Ричард Лаймон – Полуночная экскурсия. Часть 2 (страница 2)
На несколько секунд он задумался.
– Что? – спросил Джон.
– Знаешь что, – сказал Оуэн. – Тебе бы хотелось самому пойти на Полуночную экскурсию?
– Шутишь?
Оуэн наклонился вправо и вытащил свой бумажник. Он достал банкноту в пятьдесят долларов и протянул ее через стол.
Джон нахмурился, глядя на деньги.
– Это за что?
– Аванс за работу.
– Кого я должен убить?
– Не надо никого
– Как она выглядит?
– Высокая блондинка. И безумно красивая.
– Понятно. Та красотка. Знаю, кого ты имеешь в виду. Видел ее вчера. Настоящая конфетка. У меня встал, едва…
– Эй.
– Да. Прости. Не хотел тебя обидеть, друг. Тебе нужны ее фотографии – я их сделаю. В обнаженном виде или как?
– Не будь идиотом. Просто сделай мне несколько хороших снимков с ней. Как захочешь. Можешь спросить ее разрешения или снимать втихаря, все равно. Только не вмешивай меня, ладно? Действуй так, будто снимаешь для себя.
– Без вопросов.
– И давай слушать аудиотур по отдельности. Я пойду первым. Дай мне где-нибудь полчаса форы, потом начинай сам и пофотографируй Дэйну. Когда ты закончишь, мы встретимся у главного входа и пройдемся по городу. Может, здесь есть какая-нибудь фотолаборатория, где проявляют пленку за час. Или где могут сделать это к завтрашнему дню.
– Возможно, – сказал Джон и отпил еще колы. – Не удивлюсь.
– Как только я получу фотографии Дэйны, я дам тебе еще пятьдесят баксов, и ты сможешь купить билет на Полуночную экскурсию.
Джон кивнул, и на его лице на несколько секунд появилось довольное выражение. Затем он нахмурился.
– А вдруг к тому времени все места закончатся?
– Ты можешь задержаться здесь и сходить на эту экскурсию на следующей неделе?
Джон наморщил нос.
– Не знаю, приятель. Неделя – это очень долго, когда ты на мели. Нельзя ли пойти и купить мне билет прямо сейчас? Знаешь что, мы купим его сейчас, потом он будет у тебя, пока ты не получишь фотографии. Как тебе? Если что-то пойдет не так, ты можешь продать его кому-нибудь и вернуть деньги. Черт, ты бы мог, наверное, даже перепродать его
Оуэн хотел получить фотографии Дэйны.
– Хорошо, – сказал он. – Договорились.
– Ты не пожалеешь, приятель. Отлично! Я сделаю тебе
Они закончили есть. Затем прошли через лужайку к билетной кассе. Оуэн остался ждать на траве. Джон свернул на пешеходную дорожку, перекинулся парой слов с Шэрон и исчез из поля зрения. Через несколько минут он появился снова, держа в руке красный билет. Шэрон, казалось, была очень рада, что он приобрел его. Они немного поболтали, кивая и улыбаясь. Потом Шэрон надо было выдавать плееры, и Джон направился к Оуэну.
– Хорошо, что мы не стали откладывать, – сказал он, размахивая билетом. – Это был последний билет на завтрашнюю экскурсию.
Вероятно, номер тринадцать.
– Повезло, – сказал Оуэн.
– Приятель, это счастливейший день в моей жизни. Я бы тебя обнял и расцеловал, только не хочется, чтобы нас приняли за гомиков.
Оуэн выдавил улыбку.
– Не хотелось бы. – Он протянул руку, и Джон отдал ему билет.
– Я получу его обратно, когда у тебя будут фотографии Дэйны, верно?
– Точно, – сказал Оуэн, опуская его в карман рубашки к своему билету. – Ну все, я пошел слушать тур. Может, ты пока побродишь по сувенирному магазину или типа того?
– Может, я возьму себе еще один бургер. Можешь выделить еще пару баксов?
– Конечно. – Оуэн достал банкноту в десять долларов. – Вот, держи. И дай мне
– Целый час?
– Проведи его за едой, – предложил Оуэн и вручил ему десятку.
– Ты босс.
Джон направился к углу дома, а Оуэн вернулся к Остановке номер один. Остановившись у подножья лестницы, он надел наушники. Он нажал кнопку «Воспроизведение». И поднял глаза на тело линчеванного Гэса, когда Дженис Кроган начала свой рассказ.
Позже, выслушав историю Этель, Оуэн вышел из гостиной и поднялся по лестнице. Он оглядел весь коридор, но Дэйну не увидел.
«Ничего страшного, – сказал он себе. – Она, вероятно, где-то здесь».
Он прослушал запись на Остановке номер три, затем выключил плеер, вышел из спальни Лилли Торн и пошел по коридору к Остановке номер четыре.
Вчера он впервые увидел Дэйну около двери на чердак.
Сейчас тут стояло несколько посетителей, слушавших плееры и глядевших на лестницу.
Но Дэйны не было.
Впереди несколько человек по левой стороне коридора свернули с пути.
Оуэн увидел ее.
У него екнуло сердце.
Она стояла, как невольный страж, прямо возле входа в спальню мальчиков, кивая и улыбаясь посетителям, проходившим мимо.
Эта спальня, Остановка номер четыре, была у Оуэна следующей локацией.
Ему хотелось отвернуться.
«Черт возьми, не будь таким трусом, – сказал он себе. – Просто иди вперед, веди себя естественно.
Он шел медленно, обходя нескольких человек, стараясь не смотреть на нее.
Но когда он приблизился к дверному проему, их глаза встретились.
– Доброе утро, – сказала Дэйна.
– Привет.
– Снова здесь, да?
Густо покраснев, он кивнул.