеркале заднего вида я заметил, что он садится на мотоцикл. Я быстро повернул за угол.
— Полагаю, могучий Омар не был виновен, — сказал дядя Магнус.
— Я в этом не уверен, — сказал я ему.
— Он был слишком напуган, чтобы лгать, — возразил живой скелет. — Как тебе понравилось мое выступление?
— Я испугался, — признался я.
— Хорошо. Если мы сможем ускользнуть от этого копа, я попробую еще раз.
— С кем на этот раз?
— С доктором Эггкопфом. Он психиатр в военном призывном центре.
— Психиатр?
— Да, но его хобби — коллекционирование книг по магии и демонологии. Обычно он крал их в книжных магазинах и ненавидел меня.
— Ты хочешь отправиться в армейский призывной центр прямо сейчас? — спросил я, со свистом проскочив через улицу, когда заметил полицейского на мотоцикле позади нас.
— Боюсь, что не смогу, — тяжело дыша, ответил дядя Магнус.
— А почему бы и нет?
— Небезопасно ввязываться в это дело, — сказал скелет. — Доктор Эггкопф довольно близорук и жесток. Если я навещу его в армейском призывном центре, он наверняка призовет меня в армию.
Я попытался ответить, но к этому времени вой сирены на мотоцикле заглушил мои слова.
— Он нас догоняет! — закричал мой дядя. — Любопытный дурак!
Я пытался оторваться как мог. Теперь мы оказались в самом центре города. Завыла сирена, и мы помчались во весь опор.
Скелет подпрыгнул на заднем сиденье.
— Прекрати это! — взмолился он. — Ты хочешь, чтобы нас обоих убили?
— Я единственный, кого можно убить, — пробормотал я.
— Тогда сделай что-нибудь!
— Я делаю все, что в моих силах!
Несмотря на темноту, лицо полицейского было отчетливо видно. Сирена завизжала у нас в ушах. Меня занесло за угол на повороте.
— Послушай! — закричал дядя Магнус.
Я прислушался. Еще один вопль заглушил сирену. Громкий, пронзительный вопль. В тот же миг огни на улице резко мигнули и погасли. В офисных зданиях вокруг нас в темноте мигали окна.
— Неужели ты не понимаешь? — крикнул я. — Это же блэкаут!
— Блэкаут?
— Да. Авария! Нам придется съехать на обочину и бежать вместе.
— Куда это?
— Должно быть, поблизости в центре города есть бомбоубежище. Если мы спрячемся на улице, нас подберут копы.
— Там вход в метро, — выдохнул дядя Магнус. — Бежим туда, сейчас же!
Мы остановились, когда завыли сирены. Выскочив из машины, мы помчались по улице. Позади нас ошеломленный коп ощупью пробирался в темноте.
— Стоять! — проревел он.
— Сюда, — выдохнул я, увидев черную пасть входа в метро, вырисовывающуюся из темноты. Мы спустились по лестнице с грохотом — я на каблуках и скелет гремя костями.
— Теперь мы в безопасности, — прошептал я, остановившись на площадке.
Вокруг было темно. Где-то внизу в тускло освещенной безопасности стояла толпа.
— Дальше спускаться нельзя, — проворчал скелет. — Не хочу, чтобы меня видели.
— Уверен, что никто не захочет смотреть на тебя, — заверил я его. — Но здесь все в порядке.
Кто-то еще сбежал по ступенькам, и мы застыли в молчании втроем. По тяжелым шагам я догадался, что это грузный человек.
Я подтолкнул скелет поближе к стене и через мгновение еще несколько пар высоких каблуков пробарабанили вниз по лестнице. Судя по шагам, я решил, что это две девушки.
— Ты в порядке, Мэми? — хихикнула первая.
— Оки-доки, я рядом, — ответила ее спутница.
— Ну и ну, разве тебя не волнуют эти отключения? — заметила первая девушка.
— А мне бы больше понравилось, если бы у меня был моряк, — ответила Мэми, чавкая жвачкой.
— Здесь есть моряки? — хихикнула другая девушка.