Ричард Грант – Последняя дверь (страница 66)

Дым печи.

И что-то ещё.

Слишком знакомое.

Она подошла ближе.

Очень медленно.

Кейн схватил её за локоть.

— Не надо.

— Я знаю это место.

— Именно поэтому не надо.

Лира смотрела в щель двери.

Сердце билось слишком быстро.

За дверью слышались голоса.

Смех.

Посуда.

Живая жизнь.

Не память площади.

Настоящая.

Она знала это раньше мысли.

— Лира.

Кейн держал крепче.

— Это ловушка.

— Да.

Она сказала это спокойно.

Почти шёпотом.

— Но я хочу увидеть.

Кейн медленно отпустил руку.

Не потому что согласился.

Потому что понял:

если удержит сейчас — она всё равно войдёт.

Лира толкнула дверь.

Комната оказалась маленькой.

Тёплый свет ламп.

Стол.

Деревянные стены.

Огонь в печи.

И люди.

Они сидели за столом и разговаривали так спокойно, будто мир ещё не сломался.

Женщина с тёмными волосами смеялась, поправляя рукав.

Мужчина у окна что-то рассказывал, размахивая кружкой.

Мальчик лет десяти пытался стащить хлеб со стола.

Лира замерла.

Потому что знала их всех.

Не имена.

Глубже.

Ощущением.

Памятью.

И тогда женщина подняла голову.

Улыбнулась.

— Ты опоздала.

У Лиры сбилось дыхание.

Кейн стоял в дверях.

Не заходил.

— Лира…

Она почти не слышала его.

Женщина подошла ближе.

Тёплая.

Живая.

Настоящая.

И слишком похожая на неё.

Не внешне.

Взглядом.

— Ты всё-таки пришла.

Лира смотрела молча.

Женщина мягко коснулась её щеки.

И прикосновение оказалось настоящим.