Рита Куго – Тени Порт-Мередит (страница 14)
– Для кого? – Элейн посмотрела на него с улыбкой. – Для молодых? Мы, между прочим, ещё не старые.
– Я не это имел в виду, – Майкл почувствовал, что краснеет.
– Он имел в виду, что вы старые и скучные, – сказала Зои, не отрываясь от панкейков. – Но он ошибается. Вы просто опытные.
Дэвид рассмеялся, и в его голубых глазах заплясали искорки.
– Вот это правильный ответ, – сказал он. – Мы опытные. Поэтому знаем, что в хорошие рестораны нужно ходить, пока есть силы ходить.
– А мы что будем делать? – спросил Майкл.
– Мы оставим вам деньги на пиццу, – сказала Элейн. – Закажете что-нибудь. Или приготовите сами, если вспомните, где лежит кастрюля.
– Я умею готовить, – обиделся Майкл.
– Ты умеешь разогревать, – поправила Зои. – Это разные навыки.
Элейн и Дэвид уехали около одиннадцати. Майкл смотрел из окна, как их старый синий универсал выезжает со двора, и думал о том, что родители уже двадцать три года вместе и до сих пор ходят на свидания. Это было одновременно странно и правильно. Как будто они знали какой-то секрет, который Майкл, возможно, поймет только через много лет.
– Хватит мечтать, – сказала Зои, появляясь у него за спиной. – Пошли работать.
––
Они заперлись в комнате Зои. В комнате мерцали светодиоды настольной лампы, освещая книги, разложенные на столе. Рядом с ними стояли две кружки с утренним чаем, которые Зои принесла с собой из кухни. Диск с видео лежал на видном месте, рядом – распечатки старых газетных статей, которые Зои нашла вчера ночью в архиве местной библиотеки. Она, конечно, взломала доступ, потому что «в субботу библиотека не работает, а ждать до понедельника я не собираюсь».
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.