Рина Райт – Дочь от босса (страница 7)

– Вот так бы сразу, Лена-полиглот.

Закатываю глаза и сдерживаюсь, чтобы не улыбнуться. Он невозможен.

Через пару кварталов Руслан паркует свой танк возле итальянского ресторана “Mamma Mia”.

– Серьёзно? – не могу сдержать смешка и начинаю хохотать в голос.

Соколовский, сложив руки на груди, смотрит на меня исподлобья, пытаясь хмуриться, но уголок его рта всё равно предательски поднимается.

– Моя троюродная тётка ни дня не может без пасты, – разводит руки в стороны, оправдывая выбор ресторана. – И вообще, ты что-то против имеешь итальянской кухни?

Мотаю головой.

– Мои дети обожают пиццу.

– Отлично. Не забудь им заказать тогда. Это будет моя плата за то, что забрал у них маму на этот вечер, – произносит Соколовский, прежде чем открывает свою дверь и оказывается за пределами салона.

А я замираю, осмысливая его только что произнесённые слова.

Это так мило.

Подумать о моих мальчиках, которых он даже в глаза не видел. А ещё он понимает, что, если бы я не поехала с ним, то проводила бы время со своими детьми.

Задумавшись, не с первого раза отстёгиваю ремень, и за это время мужчина успевает обойти автомобиль и открыть для меня дверь.

– Прошу, – подаёт мне свою руку, которую с неловким трепетом накрываю своей ладонью.

Когда оказываюсь рядом с ним, он предлагает мне свой локоть. Мне ничего не остаётся, как принять его.

Под руку мы проходим в заведение. Соколовский помогает мне снять верхнюю одежду, после чего нагло опускает свою сильную горячую руку на мою талию.

Я даже через пиджак чувствую жар, исходящий от мужчины. От его близости и запаха одеколона меня снова немного ведёт, поэтому я даже благодарна, что он придерживает меня.

– Расслабься, – сжимает пальцы на моей талии, отчего мурашки бегут по всему телу. – Ты прекрасно выглядишь в этом деловом костюме. Истинная Лена-полиглот, – добавляет с шутливой интонацией.

Я закатываю глаза и, пытаясь унять лёгкое смущение, отмахиваюсь:

– Перестань. – Решаю ответить комплиментом на комплимент: – Ты тоже хорошо выглядишь, кстати.

Руслан действительно выглядит непринуждённо, но в то же время сдержанно. На нём тёмные брюки и коричневая водолазка. И вот с этого дня водолазка на мужчине для меня становится второй сексуальной вещью в мужском гардеробе. Первенство всё ещё удерживает классическая рубашка.

– Спасибо, – успевает ответить он, но разговор обрывается, когда на нас налетает стройная, стильно одетая светловолосая женщина лет пятидесяти.

– Oh mio ragazzo!* – восклицает она, распахивая руки для объятий.

– Чао, Альда, – обнимает её Руслан и целует в щёку. Затем он отстраняется и бросает на меня взгляд, полный мольбы.

Что, уже? Даже не попробует сам представить?

Прищурившись, я молча спрашиваю его взглядом: *Ты серьёзно? Действительно нужна моя помощь или всё-таки возьмёшь себя в руки и хотя бы постараешься?*

– Альда, это Хелен, – наконец произносит Соколовский. – Хелен парло итальяно.

В его голосе звучат нотки гордости, а сам он улыбается, словно первоклашка, который только что получил свою первую пятёрку.

Женщина переводит взгляд с Руслана на меня и оценивающе рассматривает.

– Чао, синьора, – произношу первой, сдержанно улыбаясь.

– Sei la sua sposa?*** – наклоняет голову Альда, дерзко вскидывая правую бровь.

С чего она это взяла?! Прежде чем я успеваю ответить отрицательно, бросаю короткий взгляд на Руслана.

Но он кивает!

– Си****, Альда. Си. Это моя Хелен.

О чём он, чёрт возьми, говорит?!

____

*Oh mio ragazzo! – О, мой мальчик!

**Чао – Привет (Здравствуй).

***Sei la sua sposa? – Ты его невеста?

****Си – Да.

*****Felicitazioni! – Поздравляю!

Глава 8

Не ожидала я такой подставы от Руслана Евгеньевича. Ох, не ожидала.

Женщина произносит себе под нос что-то типа *какая жалость*, но я не совсем уверена. Возможно, мне просто послышалось. В любом случае мне не нравится спектакль, который устроил мой босс.

Не знает он итальянского. Врун!

А ещё гад! Ползучий! Даже не смотрит на меня, а как ни в чём не бывало подталкивает к столу, за которым сидит усатый дядя. Судя по всему, это супруг Альбы, а также совсем молодая девчонка. Миловидная такая: лицо сердечком, розовые губки бантиком, глаза оленёнка Бэмби. Вся такая юная и прекрасная. Больше восемнадцати я ей не дам.

– Мой мальчик, ты только глянь, как расцвела наша Мими! – не обращая на меня никакого внимания, Альба обращается к Руслану, пока тот жмёт руку своему дяде, который поднялся, как только мы подошли к столу. Мужчины примерно одного роста и схожей комплекции.

– Дядя Боря, это моя Хелен. Лен, это мой русский дядя Борис Михайлович, его итальянская супруга Альба и её племянница Мими, – представляет всех Руслан, а меня решает, судя по всему, добить. – Моя невеста.

Кошусь на Руслана, но он продолжает улыбаться во все тридцать два зуба и сжимать мою талию, словно боится, что, если отпустит, я убегу. А ведь я подумываю об этом уже целую минуту.

Ещё и теряюсь, так как не понимаю, на каком языке стоит общаться, но решаю просто следовать примеру Руслана и приветствую сидящих за столом на своём родном.

– Добрый вечер. Рада познакомиться.

– Взаимно, – кивает мужчина и помогает со стулом своей супруге.

Босс подталкивает меня тоже, и мне ничего не остаётся, как прижать свою пятую точку. Надо продумать план побега более детально. После первого блюда у меня случится заворот кишок, и я сбегу домой. А ещё можно дома забыть выключить утюг! Нет, я просто скажу, что дома меня ждут трое сыновей. Будет забавно наблюдать за перекошенным лицом итальянской тётки моего босса.

Руслан садится рядом со мной. Его дядя с тётей напротив нас, а девушка с детским именем – справа от моего “жениха”. Бэмби ещё ни слова не произнесла, лишь раз бросив на меня непонятный взгляд, после чего не сводит влюблённых глаз с моего босса.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «Литрес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.